браслет

Russian

браслет

Alternative forms

• брасле́тъ (braslét) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Borrowed from French bracelet.

Pronunciation

• IPA^(key): [brɐs⁽ʲ⁾ˈlʲet]

• Audio:

  (file)

Noun

брасле́т • (braslét) m inan (genitive брасле́та, nominative plural брасле́ты, genitive plural брасле́тов, relational adjective брасле́тный, diminutive брасле́тик or брасле́тка)

1. bracelet, bangle
   • 1883, Антон Чехов [Anton Chekhov], Загадочная натура, Санкт-Петербург: Осколки; English translation from Constance Garnett, transl., An Enigmatic Nature, 1921:

     — Чу́дная! — лепе́чет писа́тель, целу́я ру́ку о́коло брасле́та. — Не вас целу́ю, ди́вная, а страда́ние челове́ческое! По́мните Раско́льникова? Он так целова́л.

     — Čúdnaja! — lepéčet pisátelʹ, celúja rúku ókolo brasléta. — Ne vas celúju, dívnaja, a stradánije čelovéčeskoje! Pómnite Raskólʹnikova? On tak celovál.

     "Exquisite creature!" murmured the author, kissing her hand close to the bracelet. "It's not you I am kissing, but the suffering of humanity. Do you remember Raskolnikov and his kiss?"

2. (colloquial, in the plural) handcuffs

Declension

Declension of брасле́т (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	брасле́т braslét	брасле́ты brasléty
genitive	брасле́та brasléta	брасле́тов braslétov
dative	брасле́ту braslétu	брасле́там braslétam
accusative	брасле́т braslét	брасле́ты brasléty
instrumental	брасле́том braslétom	брасле́тами braslétami
prepositional	брасле́те brasléte	брасле́тах braslétax

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French bracelet.

Pronunciation

• IPA^(key): [brɐsˈɫɛt]

• Audio:

  (file)

Noun

брасле́т • (braslét) m inan (genitive брасле́та, nominative plural брасле́ти, genitive plural брасле́тів, relational adjective брасле́тний, diminutive брасле́тик)

1. bracelet, bangle

   Synonym: брасле́тка f (braslétka)

Declension

Declension of брасле́т
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	брасле́т braslét	брасле́ти brasléty
genitive	брасле́та brasléta	брасле́тів braslétiv
dative	брасле́тові, брасле́ту braslétovi, braslétu	брасле́там braslétam
accusative	брасле́т braslét	брасле́ти brasléty
instrumental	брасле́том braslétom	брасле́тами braslétamy
locative	брасле́ті brasléti	брасле́тах braslétax
vocative	брасле́те brasléte	брасле́ти brasléty

Derived terms

• брасле́тка f (braslétka)
• браслетоподі́бний (brasletopodíbnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “браслет”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “браслет”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “браслет”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “браслет”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “браслет”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “браслет”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “браслет”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)