Jump to content

воззвание

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

воззва́ть (vozzvátʹ) +‎ -а́ние (-ánije)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

воззва́ние • (vozzvánije) n inan (genitive воззва́ния, nominative plural воззва́ния, genitive plural воззва́ний)

  1. appeal (entreaty)
    • 1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 3, Часть первая, XVIII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:
      В нача́ле ию́ля в Москве́ распространя́лись всё бо́лее и бо́лее трево́жные слу́хи о хо́де войны́: говори́ли о воззва́нии госуда́ря к наро́ду, о прие́зде самого́ госуда́ря из а́рмии в Москву́.
      V načále ijúlja v Moskvé rasprostranjálisʹ vsjo bóleje i bóleje trevóžnyje slúxi o xóde vojný: govoríli o vozzvánii gosudárja k naródu, o prijézde samovó gosudárja iz ármii v Moskvú.
      At the beginning of July more and more disquieting reports about the war began to spread ​in Moscow; people spoke of an appeal by the Emperor to the people, and of his coming himself from the army to Moscow.

Declension

[edit]
[edit]