вѣкъ

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *věkъ.

Noun

вѣкъ • (věkŭ) m

1. age

Declension

Declension of вѣкъ (o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	вѣкъ věkŭ	вѣка věka	вѣци věci
genitive	вѣка věka	вѣкоу věku	вѣкъ věkŭ
dative	вѣкоу věku	вѣкома věkoma	вѣкомъ věkomŭ
accusative	вѣкъ věkŭ	вѣка věka	вѣкꙑ věky
instrumental	вѣкомъ věkomŭ	вѣкома věkoma	вѣкꙑ věky
locative	вѣцѣ věcě	вѣкоу věku	вѣцѣхъ věcěxŭ
vocative	вѣче věče	вѣка věka	вѣци věci

Descendants

• Bulgarian: век (vek)
• Romanian: veac

Old East Slavic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *věkъ. Cognate with Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋeːkʊ/→/ˈʋʲeːkʊ/→/ˈʋʲɛːk/, /ˈʋʲeːk/

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ˈʋeːkʊ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ˈʋʲeːkʊ/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ˈʋʲɛːk/, /ˈʋʲeːk/

• Hyphenation: вѣ‧къ

Noun

вѣкъ (věkŭ) m

1. life
   • 14th c., Merilo Pravednoye: Trinity copy‎^[1], page 10:

     Б҃ъ ѥсть надъ всѣми вѣки. и преже бꙑтьꙗ всеꙗ твари. и преже свѣта разѵмнагѡ.

     B:ŭ jestĭ nadŭ vsěmi věki. i preže bytĭja vseja tvari. i preže světa razümnago.

     God is above all lives. And before the existance of all creation. And before the rational world.

2. age

Declension

Declension of вѣкъ (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	вѣкъ věkŭ	вѣка věka	вѣци věci
genitive	вѣка věka	вѣку věku	вѣкъ věkŭ
dative	вѣку věku	вѣкома věkoma	вѣкомъ věkomŭ
accusative	вѣкъ věkŭ	вѣка věka	вѣкꙑ věky
instrumental	вѣкъмь věkŭmĭ	вѣкома věkoma	вѣкꙑ věky
locative	вѣцѣ věcě	вѣку věku	вѣцѣхъ věcěxŭ
vocative	вѣче věče	вѣка věka	вѣци věci

Descendants

• Old Ruthenian: вѣкъ (věk)
  • Belarusian: век (vjek)
  • Carpathian Rusyn: вік (vik)
    • → Pannonian Rusyn: вик (vik)
  • Ukrainian: вік (vik)
• Russian: век (vek)

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1893), “вѣкъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[2] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 484

Russian

Noun

вѣкъ • (věk) m inan (genitive вѣ́ка, nominative plural вѣка́, genitive plural вѣко́въ)

1. Pre-1918 spelling of век (vek).

Usage notes

• See век (vek) for additional frozen forms.

Declension

Pre-reform declension of вѣкъ (inan masc-form velar-stem accent-c irreg) 

	singular	plural
nominative	вѣ́къ vě́k	вѣка́△ věká△
genitive	вѣ́ка vě́ka	вѣко́въ věkóv
dative	вѣ́ку vě́ku	вѣка́мъ věkám
accusative	вѣ́къ vě́k	вѣка́△ věká△
instrumental	вѣ́комъ vě́kom	вѣка́ми věkámi
prepositional	вѣ́кѣ vě́kě	вѣка́хъ věkáx

^△ Irregular.