вӧв
Komi-Permyak
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Permic *vɔ̇l, from Proto-Finno-Ugric *wälɜ.
Permic cognates include Komi-Zyrian вӧв (vöv), Komi-Yazva вӧл (völ) and Udmurt вал (val).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]вӧв • (vöv)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | вӧв (vöv) | вӧввез (vövvez) | |
| accusative | I* | вӧв (vöv) | вӧввез (vövvez) |
| II* | вӧлӧс (völös) | вӧввезӧс (vövvezös) | |
| instrumental | вӧлӧн (völön) | вӧввезӧн (vövvezön) | |
| comitative | вӧвкӧт (vövköt) | вӧввезкӧт (vövvezköt) | |
| caritive | вӧвтӧг (vövtög) | вӧввезтӧг (vövveztög) | |
| consecutive | вӧвла (vövla) | вӧввезла (vövvezla) | |
| genitive | вӧвлӧн (vövlön) | вӧввезлӧн (vövvezlön) | |
| ablative | вӧвлісь (vövliś) | вӧввезлісь (vövvezliś) | |
| dative | вӧвлӧ (vövlö) | вӧввезлӧ (vövvezlö) | |
| inessive | вӧлын (völyn) | вӧввезын (vövvezyn) | |
| elative | вӧлісь (völiś) | вӧввезісь (vövveziś) | |
| illative | вӧлӧ (völö) | вӧввезӧ (vövvezö) | |
| egressive | вӧвсянь (vövśań) | вӧввезсянь (vövvezśań) | |
| approximative | вӧвлань (vövlań) | вӧввезлань (vövvezlań) | |
| terminative | I | вӧлӧдз (völödź) | вӧввезӧдз (vövvezödź) |
| II | вӧвви (vövvi) | вӧввезви (vövvezvi) | |
| prolative | вӧлӧт (völöt) | вӧввезӧт (vövvezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
[edit]- R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985), “вӧв”, in Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary], Moscow: Издательство «Русский язык», page 81
Komi-Zyrian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Permic *vɔ̇l, from Proto-Finno-Ugric *wälɜ. Cognates include Estonian veis (“bull”) and Erzya ведяка (veďaka, “heifer”). Permic cognates are Udmurt вал (val) and Komi-Permyak вӧв (vöv).
Noun
[edit]вӧв • (vöv)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | вӧв (vöv) | вӧвъяс (vövjas) | |
| accusative | I 1 | вӧв (vöv) | вӧвъяс (vövjas) |
| II 1 | вӧлӧс (völös) | вӧвъясӧс (vövjasös) | |
| instrumental | вӧлӧн (völön) | вӧвъясӧн (vövjasön) | |
| comitative | вӧвкӧд (vövköd) | вӧвъяскӧд (vövjasköd) | |
| caritive | вӧвтӧг (vövtög) | вӧвъястӧг (vövjastög) | |
| consecutive | вӧвла (vövla) | вӧвъясла (vövjasla) | |
| genitive | вӧвлӧн (vövlön) | вӧвъяслӧн (vövjaslön) | |
| ablative | вӧвлысь (vövlyś) | вӧвъяслысь (vövjaslyś) | |
| dative | вӧвлы (vövly) | вӧвъяслы (vövjasly) | |
| inessive | вӧлын (völyn) | вӧвъясын (vövjasyn) | |
| elative | вӧлысь (völyś) | вӧвъясысь (vövjasyś) | |
| illative | вӧлӧ (völö) | вӧвъясӧ (vövjasö) | |
| egressive | вӧвсянь (vövśań) | вӧвъяссянь (vövjasśań) | |
| approximative | вӧвлань (vövlań) | вӧвъяслань (vövjaslań) | |
| terminative | вӧлӧдз (völödź) | вӧвъясӧдз (vövjasödź) | |
| prolative | I | вӧлӧд (völöd) | вӧвъясӧд (vövjasöd) |
| II | вӧвті (vövti) | вӧвъясті (vövjasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]вӧв • (vöv)
- past connegative singular of вӧвны (vövny)
References
[edit]- Bubrikh, Dmitry V. (1949), Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 37
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 114
Categories:
- Komi-Permyak terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms derived from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms inherited from Proto-Finno-Ugric
- Komi-Permyak terms derived from Proto-Finno-Ugric
- Komi-Permyak terms with IPA pronunciation
- Komi-Permyak lemmas
- Komi-Permyak nouns
- Komi-Permyak palindromes
- koi:Mammals
- Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation
- Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Finno-Ugric
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Finno-Ugric
- Komi-Zyrian lemmas
- Komi-Zyrian nouns
- Komi-Zyrian palindromes
- Komi-Zyrian non-lemma forms
- Komi-Zyrian verb forms
- kpv:Equids