гомін

Ukrainian[edit]

Inherited from Old Ruthenian гомонъ (homon),^[1] from Proto-Slavic *gomonъ (“noise”), possibly related to Old Norse gaman (“fun, merriment, enjoyment”),^[2] from Proto-Germanic *gamaną.

го́мін • (hómin) m inan (genitive го́мону, uncountable)

buzz/hum (of voices), chatter, murmuring (background noise of indistinct talking)
hubbub
Near-synonyms: га́лас m (hálas), га́мір m (hámir)

Declension of го́мін (inan sg-only hard masc-form accent-a і-о)

	singular
nominative	го́мін hómin
genitive	го́мону hómonu
dative	го́монові, го́мону hómonovi, hómonu
accusative	го́мін hómin
instrumental	го́моном hómonom
locative	го́мону, го́моні hómonu, hómoni
vocative	го́моне hómone

^ Hrynchyshyn, D. H., editor (2000), “гомонъ”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 7 (головнѣйший – десѧтина), Lviv: KIUS, →ISBN, page 14
^ Melnychuk, O. S., editor (1982), “гомін”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 559

Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “гомін”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“гомін”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Bilodid, I. K., editor (1971), “гомін”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (Г – Ж), Kyiv: Naukova Dumka, page 121
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “гомін”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “гомін”, in English-Ukrainian Dictionaries
“гомін”, in Kyiv Dictionary (in English)
“гомін”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)