далёк
Jump to navigation
Jump to search
See also: далек
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]далёк • (daljók)
- short masculine singular of далёкий (daljókij)
- 1955, “В путь (V Put’)”, Mikhail Matusovsky (lyrics), Vasily Solovyov-Sedoi (music)[1]:
- Путь далёк у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,
Командиры впереди.- Putʹ daljók u nas s toboju,
Veselej, soldat, gljadi!
Vʹjótsja, vʹjótsja znamja polkovoje,
Komandiry vperedi. - We and you have a long way [to go];
Cheer up, soldier, look!
Flutters, flutters the regimental banner;
The commanders are ahead.
- Putʹ daljók u nas s toboju,