Jump to content

дрьзати

From Wiktionary, the free dictionary

Old Church Slavonic

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *dьrzati.

Verb

[edit]

дрьзати (drĭzatiimpf

  1. to dare

Conjugation

[edit]
Conjugation of дрьзати
infinitive дрьзати (drĭzati)
supine дрьзатъ (drĭzatŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle дрьзалъ (drĭzalŭ) дрьзало (drĭzalo) дрьзала (drĭzala) дрьзала (drĭzala) дрьзалѣ (drĭzalě) дрьзалѣ (drĭzalě) дрьзали (drĭzali) дрьзала (drĭzala) дрьзалꙑ (drĭzaly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present дрьзаѭ (drĭzajǫ) дрьзаѥши (drĭzaješi) дрьзаѥтъ (drĭzajetŭ) дрьзаѥвѣ (drĭzajevě) дрьзаѥта (drĭzajeta) дрьзаѥте, дрьзаѥта (drĭzajete, drĭzajeta) дрьзаѥмъ (drĭzajemŭ) дрьзаѥте (drĭzajete) дрьзаѭтъ (drĭzajǫtŭ)
imperfect дрьзаахъ (drĭzaaxŭ) дрьзааше (drĭzaaše) дрьзааше (drĭzaaše) дрьзааховѣ (drĭzaaxově) дрьзаашета (drĭzaašeta) дрьзаашете, дрьзаашета (drĭzaašete, drĭzaašeta) дрьзаахомъ (drĭzaaxomŭ) дрьзаашете (drĭzaašete) дрьзаахѫ (drĭzaaxǫ)
aorist дрьзахъ (drĭzaxŭ) дрьза (drĭza) дрьза (drĭza) дрьзаховѣ (drĭzaxově) дрьзаста (drĭzasta) дрьзасте, дрьзаста (drĭzaste, drĭzasta) дрьзахомъ (drĭzaxomŭ) дрьзасте (drĭzaste) дрьзашѧ (drĭzašę)
perfect1 Use the l-participle of дрьзати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → дрьзалъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of дрьзати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → дрьзалъ бѣхъ or дрьзалъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of дрьзати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → дрьзалъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of дрьзати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → дрьзалъ бимь or дрьзалъ бꙑхъ
imperative дрьзаи (drĭzai) дрьзаи (drĭzai) дрьзаивѣ (drĭzaivě) дрьзаита (drĭzaita) дрьзаимъ (drĭzaimŭ) дрьзаите (drĭzaite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of дрьзати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative дрьзаѩ (drĭzaję) дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭща (drĭzajǫšta) дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭще (drĭzajǫšte) дрьзаѭща (drĭzajǫšta) дрьзаѭщѧ (drĭzajǫštę)
genitive дрьзаѭща (drĭzajǫšta) дрьзаѭщѧ (drĭzajǫštę) дрьзаѭщоу (drĭzajǫštu) дрьзаѭщь (drĭzajǫštĭ)
dative дрьзаѭщоу (drĭzajǫštu) дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭщема (drĭzajǫštema) дрьзаѭщама (drĭzajǫštama) дрьзаѭщемъ (drĭzajǫštemŭ) дрьзаѭщамъ (drĭzajǫštamŭ)
accusative дрьзаѭщь (drĭzajǫštĭ) дрьзаѭще (drĭzajǫšte) дрьзаѭщѫ (drĭzajǫštǫ) дрьзаѭща (drĭzajǫšta) дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭщѧ (drĭzajǫštę) дрьзаѭща (drĭzajǫšta) дрьзаѭщѧ (drĭzajǫštę)
instrumental дрьзаѭщемь (drĭzajǫštemĭ) дрьзаѭщеѭ (drĭzajǫštejǫ) дрьзаѭщема (drĭzajǫštema) дрьзаѭщама (drĭzajǫštama) дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭщами (drĭzajǫštami)
locative дрьзаѭщи (drĭzajǫšti) дрьзаѭщоу (drĭzajǫštu) дрьзаѭщихъ (drĭzajǫštixŭ) дрьзаѭщахъ (drĭzajǫštaxŭ)
long forms
nominative дрьзаѩи (drĭzajęi) дрьзаѭщеѥ (drĭzajǫšteje) дрьзаѭщиꙗ (drĭzajǫštija) дрьзаѭщаꙗ (drĭzajǫštaja) дрьзаѭщии (drĭzajǫštii) дрьзаѭщеи, дрьзаѭщии (drĭzajǫštei, drĭzajǫštii) дрьзаѭщаꙗ (drĭzajǫštaja) дрьзаѭщѧѩ (drĭzajǫštęję)
genitive дрьзаѭщаѥго (drĭzajǫštajego) дрьзаѭщѧѩ (drĭzajǫštęję) дрьзаѭщоую (drĭzajǫštuju) дрьзаѭщиихъ (drĭzajǫštiixŭ)
dative дрьзаѭщоуѥмоу (drĭzajǫštujemu) дрьзаѭщии (drĭzajǫštii) дрьзаѭщиима (drĭzajǫštiima) дрьзаѭщиимъ (drĭzajǫštiimŭ)
accusative дрьзаѭщии (drĭzajǫštii) дрьзаѭщеѥ (drĭzajǫšteje) дрьзаѭщѫѭ (drĭzajǫštǫjǫ) дрьзаѭщаꙗ (drĭzajǫštaja) дрьзаѭщии (drĭzajǫštii) дрьзаѭщѧѩ (drĭzajǫštęję) дрьзаѭщаꙗ (drĭzajǫštaja) дрьзаѭщѧѩ (drĭzajǫštęję)
instrumental дрьзаѭщиимь (drĭzajǫštiimĭ) дрьзаѭщѫѭ (drĭzajǫštǫjǫ) дрьзаѭщиима (drĭzajǫštiima) дрьзаѭщиими (drĭzajǫštiimi)
locative дрьзаѭщиимь (drĭzajǫštiimĭ) дрьзаѭщии (drĭzajǫštii) дрьзаѭщоую (drĭzajǫštuju) дрьзаѭщиихъ (drĭzajǫštiixŭ)
Present passive participle of дрьзати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative дрьзаѥмъ (drĭzajemŭ) дрьзаѥмо (drĭzajemo) дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥмѣ (drĭzajemě) дрьзаѥми (drĭzajemi) дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥмꙑ (drĭzajemy)
genitive дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥмꙑ (drĭzajemy) дрьзаѥмоу (drĭzajemu) дрьзаѥмъ (drĭzajemŭ)
dative дрьзаѥмоу (drĭzajemu) дрьзаѥмѣ (drĭzajemě) дрьзаѥмома (drĭzajemoma) дрьзаѥмама (drĭzajemama) дрьзаѥмомъ (drĭzajemomŭ) дрьзаѥмамъ (drĭzajemamŭ)
accusative дрьзаѥмъ (drĭzajemŭ) дрьзаѥмо (drĭzajemo) дрьзаѥмѫ (drĭzajemǫ) дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥмѣ (drĭzajemě) дрьзаѥмꙑ (drĭzajemy) дрьзаѥма (drĭzajema) дрьзаѥмꙑ (drĭzajemy)
instrumental дрьзаѥмомь (drĭzajemomĭ) дрьзаѥмоѭ (drĭzajemojǫ) дрьзаѥмома (drĭzajemoma) дрьзаѥмама (drĭzajemama) дрьзаѥмꙑ (drĭzajemy) дрьзаѥмами (drĭzajemami)
locative дрьзаѥмѣ (drĭzajemě) дрьзаѥмоу (drĭzajemu) дрьзаѥмѣхъ (drĭzajeměxŭ) дрьзаѥмахъ (drĭzajemaxŭ)
long forms
nominative дрьзаѥмꙑи (drĭzajemyi) дрьзаѥмоѥ (drĭzajemoje) дрьзаѥмаꙗ (drĭzajemaja) дрьзаѥмаꙗ (drĭzajemaja) дрьзаѥмѣи (drĭzajeměi) дрьзаѥмии (drĭzajemii) дрьзаѥмаꙗ (drĭzajemaja) дрьзаѥмꙑѩ (drĭzajemyję)
genitive дрьзаѥмaѥго (drĭzajemajego) дрьзаѥмꙑѩ (drĭzajemyję) дрьзаѥмоую (drĭzajemuju) дрьзаѥмꙑихъ (drĭzajemyixŭ)
dative дрьзаѥмоуѥмоу (drĭzajemujemu) дрьзаѥмѣи (drĭzajeměi) дрьзаѥмꙑима (drĭzajemyima) дрьзаѥмꙑимъ (drĭzajemyimŭ)
accusative дрьзаѥмꙑи (drĭzajemyi) дрьзаѥмоѥ (drĭzajemoje) дрьзаѥмѫѭ (drĭzajemǫjǫ) дрьзаѥмаꙗ (drĭzajemaja) дрьзаѥмѣи (drĭzajeměi) дрьзаѥмꙑѩ (drĭzajemyję) дрьзаѥмаꙗ (drĭzajemaja) дрьзаѥмꙑѩ (drĭzajemyję)
instrumental дрьзаѥмꙑимь (drĭzajemyimĭ) дрьзаѥмѫѭ (drĭzajemǫjǫ) дрьзаѥмꙑима (drĭzajemyima) дрьзаѥмꙑими (drĭzajemyimi)
locative дрьзаѥмѣѥмь (drĭzajemějemĭ) дрьзаѥмѣи (drĭzajeměi) дрьзаѥмоую (drĭzajemuju) дрьзаѥмꙑихъ (drĭzajemyixŭ)
Past active participle of дрьзати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative дрьзавъ (drĭzavŭ) дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъша (drĭzavŭša) дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъше (drĭzavŭše) дрьзавъша (drĭzavŭša) дрьзавъшѧ (drĭzavŭšę)
genitive дрьзавъша (drĭzavŭša) дрьзавъшѧ (drĭzavŭšę) дрьзавъшоу (drĭzavŭšu) дрьзавъшь (drĭzavŭšĭ)
dative дрьзавъшоу (drĭzavŭšu) дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъшема (drĭzavŭšema) дрьзавъшама (drĭzavŭšama) дрьзавъшемъ (drĭzavŭšemŭ) дрьзавъшамъ (drĭzavŭšamŭ)
accusative дрьзавъшь (drĭzavŭšĭ) дрьзавъше (drĭzavŭše) дрьзавъшѫ (drĭzavŭšǫ) дрьзавъша (drĭzavŭša) дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъшѧ (drĭzavŭšę) дрьзавъша (drĭzavŭša) дрьзавъшѧ (drĭzavŭšę)
instrumental дрьзавъшемь (drĭzavŭšemĭ) дрьзавъшеѭ (drĭzavŭšejǫ) дрьзавъшема (drĭzavŭšema) дрьзавъшама (drĭzavŭšama) дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъшами (drĭzavŭšami)
locative дрьзавъши (drĭzavŭši) дрьзавъшоу (drĭzavŭšu) дрьзавъшихъ (drĭzavŭšixŭ) дрьзавъшахъ (drĭzavŭšaxŭ)
long forms
nominative дрьзавꙑи (drĭzavyi) дрьзавъшеѥ (drĭzavŭšeje) дрьзавъшиꙗ (drĭzavŭšija) дрьзавъшаꙗ (drĭzavŭšaja) дрьзавъшии (drĭzavŭšii) дрьзавъшеи, дрьзавъшии (drĭzavŭšei, drĭzavŭšii) дрьзавъшаꙗ (drĭzavŭšaja) дрьзавъшѧѩ (drĭzavŭšęję)
genitive дрьзавъшаѥго (drĭzavŭšajego) дрьзавъшѧѩ (drĭzavŭšęję) дрьзавъшоую (drĭzavŭšuju) дрьзавъшиихъ (drĭzavŭšiixŭ)
dative дрьзавъшоуѥмоу (drĭzavŭšujemu) дрьзавъшии (drĭzavŭšii) дрьзавъшиима (drĭzavŭšiima) дрьзавъшиимъ (drĭzavŭšiimŭ)
accusative дрьзавъшии (drĭzavŭšii) дрьзавъшеѥ (drĭzavŭšeje) дрьзавъшѫѭ (drĭzavŭšǫjǫ) дрьзавъшаꙗ (drĭzavŭšaja) дрьзавъшии (drĭzavŭšii) дрьзавъшѧѩ (drĭzavŭšęję) дрьзавъшаꙗ (drĭzavŭšaja) дрьзавъшѧѩ (drĭzavŭšęję)
instrumental дрьзавъшиимь (drĭzavŭšiimĭ) дрьзавъшѫѭ (drĭzavŭšǫjǫ) дрьзавъшиима (drĭzavŭšiima) дрьзавъшиими (drĭzavŭšiimi)
locative дрьзавъшиимь (drĭzavŭšiimĭ) дрьзавъшии (drĭzavŭšii) дрьзавъшоую (drĭzavŭšuju) дрьзавъшиихъ (drĭzavŭšiixŭ)
Past passive participle of дрьзати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative дрьзанъ (drĭzanŭ) дрьзано (drĭzano) дрьзана (drĭzana) дрьзана (drĭzana) дрьзанѣ (drĭzaně) дрьзани (drĭzani) дрьзана (drĭzana) дрьзанꙑ (drĭzany)
genitive дрьзана (drĭzana) дрьзанꙑ (drĭzany) дрьзаноу (drĭzanu) дрьзанъ (drĭzanŭ)
dative дрьзаноу (drĭzanu) дрьзанѣ (drĭzaně) дрьзанома (drĭzanoma) дрьзанама (drĭzanama) дрьзаномъ (drĭzanomŭ) дрьзанамъ (drĭzanamŭ)
accusative дрьзанъ (drĭzanŭ) дрьзано (drĭzano) дрьзанѫ (drĭzanǫ) дрьзана (drĭzana) дрьзанѣ (drĭzaně) дрьзанꙑ (drĭzany) дрьзана (drĭzana) дрьзанꙑ (drĭzany)
instrumental дрьзаномь (drĭzanomĭ) дрьзаноѭ (drĭzanojǫ) дрьзанома (drĭzanoma) дрьзанама (drĭzanama) дрьзанꙑ (drĭzany) дрьзанами (drĭzanami)
locative дрьзанѣ (drĭzaně) дрьзаноу (drĭzanu) дрьзанѣхъ (drĭzaněxŭ) дрьзанахъ (drĭzanaxŭ)
long forms
nominative дрьзанꙑи (drĭzanyi) дрьзаноѥ (drĭzanoje) дрьзанаꙗ (drĭzanaja) дрьзанаꙗ (drĭzanaja) дрьзанѣи (drĭzaněi) дрьзании (drĭzanii) дрьзанаꙗ (drĭzanaja) дрьзанꙑѩ (drĭzanyję)
genitive дрьзанaѥго (drĭzanajego) дрьзанꙑѩ (drĭzanyję) дрьзаноую (drĭzanuju) дрьзанꙑихъ (drĭzanyixŭ)
dative дрьзаноуѥмоу (drĭzanujemu) дрьзанѣи (drĭzaněi) дрьзанꙑима (drĭzanyima) дрьзанꙑимъ (drĭzanyimŭ)
accusative дрьзанꙑи (drĭzanyi) дрьзаноѥ (drĭzanoje) дрьзанѫѭ (drĭzanǫjǫ) дрьзанаꙗ (drĭzanaja) дрьзанѣи (drĭzaněi) дрьзанꙑѩ (drĭzanyję) дрьзанаꙗ (drĭzanaja) дрьзанꙑѩ (drĭzanyję)
instrumental дрьзанꙑимь (drĭzanyimĭ) дрьзанѫѭ (drĭzanǫjǫ) дрьзанꙑима (drĭzanyima) дрьзанꙑими (drĭzanyimi)
locative дрьзанѣѥмь (drĭzanějemĭ) дрьзанѣи (drĭzaněi) дрьзаноую (drĭzanuju) дрьзанꙑихъ (drĭzanyixŭ)

Descendants

[edit]
  • Bulgarian: дързая (dǎrzaja), дръзвам (drǎzvam)

Further reading

[edit]