кирпич

Bulgarian

Alternative forms

• керпи́ч (kerpíč)

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, kirpiç).

Pronunciation

• IPA^(key): [kirˈpit͡ʃ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -it͡ʃ
• Syllabification^(key): кир‧пич

Noun

кирпи́ч • (kirpíč) m

1. adobe, sun-dried brick

Declension

Declension of кирпи́ч

	singular	plural
indefinite	кирпи́ч kirpíč	кирпи́чи kirpíči
definite (subject form)	кирпи́чът kirpíčǎt	кирпи́чите kirpíčite
definite (object form)	кирпи́ча kirpíča
count form	—	кирпи́ча kirpíča

Russian

Кирпич [1].

Кирпич [2].

Etymology

A Turkic borrowing. Compare Kazakh кірпіш (kırpış), Turkish kerpiç, Bashkir кирбес (kirbes), Azerbaijani kərpic, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲɪrˈpʲit͡ɕ]

• Audio:

  (file)

Noun

кирпи́ч • (kirpíč) m inan (genitive кирпича́, nominative plural кирпичи́, genitive plural кирпиче́й, relational adjective кирпи́чный, diminutive кирпи́чик)

1. (countable and uncountable) brick
2. (colloquial) no entry traffic sign

Declension

Declension of кирпи́ч (inan masc-form sibilant-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	кирпи́ч kirpíč	кирпичи́ kirpičí
genitive	кирпича́ kirpičá	кирпиче́й kirpičéj
dative	кирпичу́ kirpičú	кирпича́м kirpičám
accusative	кирпи́ч kirpíč	кирпичи́ kirpičí
instrumental	кирпичо́м kirpičóm	кирпича́ми kirpičámi
prepositional	кирпиче́ kirpičé	кирпича́х kirpičáx

Derived terms

• окирпи́чить pf (okirpíčitʹ)

Compounds:

• (де́лать/сде́лать) лицо́ кирпичо́м ((délatʹ/sdélatʹ) licó kirpičóm)

Related terms

• мо́рда кирпича́ про́сит (mórda kirpičá prósit)

Descendants

• → Buryat: хирпиисэ (xirpiise)
• → Bezhta: кирпич (kirpič)
• → Ingrian: kirpitsa
• → Karelian: kirpiččä
• → Komi-Zyrian: кирпич (kirpić), (dialectal) тирпич (ťirpić)
• Sami:
  • → Kildin Sami: кӣрпэһч (kīrpehč)
  • → Skolt Sami: ǩiirpâč
• → Udmurt: кирпич (kirpić)
• → Yakut: кирпииччэ (kirpiičče)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “кирпич”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Southern Altai

Etymology

Compare to Kazakh кірпіш (kırpış), Turkish kerpiç, Bashkir кирбес (kirbes), etc.

Noun

кирпич • (kirpič)

1. brick

Declension

Inflection of кирпич

	singular	plural
absolute	кирпич (kirpič)	кирпичтер (kirpičter)
definite genitive	кирпичтиҥ (kirpičtiŋ)	кирпичтердиҥ (kirpičterdiŋ)
dative	кирпичке (kirpičke)	кирпичтерге (kirpičterge)
definite accusative	кирпичти (kirpičti)	кирпичтерди (kirpičterdi)
locative	кирпичте (kirpičte)	кирпичтерде (kirpičterde)
ablative	кирпичтеҥ (kirpičteŋ)	кирпичтердеҥ (kirpičterdeŋ)

References

Čumakajev, A. E., editor (2018), “кирпич”, in Altajsko-russkij slovarʹ [Altaic–Russian Dictionary], Gorno-Altaysk: NII altaistiki im. S.S. Surazakova, →ISBN, page 246