кіш

See also: киш and Appendix:Variations of "kis"

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲiʃ]

• Audio

  (file)

Etymology 1

From Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *košь. Cognate to Polish kosz, Serbo-Croatian кош, etc.

Noun

кіш • (kiš) m inan (genitive коша́, nominative plural коші́, genitive plural коші́в)

1. basket

   Synonym: корзина (korzyna)

Declension

Declension of кіш (inan semisoft masc-form accent-b і-о)

	singular	plural
nominative	кіш kiš	коші́ koší
genitive	коша́ košá	коші́в košív
dative	коше́ві, кошу́ košévi, košú	коша́м košám
accusative	кіш kiš	коші́ koší
instrumental	коше́м košém	коша́ми košámy
locative	кошу́, коші́ košú, koší	коша́х košáx
vocative	ко́ше kóše	коші́ koší

Related terms

• кошик (košyk) (diminutive)

Etymology 2

From Turkic. Compare Chagatai قوش (qoş, “camp, troop; station, tent”).

Noun

кіш • (kiš) m inan (genitive коша́, nominative plural коші́, genitive plural коші́в, relational adjective кошови́й)

1. (historical) a military camp in medieval Ruthenia and early modern Ukraine
2. (historical) a subdivision of the Ukrainian Sich Riflemen
3. (historical) the largest territorial unit of the Free Cossacks
4. (dated) a dwelling of nomads
5. a camp

Declension

Declension of кіш (inan semisoft masc-form accent-b і-о)

	singular	plural
nominative	кіш kiš	коші́ koší
genitive	коша́ košá	коші́в košív
dative	коше́ві, кошу́ košévi, košú	коша́м košám
accusative	кіш kiš	коші́ koší
instrumental	коше́м košém	коша́ми košámy
locative	кошу́, коші́ košú, koší	коша́х košáx
vocative	ко́ше kóše	коші́ koší

Further reading

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “кіш2”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Melnychuk, O. S., editor (1985), “кіш”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 2 (Д – Копці), Kyiv: Naukova Dumka, page 452