лавина

Macedonian

Etymology

Borrowed from German Lawine.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɫavina]

Noun

лавина • (lavina) f

1. avalanche

Declension

Declension of лавина

	singular	plural
indefinite	лавина (lavina)	лавини (lavini)
definite unspecified	лавината (lavinata)	лавините (lavinite)
definite proximal	лавинава (lavinava)	лавиниве (lavinive)
definite distal	лавинана (lavinana)	лавинине (lavinine)
vocative	лавино (lavino)	лавини (lavini)

Russian

Etymology

Borrowed from German Lawine. Further from Latin lābīna, from lābor.

Compare typologically о́ползень (ópolzenʹ) (< ползти́ (polztí)).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɐˈvʲinə]

• Audio:

  (file)

Noun

лави́на • (lavína) f inan (genitive лави́ны, nominative plural лави́ны, genitive plural лави́н)

1. avalanche
2. landslide

Declension

Declension of лави́на (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	лави́на lavína	лави́ны lavíny
genitive	лави́ны lavíny	лави́н lavín
dative	лави́не lavíne	лави́нам lavínam
accusative	лави́ну lavínu	лави́ны lavíny
instrumental	лави́ной, лави́ною lavínoj, lavínoju	лави́нами lavínami
prepositional	лави́не lavíne	лави́нах lavínax

Derived terms

Compound words:

• лавинообра́зный (lavinoobráznyj)

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “лавина”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1999), “лавина”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 461

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “лавина”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from German Lawine.

Noun

ла̀вина f (Latin spelling làvina)

1. avalanche
2. landslide

Declension

Declension of лавина

	singular	plural
nominative	ла̀вина	лавине
genitive	лавине	ла̏вӣна̄
dative	лавини	лавинама
accusative	лавину	лавине
vocative	лавино	лавине
locative	лавини	лавинама
instrumental	лавином	лавинама

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish lawina, from Latin lābīna.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɐˈʋɪnɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

лави́на • (lavýna) f inan (genitive лави́ни, nominative plural лави́ни, genitive plural лави́н)

1. avalanche

Declension

Declension of лави́на
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	лави́на lavýna	лави́ни lavýny
genitive	лави́ни lavýny	лави́н lavýn
dative	лави́ні lavýni	лави́нам lavýnam
accusative	лави́ну lavýnu	лави́ни lavýny
instrumental	лави́ною lavýnoju	лави́нами lavýnamy
locative	лави́ні lavýni	лави́нах lavýnax
vocative	лави́но lavýno	лави́ни lavýny

Derived terms

• лавиноподі́бний (lavynopodíbnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “лавина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “лавина”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “лавина”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “лавина”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]