мапа

See also: Appendix:Variations of "mapa"

Belarusian

Alternative forms

• mapa — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

Borrowed from Polish mapa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmapa]

• Audio:

  (file)

Noun

ма́па • (mápa) f inan (genitive ма́пы, nominative plural ма́пы, genitive plural мап)

1. map (visual representation of an area)

   Synonym: ка́рта (kárta)

Declension

Declension of ма́па (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ма́па mápa	ма́пы mápy
genitive	ма́пы mápy	мап map
dative	ма́пе mápje	ма́пам mápam
accusative	ма́пу mápu	ма́пы mápy
instrumental	ма́пай, ма́паю mápaj, mápaju	ма́памі mápami
locative	ма́пе mápje	ма́пах mápax
count form	—	ма́пы1 mápy1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “мапа” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Carpathian Rusyn

Noun

ма́па • (mápa) f

1. map (visual representation of an area)

Declension

declension of мапа

	singular	plural
nominative (номінатів)	ма́па (mápa)	ма́пы (mápŷ)
genitive (ґенітів)	ма́пы (mápŷ)	ма́п (máp)
dative (датів)	ма́пї (mápji)	ма́пам (mápam)
accusative (акузатів)	ма́пу (mápu)	ма́пы (mápŷ)
instrumental (інштрументал)	ма́пов (mápov)	ма́пами (mápamy)
locative (локал)	ма́пї (mápji)	ма́пам (mápam)
vocative (вокатів)	ма́по (mápo)	-

Macedonian

Etymology

Borrowed from Latin mappa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmapa]
• Hyphenation: ма‧па
• Rhymes: -apa

Noun

мапа • (mapa) f (plural мапи)

1. map (visual representation of an area)

   Synonym: карта (karta)

Declension

Declension of мапа

	singular	plural
indefinite	мапа (mapa)	мапи (mapi)
definite unspecified	мапата (mapata)	мапите (mapite)
definite proximal	мапава (mapava)	мапиве (mapive)
definite distal	мапана (mapana)	мапине (mapine)
vocative	мапо (mapo)	мапи (mapi)

Derived terms

• мапира impf or pf (mapira)

References

• “мапа” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Nanai

Etymology

Related to Manchu ᠮᠠᡶᠠ (mafa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mapa/
• Hyphenation: ма‧па

Noun

мапа (mapa)

1. old man
2. husband
3. bear

Synonyms

• (husband): эди (eʒi)

References

• S. N. Onenko (1980), “мапа”, in V. A. Avrorina, editor, Нанайско-русский словарь [Nanai-Russian dictionary], Русский язык

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• напа (napa) — colloquial, obsolete

Etymology

Internationalism, ultimately from Latin mappa. Cognates include Carpathian Rusyn мапа (mapa), Serbo-Croatian мапа / mapa and Slovak mapa (first attested as Old Slovak *máppa in 1729).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmapa]
• Rhymes: -apa
• Hyphenation: ма‧па

Noun

мапа (mapa) f

1. map (visual representation of an area)

   Synonym: ґеоґрафска карта (geografska karta, literally “geographical card”)

Declension

Declension of мапа (mapa)

	singular	plural
nominative	мапа (mapa)	мапи (mapi)
genitive	мапи (mapi)	мапох (mapox)
dative	мапи (mapi)	мапом (mapom)
accusative	мапу (mapu)	мапи (mapi)
instrumental	мапу (mapu)	мапами (mapami)
locative	мапи (mapi)	мапох (mapox)
vocative	мапо (mapo)	мапи (mapi)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “мапа”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 429
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “map”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 173

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /mâpa/
• Hyphenation: ма‧па

Noun

ма̏па f (Latin spelling mȁpa)

1. map (visual representation of an area, map, sheet with geographical information on it)

Declension

Declension of мапа

	singular	plural
nominative	мапа	мапе
genitive	мапе	мапа
dative	мапи	мапама
accusative	мапу	мапе
vocative	мапо	мапе
locative	мапи	мапама
instrumental	мапом	мапама

Further reading

• “мапа”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Ukrainian

Etymology

From Polish mapa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmapɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

ма́па • (mápa) f inan (genitive ма́пи, nominative plural ма́пи, genitive plural мап)

1. map (visual representation of an area)

   Synonym: ка́рта (kárta)

Declension

Declension of ма́па
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ма́па mápa	ма́пи mápy
genitive	ма́пи mápy	мап map
dative	ма́пі mápi	ма́пам mápam
accusative	ма́пу mápu	ма́пи mápy
instrumental	ма́пою mápoju	ма́пами mápamy
locative	ма́пі mápi	ма́пах mápax
vocative	ма́по mápo	ма́пи mápy

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мапа”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “мапа”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

Ulch

Noun

мапа (transliteration needed)

1. old man

References

• Sunik, O. P.; Vipokurova, V. V. (1987), Словарь ульчско-русский и русско-ульчский [Ulch-Russian and Russian-Ulch dictionary], Leningrad
• Sonya Oskolskaya, Natasha Stoynova, Some Changes in the Noun Paradigm of Ulcha Under the Language Shift, 2017.