мортанӧй

Komi-Zyrian

Etymology

From морт (mort, “human”) +‎ -анӧй (-anöj).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmortanɘj/, [ˈmo̞rtänɘj]
• Hyphenation: мор‧та‧нӧй

Noun

мортанӧй • (mortanöj)

1. endearing form of морт (mort, “human”)

Declension

Declension of мортанӧй (stem: мортанӧй-)
		singular	plural
nominative		мортанӧй (mortanöj)	мортанӧйяс (mortanöjas)
accusative	I*	мортанӧй (mortanöj)	мортанӧйяс (mortanöjas)
	II*	мортанӧйӧс (mortanöjös)	мортанӧйясӧс (mortanöjasös)
instrumental		мортанӧйӧн (mortanöjön)	мортанӧйясӧн (mortanöjasön)
comitative		мортанӧйкӧд (mortanöjköd)	мортанӧйяскӧд (mortanöjasköd)
caritive		мортанӧйтӧг (mortanöjtög)	мортанӧйястӧг (mortanöjastög)
consecutive		мортанӧйла (mortanöjla)	мортанӧйясла (mortanöjasla)
genitive		мортанӧйлӧн (mortanöjlön)	мортанӧйяслӧн (mortanöjaslön)
ablative		мортанӧйлысь (mortanöjlyś)	мортанӧйяслысь (mortanöjaslyś)
dative		мортанӧйлы (mortanöjly)	мортанӧйяслы (mortanöjasly)
inessive		мортанӧйын (mortanöjyn)	мортанӧйясын (mortanöjasyn)
elative		мортанӧйысь (mortanöjyś)	мортанӧйясысь (mortanöjasyś)
illative		мортанӧйӧ (mortanöjö)	мортанӧйясӧ (mortanöjasö)
egressive		мортанӧйсянь (mortanöjśań)	мортанӧйяссянь (mortanöjasśań)
approximative		мортанӧйлань (mortanöjlań)	мортанӧйяслань (mortanöjaslań)
terminative		мортанӧйӧдз (mortanöjödź)	мортанӧйясӧдз (mortanöjasödź)
prolative	I	мортанӧйӧд (mortanöjöd)	мортанӧйясӧд (mortanöjasöd)
	II	мортанӧйті (mortanöjti)	мортанӧйясті (mortanöjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of мортанӧй
First person singular singular plural nominative мортанӧйӧй (mortanöjöj) мортанӧйясӧй (mortanöjasöj) accusative I* мортанӧйӧй (mortanöjöj) мортанӧйясӧй (mortanöjasöj) II* мортанӧйӧс (mortanöjös) мортанӧйясӧс (mortanöjasös) instrumental мортанӧйнам (mortanöjnam) мортанӧйяснам (mortanöjasnam) comitative мортанӧйӧйкӧд (mortanöjöjköd) мортанӧйясӧйкӧд (mortanöjasöjköd) caritive мортанӧйтӧгым (mortanöjtögym) мортанӧйястӧгым (mortanöjastögym) consecutive мортанӧйӧйла (mortanöjöjla) мортанӧйясӧйла (mortanöjasöjla) genitive мортанӧйӧйлӧн (mortanöjöjlön) мортанӧйясӧйлӧн (mortanöjasöjlön) ablative мортанӧйӧйлысь (mortanöjöjlyś) мортанӧйясӧйлысь (mortanöjasöjlyś) dative мортанӧйӧйлы (mortanöjöjly) мортанӧйясӧйлы (mortanöjasöjly) inessive мортанӧям (mortanöam) мортанӧйясам (mortanöjasam) elative мортанӧйсьым (mortanöjśym) мортанӧйяссьым (mortanöjasśym) illative мортанӧям (mortanöam) мортанӧйясам (mortanöjasam) egressive мортанӧйсяньым (mortanöjśańym) мортанӧйяссяньым (mortanöjasśańym) approximative мортанӧйланьым (mortanöjlańym) мортанӧйясланьым (mortanöjaslańym) terminative мортанӧйӧдзым (mortanöjödźym) мортанӧйясӧдзым (mortanöjasödźym) prolative I мортанӧйӧдым (mortanöjödym) мортанӧйясӧдым (mortanöjasödym) II мортанӧйтіым (mortanöjtiym) мортанӧйястіым (mortanöjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative мортанӧйыд (mortanöjyd) мортанӧйясыд (mortanöjasyd) accusative I* мортанӧйыд (mortanöjyd) мортанӧйясыд (mortanöjasyd) II* мортанӧйтӧ (mortanöjtö) мортанӧйястӧ (mortanöjastö) instrumental мортанӧйнад (mortanöjnad) мортанӧйяснад (mortanöjasnad) comitative мортанӧйыдкӧд (mortanöjydköd) мортанӧйясыдкӧд (mortanöjasydköd) caritive мортанӧйтӧгыд (mortanöjtögyd) мортанӧйястӧгыд (mortanöjastögyd) consecutive мортанӧйыдла (mortanöjydla) мортанӧйясыдла (mortanöjasydla) genitive мортанӧйыдлӧн (mortanöjydlön) мортанӧйясыдлӧн (mortanöjasydlön) ablative мортанӧйыдлысь (mortanöjydlyś) мортанӧйясыдлысь (mortanöjasydlyś) dative мортанӧйыдлы (mortanöjydly) мортанӧйясыдлы (mortanöjasydly) inessive мортанӧяд (mortanöad) мортанӧйясад (mortanöjasad) elative мортанӧйсьыд (mortanöjśyd) мортанӧйяссьыд (mortanöjasśyd) illative мортанӧяд (mortanöad) мортанӧйясад (mortanöjasad) egressive мортанӧйсяньыд (mortanöjśańyd) мортанӧйяссяньыд (mortanöjasśańyd) approximative мортанӧйланьыд (mortanöjlańyd) мортанӧйясланьыд (mortanöjaslańyd) terminative мортанӧйӧдзыд (mortanöjödźyd) мортанӧйясӧдзыд (mortanöjasödźyd) prolative I мортанӧйӧдыд (mortanöjödyd) мортанӧйясӧдыд (mortanöjasödyd) II мортанӧйтіыд (mortanöjtiyd) мортанӧйястіыд (mortanöjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative мортанӧйыс (mortanöjys) мортанӧйясыс (mortanöjasys) accusative I* мортанӧйыс (mortanöjys) мортанӧйясыс (mortanöjasys) II* мортанӧйсӧ (mortanöjsö) мортанӧйяссӧ (mortanöjassö) instrumental мортанӧйнас (mortanöjnas) мортанӧйяснас (mortanöjasnas) comitative мортанӧйыскӧд (mortanöjysköd) мортанӧйясыскӧд (mortanöjasysköd) caritive мортанӧйтӧгыс (mortanöjtögys) мортанӧйястӧгыс (mortanöjastögys) consecutive мортанӧйысла (mortanöjysla) мортанӧйясысла (mortanöjasysla) genitive мортанӧйыслӧн (mortanöjyslön) мортанӧйясыслӧн (mortanöjasyslön) ablative мортанӧйыслысь (mortanöjyslyś) мортанӧйясыслысь (mortanöjasyslyś) dative мортанӧйыслы (mortanöjysly) мортанӧйясыслы (mortanöjasysly) inessive мортанӧяс (mortanöas) мортанӧйясас (mortanöjasas) elative мортанӧйсьыс (mortanöjśys) мортанӧйяссьыс (mortanöjasśys) illative мортанӧяс (mortanöas) мортанӧйясас (mortanöjasas) egressive мортанӧйсяньыс (mortanöjśańys) мортанӧйяссяньыс (mortanöjasśańys) approximative мортанӧйланьыс (mortanöjlańys) мортанӧйясланьыс (mortanöjaslańys) terminative мортанӧйӧдзыс (mortanöjödźys) мортанӧйясӧдзыс (mortanöjasödźys) prolative I мортанӧйӧдыс (mortanöjödys) мортанӧйясӧдыс (mortanöjasödys) II мортанӧйтіыс (mortanöjtiys) мортанӧйястіыс (mortanöjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative мортанӧйным (mortanöjnym) мортанӧйясным (mortanöjasnym) accusative I* мортанӧйным (mortanöjnym) мортанӧйясным (mortanöjasnym) II* мортанӧйнымӧ (mortanöjnymö) мортанӧйяснымӧ (mortanöjasnymö) instrumental мортанӧйнаным (mortanöjnanym) мортанӧйяснаным (mortanöjasnanym) comitative мортанӧйнымкӧд (mortanöjnymköd) мортанӧйяснымкӧд (mortanöjasnymköd) caritive мортанӧйтӧгным (mortanöjtögnym) мортанӧйястӧгным (mortanöjastögnym) consecutive мортанӧйнымла (mortanöjnymla) мортанӧйяснымла (mortanöjasnymla) genitive мортанӧйнымлӧн (mortanöjnymlön) мортанӧйяснымлӧн (mortanöjasnymlön) ablative мортанӧйнымлысь (mortanöjnymlyś) мортанӧйяснымлысь (mortanöjasnymlyś) dative мортанӧйнымлы (mortanöjnymly) мортанӧйяснымлы (mortanöjasnymly) inessive мортанӧяным (mortanöanym) мортанӧйясаным (mortanöjasanym) elative мортанӧйсьыным (mortanöjśynym) мортанӧйяссьыным (mortanöjasśynym) illative мортанӧяным (mortanöanym) мортанӧйясаным (mortanöjasanym) egressive мортанӧйсяньным (mortanöjśańnym) мортанӧйяссяньным (mortanöjasśańnym) approximative мортанӧйланьным (mortanöjlańnym) мортанӧйясланьным (mortanöjaslańnym) terminative мортанӧйӧдзным (mortanöjödźnym) мортанӧйясӧдзным (mortanöjasödźnym) prolative I мортанӧйӧдным (mortanöjödnym) мортанӧйясӧдным (mortanöjasödnym) II мортанӧйтіным (mortanöjtinym) мортанӧйястіным (mortanöjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative мортанӧйныд (mortanöjnyd) мортанӧйясныд (mortanöjasnyd) accusative I* мортанӧйныд (mortanöjnyd) мортанӧйясныд (mortanöjasnyd) II* мортанӧйнытӧ (mortanöjnytö) мортанӧйяснытӧ (mortanöjasnytö) instrumental мортанӧйнаныд (mortanöjnanyd) мортанӧйяснаныд (mortanöjasnanyd) comitative мортанӧйныдкӧд (mortanöjnydköd) мортанӧйясныдкӧд (mortanöjasnydköd) caritive мортанӧйтӧгныд (mortanöjtögnyd) мортанӧйястӧгныд (mortanöjastögnyd) consecutive мортанӧйныдла (mortanöjnydla) мортанӧйясныдла (mortanöjasnydla) genitive мортанӧйныдлӧн (mortanöjnydlön) мортанӧйясныдлӧн (mortanöjasnydlön) ablative мортанӧйныдлысь (mortanöjnydlyś) мортанӧйясныдлысь (mortanöjasnydlyś) dative мортанӧйныдлы (mortanöjnydly) мортанӧйясныдлы (mortanöjasnydly) inessive мортанӧяныд (mortanöanyd) мортанӧйясаныд (mortanöjasanyd) elative мортанӧйсьыныд (mortanöjśynyd) мортанӧйяссьыныд (mortanöjasśynyd) illative мортанӧяныд (mortanöanyd) мортанӧйясаныд (mortanöjasanyd) egressive мортанӧйсяньныд (mortanöjśańnyd) мортанӧйяссяньныд (mortanöjasśańnyd) approximative мортанӧйланьныд (mortanöjlańnyd) мортанӧйясланьныд (mortanöjaslańnyd) terminative мортанӧйӧдзныд (mortanöjödźnyd) мортанӧйясӧдзныд (mortanöjasödźnyd) prolative I мортанӧйӧдныд (mortanöjödnyd) мортанӧйясӧдныд (mortanöjasödnyd) II мортанӧйтіныд (mortanöjtinyd) мортанӧйястіныд (mortanöjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative мортанӧйныс (mortanöjnys) мортанӧйясныс (mortanöjasnys) accusative I* мортанӧйныс (mortanöjnys) мортанӧйясныс (mortanöjasnys) II* мортанӧйнысӧ (mortanöjnysö) мортанӧйяснысӧ (mortanöjasnysö) instrumental мортанӧйнаныс (mortanöjnanys) мортанӧйяснаныс (mortanöjasnanys) comitative мортанӧйнымкӧс (mortanöjnymkös) мортанӧйяснымкӧс (mortanöjasnymkös) caritive мортанӧйтӧгныс (mortanöjtögnys) мортанӧйястӧгныс (mortanöjastögnys) consecutive мортанӧйнысла (mortanöjnysla) мортанӧйяснысла (mortanöjasnysla) genitive мортанӧйныслӧн (mortanöjnyslön) мортанӧйясныслӧн (mortanöjasnyslön) ablative мортанӧйныслысь (mortanöjnyslyś) мортанӧйясныслысь (mortanöjasnyslyś) dative мортанӧйныслы (mortanöjnysly) мортанӧйясныслы (mortanöjasnysly) inessive мортанӧяныс (mortanöanys) мортанӧйясаныс (mortanöjasanys) elative мортанӧйсьыныс (mortanöjśynys) мортанӧйяссьыныс (mortanöjasśynys) illative мортанӧяныс (mortanöanys) мортанӧйясаныс (mortanöjasanys) egressive мортанӧйсяньныс (mortanöjśańnys) мортанӧйяссяньныс (mortanöjasśańnys) approximative мортанӧйланьныс (mortanöjlańnys) мортанӧйясланьныс (mortanöjaslańnys) terminative мортанӧйӧдзныс (mortanöjödźnys) мортанӧйясӧдзныс (mortanöjasödźnys) prolative I мортанӧйӧдныс (mortanöjödnys) мортанӧйясӧдныс (mortanöjasödnys) II мортанӧйтіныс (mortanöjtinys) мортанӧйястіныс (mortanöjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 60