народни

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak národný, from Proto-Slavic *narodьnъ. By surface analysis, народ (narod) +‎ -ни (-ni).

Pronunciation

• IPA^(key): [naˈrɔdni]
• Rhymes: -ɔdni
• Hyphenation: на‧род‧ни

Adjective

народни (narodni) (not comparable, abstract noun народносц)

1. (relational) national, folk

   народни танєц ― narodni tanjec ― folk dance

2. (relational) people's, popular

   народни язик ― narodni jazik ― vernacular (literally, “people's language”)

Declension

Declension of народни

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
nominative		народни (narodni)		народна (narodna)	народне (narodne)		народни (narodni)
genitive		народного (narodnoho)		народней (narodnej)	народного (narodnoho)		народних (narodnix)
dative		народному (narodnomu)		народней (narodnej)	народному (narodnomu)		народним (narodnim)
accusative		personal/animal	inanimate	народну (narodnu)	народне (narodne)		народних (narodnix)	народни (narodni)
		народного (narodnoho)	народни (narodni)
instrumental		народним (narodnim)		народну (narodnu)	народним (narodnim)		народнима (narodnima)
locative		народним / народному (narodnim / narodnomu)		народней (narodnej)	народним / народному (narodnim / narodnomu)		народних (narodnix)
vocative		народни (narodni)		народна (narodna)	народне (narodne)		народни (narodni)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “народни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “national”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 186
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “popular”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 217
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “vernacular”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 361

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *narodьnъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /nǎːrodniː/
• Hyphenation: на‧род‧ни

Adjective

на́роднӣ (Latin spelling národnī)

1. folk
2. (relational) people; people's
3. national

Declension

Declension of народни

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		народни	народна	народно
genitive		народног(а)	народне	народног(а)
dative		народном(у/е)	народној	народном(у/е)
accusative	inanimate animate	народни народног(а)	народну	народно
vocative		народни	народна	народно
locative		народном(е/у)	народној	народном(е/у)
instrumental		народним	народном	народним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		народни	народне	народна
genitive		народних	народних	народних
dative		народним(а)	народним(а)	народним(а)
accusative		народне	народне	народна
vocative		народни	народне	народна
locative		народним(а)	народним(а)	народним(а)
instrumental		народним(а)	народним(а)	народним(а)

Further reading

• “народни”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026