ньывк

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɲɯʋk/, [ˈɲɯ̈ʋk]
  • Hyphenation: ньывк

Noun

[edit]

ньывк (ńyvk)

  1. slope

Declension

[edit]
Declension of ньывк (stem: ньывкй-)
singular plural
nominative ньывк (ńyvk) ньывкъяс (ńyvkjas)
accusative I* ньывк (ńyvk) ньывкъяс (ńyvkjas)
II* ньывкйӧс (ńyvkjös) ньывкъясӧс (ńyvkjasös)
instrumental ньывкйӧн (ńyvkjön) ньывкъясӧн (ńyvkjasön)
comitative ньывккӧд (ńyvkköd) ньывкъяскӧд (ńyvkjasköd)
caritive ньывктӧг (ńyvktög) ньывкъястӧг (ńyvkjastög)
consecutive ньывкла (ńyvkla) ньывкъясла (ńyvkjasla)
genitive ньывклӧн (ńyvklön) ньывкъяслӧн (ńyvkjaslön)
ablative ньывклысь (ńyvklyś) ньывкъяслысь (ńyvkjaslyś)
dative ньывклы (ńyvkly) ньывкъяслы (ńyvkjasly)
inessive ньывкйын (ńyvkjyn) ньывкъясын (ńyvkjasyn)
elative ньывкйысь (ńyvkjyś) ньывкъясысь (ńyvkjasyś)
illative ньывкйӧ (ńyvkjö) ньывкъясӧ (ńyvkjasö)
egressive ньывксянь (ńyvkśań) ньывкъяссянь (ńyvkjasśań)
approximative ньывклань (ńyvklań) ньывкъяслань (ńyvkjaslań)
terminative ньывкйӧдз (ńyvkjödź) ньывкъясӧдз (ńyvkjasödź)
prolative I ньывкйӧд (ńyvkjöd) ньывкъясӧд (ńyvkjasöd)
II ньывкті (ńyvkti) ньывкъясті (ńyvkjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ньывк
First person singular
singular plural
nominative ньывкйӧй (ńyvkjöj) ньывкъясӧй (ńyvkjasöj)
accusative I* ньывкйӧй (ńyvkjöj) ньывкъясӧй (ńyvkjasöj)
II* ньывкйӧс (ńyvkjös) ньывкъясӧс (ńyvkjasös)
instrumental ньывкнам (ńyvknam) ньывкъяснам (ńyvkjasnam)
comitative ньывкйӧйкӧд (ńyvkjöjköd) ньывкъясӧйкӧд (ńyvkjasöjköd)
caritive ньывктӧгым (ńyvktögym) ньывкъястӧгым (ńyvkjastögym)
consecutive ньывкйӧйла (ńyvkjöjla) ньывкъясӧйла (ńyvkjasöjla)
genitive ньывкйӧйлӧн (ńyvkjöjlön) ньывкъясӧйлӧн (ńyvkjasöjlön)
ablative ньывкйӧйлысь (ńyvkjöjlyś) ньывкъясӧйлысь (ńyvkjasöjlyś)
dative ньывкйӧйлы (ńyvkjöjly) ньывкъясӧйлы (ńyvkjasöjly)
inessive ньывкъям (ńyvkjam) ньывкъясам (ńyvkjasam)
elative ньывксьым (ńyvkśym) ньывкъяссьым (ńyvkjasśym)
illative ньывкъям (ńyvkjam) ньывкъясам (ńyvkjasam)
egressive ньывксяньым (ńyvkśańym) ньывкъяссяньым (ńyvkjasśańym)
approximative ньывкланьым (ńyvklańym) ньывкъясланьым (ńyvkjaslańym)
terminative ньывкйӧдзым (ńyvkjödźym) ньывкъясӧдзым (ńyvkjasödźym)
prolative I ньывкйӧдым (ńyvkjödym) ньывкъясӧдым (ńyvkjasödym)
II ньывктіым (ńyvktiym) ньывкъястіым (ńyvkjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative ньывкйыд (ńyvkjyd) ньывкъясыд (ńyvkjasyd)
accusative I* ньывкйыд (ńyvkjyd) ньывкъясыд (ńyvkjasyd)
II* ньывктӧ (ńyvktö) ньывкъястӧ (ńyvkjastö)
instrumental ньывкнад (ńyvknad) ньывкъяснад (ńyvkjasnad)
comitative ньывкйыдкӧд (ńyvkjydköd) ньывкъясыдкӧд (ńyvkjasydköd)
caritive ньывктӧгыд (ńyvktögyd) ньывкъястӧгыд (ńyvkjastögyd)
consecutive ньывкйыдла (ńyvkjydla) ньывкъясыдла (ńyvkjasydla)
genitive ньывкйыдлӧн (ńyvkjydlön) ньывкъясыдлӧн (ńyvkjasydlön)
ablative ньывкйыдлысь (ńyvkjydlyś) ньывкъясыдлысь (ńyvkjasydlyś)
dative ньывкйыдлы (ńyvkjydly) ньывкъясыдлы (ńyvkjasydly)
inessive ньывкъяд (ńyvkjad) ньывкъясад (ńyvkjasad)
elative ньывксьыд (ńyvkśyd) ньывкъяссьыд (ńyvkjasśyd)
illative ньывкъяд (ńyvkjad) ньывкъясад (ńyvkjasad)
egressive ньывксяньыд (ńyvkśańyd) ньывкъяссяньыд (ńyvkjasśańyd)
approximative ньывкланьыд (ńyvklańyd) ньывкъясланьыд (ńyvkjaslańyd)
terminative ньывкйӧдзыд (ńyvkjödźyd) ньывкъясӧдзыд (ńyvkjasödźyd)
prolative I ньывкйӧдыд (ńyvkjödyd) ньывкъясӧдыд (ńyvkjasödyd)
II ньывктіыд (ńyvktiyd) ньывкъястіыд (ńyvkjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative ньывкйыс (ńyvkjys) ньывкъясыс (ńyvkjasys)
accusative I* ньывкйыс (ńyvkjys) ньывкъясыс (ńyvkjasys)
II* ньывксӧ (ńyvksö) ньывкъяссӧ (ńyvkjassö)
instrumental ньывкнас (ńyvknas) ньывкъяснас (ńyvkjasnas)
comitative ньывкйыскӧд (ńyvkjysköd) ньывкъясыскӧд (ńyvkjasysköd)
caritive ньывктӧгыс (ńyvktögys) ньывкъястӧгыс (ńyvkjastögys)
consecutive ньывкйысла (ńyvkjysla) ньывкъясысла (ńyvkjasysla)
genitive ньывкйыслӧн (ńyvkjyslön) ньывкъясыслӧн (ńyvkjasyslön)
ablative ньывкйыслысь (ńyvkjyslyś) ньывкъясыслысь (ńyvkjasyslyś)
dative ньывкйыслы (ńyvkjysly) ньывкъясыслы (ńyvkjasysly)
inessive ньывкъяс (ńyvkjas) ньывкъясас (ńyvkjasas)
elative ньывксьыс (ńyvkśys) ньывкъяссьыс (ńyvkjasśys)
illative ньывкъяс (ńyvkjas) ньывкъясас (ńyvkjasas)
egressive ньывксяньыс (ńyvkśańys) ньывкъяссяньыс (ńyvkjasśańys)
approximative ньывкланьыс (ńyvklańys) ньывкъясланьыс (ńyvkjaslańys)
terminative ньывкйӧдзыс (ńyvkjödźys) ньывкъясӧдзыс (ńyvkjasödźys)
prolative I ньывкйӧдыс (ńyvkjödys) ньывкъясӧдыс (ńyvkjasödys)
II ньывктіыс (ńyvktiys) ньывкъястіыс (ńyvkjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative ньывкным (ńyvknym) ньывкъясным (ńyvkjasnym)
accusative I* ньывкным (ńyvknym) ньывкъясным (ńyvkjasnym)
II* ньывкнымӧ (ńyvknymö) ньывкъяснымӧ (ńyvkjasnymö)
instrumental ньывкнаным (ńyvknanym) ньывкъяснаным (ńyvkjasnanym)
comitative ньывкнымкӧд (ńyvknymköd) ньывкъяснымкӧд (ńyvkjasnymköd)
caritive ньывктӧгным (ńyvktögnym) ньывкъястӧгным (ńyvkjastögnym)
consecutive ньывкнымла (ńyvknymla) ньывкъяснымла (ńyvkjasnymla)
genitive ньывкнымлӧн (ńyvknymlön) ньывкъяснымлӧн (ńyvkjasnymlön)
ablative ньывкнымлысь (ńyvknymlyś) ньывкъяснымлысь (ńyvkjasnymlyś)
dative ньывкнымлы (ńyvknymly) ньывкъяснымлы (ńyvkjasnymly)
inessive ньывкъяным (ńyvkjanym) ньывкъясаным (ńyvkjasanym)
elative ньывксьыным (ńyvkśynym) ньывкъяссьыным (ńyvkjasśynym)
illative ньывкъяным (ńyvkjanym) ньывкъясаным (ńyvkjasanym)
egressive ньывксяньным (ńyvkśańnym) ньывкъяссяньным (ńyvkjasśańnym)
approximative ньывкланьным (ńyvklańnym) ньывкъясланьным (ńyvkjaslańnym)
terminative ньывкйӧдзным (ńyvkjödźnym) ньывкъясӧдзным (ńyvkjasödźnym)
prolative I ньывкйӧдным (ńyvkjödnym) ньывкъясӧдным (ńyvkjasödnym)
II ньывктіным (ńyvktinym) ньывкъястіным (ńyvkjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative ньывкныд (ńyvknyd) ньывкъясныд (ńyvkjasnyd)
accusative I* ньывкныд (ńyvknyd) ньывкъясныд (ńyvkjasnyd)
II* ньывкнытӧ (ńyvknytö) ньывкъяснытӧ (ńyvkjasnytö)
instrumental ньывкнаныд (ńyvknanyd) ньывкъяснаныд (ńyvkjasnanyd)
comitative ньывкныдкӧд (ńyvknydköd) ньывкъясныдкӧд (ńyvkjasnydköd)
caritive ньывктӧгныд (ńyvktögnyd) ньывкъястӧгныд (ńyvkjastögnyd)
consecutive ньывкныдла (ńyvknydla) ньывкъясныдла (ńyvkjasnydla)
genitive ньывкныдлӧн (ńyvknydlön) ньывкъясныдлӧн (ńyvkjasnydlön)
ablative ньывкныдлысь (ńyvknydlyś) ньывкъясныдлысь (ńyvkjasnydlyś)
dative ньывкныдлы (ńyvknydly) ньывкъясныдлы (ńyvkjasnydly)
inessive ньывкъяныд (ńyvkjanyd) ньывкъясаныд (ńyvkjasanyd)
elative ньывксьыныд (ńyvkśynyd) ньывкъяссьыныд (ńyvkjasśynyd)
illative ньывкъяныд (ńyvkjanyd) ньывкъясаныд (ńyvkjasanyd)
egressive ньывксяньныд (ńyvkśańnyd) ньывкъяссяньныд (ńyvkjasśańnyd)
approximative ньывкланьныд (ńyvklańnyd) ньывкъясланьныд (ńyvkjaslańnyd)
terminative ньывкйӧдзныд (ńyvkjödźnyd) ньывкъясӧдзныд (ńyvkjasödźnyd)
prolative I ньывкйӧдныд (ńyvkjödnyd) ньывкъясӧдныд (ńyvkjasödnyd)
II ньывктіныд (ńyvktinyd) ньывкъястіныд (ńyvkjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative ньывкныс (ńyvknys) ньывкъясныс (ńyvkjasnys)
accusative I* ньывкныс (ńyvknys) ньывкъясныс (ńyvkjasnys)
II* ньывкнысӧ (ńyvknysö) ньывкъяснысӧ (ńyvkjasnysö)
instrumental ньывкнаныс (ńyvknanys) ньывкъяснаныс (ńyvkjasnanys)
comitative ньывкнымкӧс (ńyvknymkös) ньывкъяснымкӧс (ńyvkjasnymkös)
caritive ньывктӧгныс (ńyvktögnys) ньывкъястӧгныс (ńyvkjastögnys)
consecutive ньывкнысла (ńyvknysla) ньывкъяснысла (ńyvkjasnysla)
genitive ньывкныслӧн (ńyvknyslön) ньывкъясныслӧн (ńyvkjasnyslön)
ablative ньывкныслысь (ńyvknyslyś) ньывкъясныслысь (ńyvkjasnyslyś)
dative ньывкныслы (ńyvknysly) ньывкъясныслы (ńyvkjasnysly)
inessive ньывкъяныс (ńyvkjanys) ньывкъясаныс (ńyvkjasanys)
elative ньывксьыныс (ńyvkśynys) ньывкъяссьыныс (ńyvkjasśynys)
illative ньывкъаныс (ńyvkanys) ньывкъясаныс (ńyvkjasanys)
egressive ньывксяньныс (ńyvkśańnys) ньывкъяссяньныс (ńyvkjasśańnys)
approximative ньывкланьныс (ńyvklańnys) ньывкъясланьныс (ńyvkjaslańnys)
terminative ньывкйӧдзныс (ńyvkjödźnys) ньывкъясӧдзныс (ńyvkjasödźnys)
prolative I ньывкйӧдныс (ńyvkjödnys) ньывкъясӧдныс (ńyvkjasödnys)
II ньывктіныс (ńyvktinys) ньывкъястіныс (ńyvkjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 439