обидва

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian обадва (obadva), from Old East Slavic оба два (oba dva), from Proto-Slavic *oba dъva. By surface analysis, univerbation of оба́ (obá) +‎ два (dva).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔˈbɪdʋɐ]

• Audio:

  (file)

Numeral

оби́два • (obýdva) m pl or n pl (feminine оби́дві)

1. both

   Synonyms: обо́є (obóje), оби́двоє (obýdvoje), оба́ (obá), (colloquial) обо́йко (obójko), (colloquial) обо́єчко (obóječko)

Declension

Declension of оби́два

		plural
		masculine/neuter	feminine
nominative		оби́два obýdva	оби́дві obýdvi
genitive		обо́х obóx
dative		обо́м obóm
accusative	animate	обо́х obóx
	inanimate	оби́два obýdva	оби́дві obýdvi
instrumental		обома́ obomá
locative		обо́х obóx

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “обидва”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2019), “обидва”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “обидва”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “оби́два”, in Kyiv Dictionary (in English)