ослица

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Carpathian Rusyn ослиця (oslycja). By surface analysis, осел (osel) +‎ -ица (-ica).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔˈslit͡sa]
• Rhymes: -it͡sa
• Hyphenation: ос‧ли‧ца

Noun

ослица (oslica) f (possessive adjective ослов)

1. female equivalent of осел (osel): jenny, she-ass

   Synonym: маґарица (magarica)

Declension

Declension of ослица (oslica)

	singular	plural
nominative	ослица (oslica)	ослици (oslici)
genitive	ослици (oslici)	ослицох (oslicox)
dative	ослици (oslici)	ослицом (oslicom)
accusative	ослицу (oslicu)	ослици (oslici)
instrumental	ослицу (oslicu)	ослицами (oslicami)
locative	ослици (oslici)	ослицох (oslicox)
vocative	ослицо (oslico)	ослици (oslici)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “магарица”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 619
• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “ослица”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 558

Russian

Alternative forms

• осли́ха (oslíxa)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐs⁽ʲ⁾ˈlʲit͡sə]

Noun

осли́ца • (oslíca) f anim (genitive осли́цы, nominative plural осли́цы, genitive plural осли́ц, male equivalent осёл)

1. female equivalent of осёл (osjól): female donkey, ass

Declension

Declension of осли́ца (anim fem-form ц-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	осли́ца oslíca	осли́цы oslícy
genitive	осли́цы oslícy	осли́ц oslíc
dative	осли́це oslíce	осли́цам oslícam
accusative	осли́цу oslícu	осли́ц oslíc
instrumental	осли́цей, осли́цею oslícej, oslíceju	осли́цами oslícami
prepositional	осли́це oslíce	осли́цах oslícax