отчудить

Russian

Etymology

Synchronically, from от- (ot-) +‎ чуд- (čud-) +‎ -и́ть (-ítʹ). The middle part is cognate with чужо́й (čužój, “another's, alien”), but lacking the Early Proto-Slavic *-jь suffix, suggesting that the term originated in Early Proto Slavic or before.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐt͡ɕːʉˈdʲitʲ]

Verb

отчуди́ть • (otčudítʹ) pf (imperfective отчужда́ть)

1. to alienate, to expropriate
2. to estrange
3. (colloquial, perfective only) to do something very strange

Conjugation

Conjugation of отчуди́ть (class 4b(-жд-) perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	отчуди́ть otčudítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	отчуди́вший otčudívšij
passive	—	отчуждённый otčuždjónnyj
adverbial	—	отчуди́в otčudív, отчуди́вши otčudívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	отчужу́ otčužú
2nd singular (ты)	—	отчуди́шь otčudíšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	отчуди́т otčudít
1st plural (мы)	—	отчуди́м otčudím
2nd plural (вы)	—	отчуди́те otčudíte
3rd plural (они́)	—	отчудя́т otčudját
imperative	singular	plural
	отчуди́ otčudí	отчуди́те otčudíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	отчуди́л otčudíl	отчуди́ли otčudíli
feminine (я/ты/она́)	отчуди́ла otčudíla
neuter (оно́)	отчуди́ло otčudílo