Jump to content

плательщик

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

First attested in year 1695.[1] Likely from older платещик (plateščik) (1672), alternative spelling of платежщик (platežščik) (1665).

SRJa18 mentions платейшик (platejšik) but does not provide quote. See also платейный (platejnyj, платье, adj.), плательный (platelʹnyj, платье, adj.).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pɫɐˈtʲelʲɕːɪk]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

плате́льщик (platélʹščikm anim (genitive плате́льщика, nominative plural плате́льщики, genitive plural плате́льщиков, female equivalent плате́льщица)

  1. payer
    • 3.3 О обезпеченіи исправнаго выполненія крстьянами казенныхъ и мірскихъ повинностей”, in Высочайше утвержденныя ЕГО ИМПЕРАТОРСКИМЪ ВЕЛИЧЕСТВОМЪ 19 Февраля 1861 года Положенія о крестьянахъ, вышедшихъ изъ крѣпостной зависимости, Санктпетербургъ, 1861, page 30:плательщиковъ
      188. Въ отноше́ніи неиспра́вныхъ плате́льщиковъ казённыхъ и мірски́хъ пови́нностей, се́льское о́бщество мо́жетъ принима́ть слѣ́дующія мѣ́ры взыска́нія:
      188. V otnošénii neisprávnyx platélʹščikov kazjónnyx i mirskíx povínnostej, sélʹskoje óbščestvo móžet prinimátʹ slě́dujuščija mě́ry vzyskánija:
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Bogatova, G. A., editor (1989), “плательщикъ”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.] (in Russian), issue 15 (перстъ – подмышка), Moscow: Nauka, →ISBN, page 76

Further reading

[edit]