порция
Appearance
See also: порція
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Slovak porcia, from Latin portiō. Cognates include Polish porcja and Slovak porcia.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]порция (porcija) f (relational adjective порцийни or порцийов)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | порция (porcija) | порциї (porciji) |
| genitive | порциї (porciji) | порцийох (porcijox) |
| dative | порциї (porciji) | порцийом (porcijom) |
| accusative | порцию (porciju) | порциї (porciji) |
| instrumental | порцию (porciju) | порциями (porcijami) |
| locative | порциї (porciji) | порцийох (porcijox) |
| vocative | порцийо (porcijo) | порциї (porciji) |
Derived terms
[edit]nouns
- порцийош m pers (porcijoš)
verbs
- опорцийовац impf or pf (oporcijovac)
References
[edit]- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “порция”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “portion”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 218
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “tax”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 321
Russian
[edit]Etymology
[edit]Probably borrowed from Polish porcja, from Latin portio.[1] Compare Ukrainian по́рція (pórcija).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]по́рция • (pórcija) f inan (genitive по́рции, nominative plural по́рции, genitive plural по́рций)
Declension
[edit]Declension of по́рция (inan fem-form i-stem accent-a)
References
[edit]- ^ Shvedova, Natalia, editor (2007), “порция”, in Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов [Explanatory Dictionary of the Russian Language With Included Information on the Origin of Words] (in Russian), Moscow: Azbukovnik.
Categories:
- Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Latin
- Pannonian Rusyn 3-syllable words
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ija
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ija/3 syllables
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn nouns
- Pannonian Rusyn feminine nouns
- Pannonian Rusyn terms with usage examples
- rsk:Taxation
- Russian terms borrowed from Polish
- Russian terms derived from Polish
- Russian terms derived from Latin
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian i-stem feminine-form nouns
- Russian i-stem feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a