потяг
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Deverbal from потяга́ти (potjaháty, “to pull”). Compare Polish pociąg and related Belarusian ця́гнік (cjáhnik).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]по́тяг • (pótjah) m inan (genitive по́тяга, nominative plural по́тяги, genitive plural по́тягів)
Declension
[edit]Declension of по́тяг (inan velar masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | по́тяг pótjah |
по́тяги pótjahy |
genitive | по́тяга pótjaha |
по́тягів pótjahiv |
dative | по́тягові, по́тягу pótjahovi, pótjahu |
по́тягам pótjaham |
accusative | по́тяг pótjah |
по́тяги pótjahy |
instrumental | по́тягом pótjahom |
по́тягами pótjahamy |
locative | по́тягу, по́тязі1 pótjahu, pótjazi1 |
по́тягах pótjahax |
vocative | по́тягу pótjahu |
по́тяги pótjahy |
Noun
[edit]по́тяг • (pótjah) m inan (genitive по́тягу, nominative plural по́тяги, genitive plural по́тягів)
- desire, urge
- стате́вий по́тяг ― statévyj pótjah ― sexual urges
- по́тяг до знань ― pótjah do znanʹ ― desire for knowledge
Declension
[edit]Declension of по́тяг (inan velar masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | по́тяг pótjah |
по́тяги pótjahy |
genitive | по́тягу pótjahu |
по́тягів pótjahiv |
dative | по́тягові, по́тягу pótjahovi, pótjahu |
по́тягам pótjaham |
accusative | по́тяг pótjah |
по́тяги pótjahy |
instrumental | по́тягом pótjahom |
по́тягами pótjahamy |
locative | по́тягу pótjahu |
по́тягах pótjahax |
vocative | по́тягу pótjahu |
по́тяги pótjahy |
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “потяг”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “по́тяг”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “потяг”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian deverbals
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian velar-stem masculine-form nouns
- Ukrainian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian terms with usage examples
- uk:Transport