пьяноватый

Russian

Etymology

пья́ный (pʹjányj) +‎ -ова́тый (-ovátyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [p⁽ʲ⁾jɪnɐˈvatɨj]

Adjective

пьянова́тый • (pʹjanovátyj)

1. (colloquial) somewhat drunk, tipsy
   • 1998, Борис Акунин, “Глава седьмая”, in Турецкий гамбит, Москва: Захаров; English translation from Andrew Bromfield, transl., The Turkish Gambit, New York: Random House, 2005:

     Когда в половине одиннадцатого позолоченные двери распахнулись и в зал вошёл пьяноватый потомок римского легата, Варя обрадовалась ему как родному, вскочила и с неподдельной сердечностью замахала рукой.

     Kogda v polovine odinnadcatovo pozoločennyje dveri raspaxnulisʹ i v zal vošól pʹjanovatyj potomok rimskovo legata, Varja obradovalasʹ jemu kak rodnomu, vskočila i s nepoddelʹnoj serdečnostʹju zamaxala rukoj.

     When the gilt-wood doors finally swung open at half-past ten and the Roman legate’s descendant entered the hall in a somewhat tipsy condition, Varya felt as delighted as if he were her closest friend.

Declension

Declension of пьянова́тый (short class a)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		пьянова́тый pʹjanovátyj	пьянова́тое pʹjanovátoje	пьянова́тая pʹjanovátaja	пьянова́тые pʹjanovátyje
genitive		пьянова́того pʹjanovátovo		пьянова́той pʹjanovátoj	пьянова́тых pʹjanovátyx
dative		пьянова́тому pʹjanovátomu		пьянова́той pʹjanovátoj	пьянова́тым pʹjanovátym
accusative	animate	пьянова́того pʹjanovátovo	пьянова́тое pʹjanovátoje	пьянова́тую pʹjanovátuju	пьянова́тых pʹjanovátyx
	inanimate	пьянова́тый pʹjanovátyj			пьянова́тые pʹjanovátyje
instrumental		пьянова́тым pʹjanovátym		пьянова́той, пьянова́тою pʹjanovátoj, pʹjanovátoju	пьянова́тыми pʹjanovátymi
prepositional		пьянова́том pʹjanovátom		пьянова́той pʹjanovátoj	пьянова́тых pʹjanovátyx
short form		пьянова́т pʹjanovát	пьянова́то pʹjanováto	пьянова́та pʹjanováta	пьянова́ты pʹjanováty