пәйғәмбәр

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir[edit]

Etymology[edit]

From Persian پیغمبر(peyğambar, prophet).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [pæ.ʁæm.ˈbær]
  • Hyphenation: пәй‧ғәм‧бәр

Noun[edit]

пәйғәмбәр (päyğämbär)

  1. prophet
    Ибраһим пәйғәмбәр.
    Ibrahim päyğämbär.
    The prophit Ibrahim (=Abraham).
    Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
    Könö yeter, yergä yañï päyğämbär kiler.
    The day will come, (when) a new prophet will come to the earth.
    Нәҡ ошо төндә Ҡөръән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
    Näq ošo töndä Qörʺän Kärimdeñ täwge ayattarï Yabrail färeštä aša Möxämmät päyğämbärgä s.ğ.s. tapšïrïla bašlay.
    On this very night, the first ayats of the Holy Qur'an begin to be communicated via the angel Jabrā'īl to the prophet Muhammad, peace be upon him.
    Лут пәйғәмбәрҙең өгөттәренә иғтибар итмәйенсә, улар зина ҡылыуҙарын дауам иттеләр. (From a tafsir to Quran 7:84.)
    Lut päyğämbärðeñ ögöttärenä iğtibar itmäyensä, ular zina qïlïwðarïn dawam ittelär.
    They did not pay attention to Lot the prophet's admonitions, (and) continued with their fornications.

Declension[edit]