раскажува
Jump to navigation
Jump to search
Macedonian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
раскажува • (raskažuva) third-singular present, impf (perfective раскаже)
- (transitive) to tell, recount
Usage notes[edit]
- This verb means "tell" only in the sense of recounting (with detail), e.g. for stories. In contexts where "tell" simply implies conveying information, as in "he told me he would be late", the verbs "вели" and "кажува" are used instead.
Conjugation[edit]
Conjugation of раскажува (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | раскажувал | — | adjectival participle | раскажуван | ||
| feminine | раскажувала | — | adverbial participle | раскажувајќи | ||
| neuter | раскажувало | — | verbal noun | раскажување | ||
| plural | раскажувале | — | perfect participle | раскажувано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | раскажувам | раскажував | — | — | ||
| 2nd singular | раскажуваш | раскажуваше | — | раскажувај | ||
| 3rd singular | раскажува | раскажуваше | — | — | ||
| 1st plural | раскажуваме | раскажувавме | — | — | ||
| 2nd plural | раскажувате | раскажувавте | — | раскажувајте | ||
| 3rd plural | раскажуваат | раскажуваа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум раскажувал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам раскажувано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев раскажувал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав раскажувано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал раскажувано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе раскажувам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам раскажувано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе раскажував | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав раскажувано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум раскажувал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал раскажувано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би раскажувал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал раскажувано | conditional of има + perfect participle | ||||