ребро

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɛˈbrɔ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -rɔ
• Syllabification^(key): ре‧бро
• Hyphenation^(key): реб‧ро

Noun

ребро́ • (rebró) n

1. (anatomy) rib

Declension

Declension of ребро́

	singular	plural
indefinite	ребро́ rebró	ребра́ rebrá
definite	ребро́то rebróto	ребра́та rebráta

References

• “ребро”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “ребро”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɛbrɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

ребро • (rebro) n (relational adjective ребрен, diminutive ребренце)

1. rib

Declension

Declension of ребро

	singular	plural
indefinite	ребро (rebro)	ребра (rebra)
definite unspecified	реброто (rebroto)	ребрата (rebrata)
definite proximal	реброво (rebrovo)	ребрава (rebrava)
definite distal	реброно (rebrono)	ребрана (rebrana)
vocative	ребро (rebro)	ребра (rebra)

References

• “ребро” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰróm, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Noun

ребро • (rebro) n

1. rib

Declension

Declension of ребро (o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	ребро rebro	ребрѣ rebrě	ребра rebra
genitive	ребра rebra	реброу rebru	ребръ rebrŭ
dative	реброу rebru	реброма rebroma	ребромъ rebromŭ
accusative	ребро rebro	ребрѣ rebrě	ребра rebra
instrumental	ребромъ rebromŭ	реброма rebroma	ребрꙑ rebry
locative	ребрѣ rebrě	реброу rebru	ребрѣхъ rebrěxŭ
vocative	ребро rebro	ребрѣ rebrě	ребра rebra

Russian

Etymology

From Old East Slavic ребро (rebro), from Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [rʲɪˈbro]

• Audio:

  (file)

Noun

ребро́ • (rebró) n inan (genitive ребра́, nominative plural рёбра, genitive plural рёбер, diminutive рёбрышко)

1. (anatomy) rib
   • 1997, Nautilus Pompilius [Nautilus Pompilius], “Большое сердце [Bolʹšoje serdce]”, in Яблокитай‎^[1]:

     Когда́ я счита́л себя́ здоро́вым и си́льным,
     Ты зна́ла, что я был больны́м.
     Ты вошла́ в мою́ грудь и слома́ла все рёбра,
     Что́бы сде́лать моё се́рдце больши́м

     Kogdá ja sčitál sebjá zdoróvym i sílʹnym,
     Ty znála, što ja byl bolʹným.
     Ty vošlá v mojú grudʹ i slomála vse rjóbra,
     Štóby sdélatʹ mojó sérdce bolʹším

     (please add an English translation of this quotation)

2. edge, verge, arc
3. (geometry) edge
4. (graph theory) edge
5. (slang) roentgenizdat; music illicitly reproduced on X-ray film

Declension

Declension of ребро́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	ребро́ rebró	рёбра rjóbra
genitive	ребра́ rebrá	рёбер rjóber
dative	ребру́ rebrú	рёбрам rjóbram
accusative	ребро́ rebró	рёбра rjóbra
instrumental	ребро́м rebróm	рёбрами rjóbrami
prepositional	ребре́ rebré	рёбрах rjóbrax

Pre-reform declension of ребро́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	ребро́ rebró	рёбра rjóbra
genitive	ребра́ rebrá	рёберъ rjóber
dative	ребру́ rebrú	рёбрамъ rjóbram
accusative	ребро́ rebró	рёбра rjóbra
instrumental	ребро́мъ rebróm	рёбрами rjóbrami
prepositional	ребрѣ́ rebrě́	рёбрахъ rjóbrax

Related terms

• рёберный (rjóbernyj)
• ребри́стый (rebrístyj)

References

• Kuznetsov, Sergey Alexandrovich (1998), “ребро”, in Большой толковый словарь русского языка [Great Explanatory Dictionary of the Russian language] (in Russian), Saint Petersburg: Norint, →ISBN

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰróm, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): /rěbro/
• Hyphenation: ре‧бро

Noun

рѐбро n (Latin spelling rèbro)

1. rib (curved bones)

Declension

Declension of ребро

	singular	plural
nominative	рѐбро	ребра
genitive	ребра	реба́ра̄
dative	ребру	ребрима
accusative	ребро	ребра
vocative	ребро	ребра
locative	ребру	ребрима
instrumental	ребром	ребрима

Further reading

• “ребро”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Ukrainian

Etymology

From Middle Ukrainian ребро (rebro), from Old East Slavic ребро (rebro), from Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébra, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [reˈbrɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

ребро́ • (rebró) n inan (genitive ребра́, nominative plural ре́бра, genitive plural ре́бер, diminutive ребе́рце)

1. (anatomy) rib
2. edge, verge, arc
3. (geometry) edge

Declension

Declension of ребро́
(inan hard neut-form accent-d reduc)

	singular	plural
nominative	ребро́ rebró	ре́бра rébra
genitive	ребра́ rebrá	ре́бер réber
dative	ребру́ rebrú	ре́брам rébram
accusative	ребро́ rebró	ре́бра rébra
instrumental	ребро́м rebróm	ре́брами rébramy
locative	ребрі́ rebrí	ре́брах rébrax
vocative	ребро́ rebró	ре́бра rébra

Related terms

• ребе́рний (rebérnyj)
• ребро́ви́й (rebróvýj)
• ребри́стий (rebrýstyj)

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “ребро́”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ребро”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka