семечко

Russian

Etymology

се́мя (sémja, “seed”) +‎ -ечко (-ečko, “(usually endearing diminutive suffix)”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsʲemʲɪt͡ɕkə]

• Audio:

  (file)

Noun

се́мечко • (sémečko) n inan (genitive се́мечка, nominative plural се́мечки, genitive plural се́мечек)

1. diminutive of се́мя (sémja): seed
   • 1890, Антон Чехов [Anton Chekhov], Воры; English translation from Constance Garnett, transl., The Horse-Stealers, 1921:

     Лю́бка убрала́ у́жин и насы́пала на стол мя́тных пря́ников, калёных оре́хов, ты́квенных се́мечек и поста́вила две буты́лки со сла́дким вино́м.

     Ljúbka ubralá úžin i nasýpala na stol mjátnyx prjánikov, kaljónyx oréxov, týkvennyx sémeček i postávila dve butýlki so sládkim vinóm.

     Lyubka cleared away the supper, shook out on the table some peppermint biscuits, dried nuts, and pumpkin seeds, and placed two bottles of sweet wine.

2. (usually in the plural) sunflower seeds
3. (usually in the plural) child's play, something very easy to do

Declension

Declension of се́мечко (inan neut-form velar-stem accent-a reduc irreg) 

	singular	plural
nominative	се́мечко sémečko	се́мечки△ sémečki△
genitive	се́мечка sémečka	се́мечек sémeček
dative	се́мечку sémečku	се́мечкам sémečkam
accusative	се́мечко sémečko	се́мечки△ sémečki△
instrumental	се́мечком sémečkom	се́мечками sémečkami
prepositional	се́мечке sémečke	се́мечках sémečkax

^△ Irregular.

Descendants

• → Armenian: սեմուշկա (semuška)
• → Bashkir: симешкә (simeşkə)
• → Crimean Tatar: şımışqa
• → Ingrian: seemecka
• → Mazanderani: سمشکه (semeške), سبشکه (sebeške)
• → Persian: سمشکه (semeške)