томат

See also: томят

Russian

Etymology

Borrowed from Spanish tomate.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɐˈmat]

• Audio:

  (file)

Noun

тома́т • (tomát) m inan (genitive тома́та, nominative plural тома́ты, genitive plural тома́тов, relational adjective тома́тный)

1. tomato
   • 1939, “Бульоны, супы. Супы. Заправочные супы. Консервированные томаты”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва, Ленинград: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):

     Тома́ты (помидо́ры) благодаря́ свои́м прия́тным вкусовы́м ка́чествам явля́ются о́чень распространё́нными овоща́ми.

     Tomáty (pomidóry) blagodarjá svoím prijátnym vkusovým káčestvam javljájutsja óčenʹ rasprostranjónnymi ovoščámi.

     (please add an English translation of this quotation)

2. tomato sauce

Declension

Declension of тома́т (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	тома́т tomát	тома́ты tomáty
genitive	тома́та tomáta	тома́тов tomátov
dative	тома́ту tomátu	тома́там tomátam
accusative	тома́т tomát	тома́ты tomáty
instrumental	тома́том tomátom	тома́тами tomátami
prepositional	тома́те tomáte	тома́тах tomátax

Synonyms

• помидо́р (pomidór)

Descendants

• → West Circassian: томатэ (tomatɛ)
• → Armenian: տոմատ (tomat)
• → Georgian: ტომატი (ṭomaṭi)
• → Uzbek: tomat
• → Yakut: томат (tomat)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “бадаржан”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [tɔˈmat]

• Audio:

  (file)

Noun

тома́т • (tomát) m inan (genitive тома́та, nominative plural тома́ти, genitive plural тома́тів, relational adjective тома́тний)

1. tomato (plant)
2. tomato (fruit)

   Synonym: (more commonly) помідо́р m (pomidór)

Declension

Declension of тома́т
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	тома́т tomát	тома́ти tomáty
genitive	тома́та tomáta	тома́тів tomátiv
dative	тома́тові, тома́ту tomátovi, tomátu	тома́там tomátam
accusative	тома́т tomát	тома́ти tomáty
instrumental	тома́том tomátom	тома́тами tomátamy
locative	тома́ті tomáti	тома́тах tomátax
vocative	тома́те tomáte	тома́ти tomáty

Noun

тома́т • (tomát) m inan (genitive тома́ту, uncountable)

1. tomato (processed, canned, etc.)
2. tomato sauce

Declension

Declension of тома́т
(inan sg-only hard masc-form accent-a)

	singular
nominative	тома́т tomát
genitive	тома́ту tomátu
dative	тома́тові, тома́ту tomátovi, tomátu
accusative	тома́т tomát
instrumental	тома́том tomátom
locative	тома́ту, тома́ті tomátu, tomáti
vocative	тома́те tomáte

Derived terms

• тома́т-па́ста f (tomát-pásta, “tomato paste”)
• тома́т-пюре́ n (tomát-pjuré, “tomato purée”)

Further reading

• “томат”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “томат”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “томат”, in English–Ukrainian Dictionaries

Yakut

Etymology

Borrowed from Russian томат (tomat).

Noun

томат • (tomat)

1. tomato

   томат уута ― tomat uuta ― tomato juice

   Synonym: помидор (pomidor) (more common)