флакон

Russian

Etymology

Borrowed from French flacon. Doublet of фиа́ско (fiásko) and фля́жка (fljážka).

Pronunciation

• IPA^(key): [fɫɐˈkon]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: фла‧кон

Noun

флако́н • (flakón) m inan (genitive флако́на, nominative plural флако́ны, genitive plural флако́нов, diminutive флако́нчик)

1. (small) bottle, vial, flask (usually of perfume, shampoo, cosmetics, etc.)

   флако́н духов ― flakón duxov ― bottle of perfume/scent

   в одно́м флако́не ― v odnóm flakóne ― all in one, in one

Declension

Declension of флако́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	флако́н flakón	флако́ны flakóny
genitive	флако́на flakóna	флако́нов flakónov
dative	флако́ну flakónu	флако́нам flakónam
accusative	флако́н flakón	флако́ны flakóny
instrumental	флако́ном flakónom	флако́нами flakónami
prepositional	флако́не flakóne	флако́нах flakónax

See also

• буты́лка f (butýlka)
• фля́га f (fljága), фля́жка f (fljážka)
• ча́йник m (čájnik)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “флакон”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Ukrainian

Alternative forms

• фляко́н (fljakón) — 1928–1933 spelling

Etymology

Borrowed from French flacon. Doublet of пля́шка (pljáška) and фиа́ско (fyásko).

Pronunciation

• IPA^(key): [fɫɐˈkɔn]
• Rhymes: -ɔn
• Hyphenation: фла‧кон

Noun

флако́н • (flakón) m inan (genitive флако́на, nominative plural флако́ни, genitive plural флако́нів, relational adjective флако́нний, diminutive флако́нчик)

1. flacon (a small bottle used chiefly for perfumes, medicines, etc.)

Declension

Declension of флако́н
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	флако́н flakón	флако́ни flakóny
genitive	флако́на flakóna	флако́нів flakóniv
dative	флако́нові, флако́ну flakónovi, flakónu	флако́нам flakónam
accusative	флако́н flakón	флако́ни flakóny
instrumental	флако́ном flakónom	флако́нами flakónamy
locative	флако́ну, флако́ні flakónu, flakóni	флако́нах flakónax
vocative	флако́не flakóne	флако́ни flakóny

Synonyms

• пля́шечка f (pljášečka, literally “little bottle”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “флакон”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “флакон”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “флакон”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• “флакон”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)