чабан

Belarusian

Etymology

Borrowed from Turkic, from Persian چوبان (čubân).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʂaˈban]
• Rhymes: -an

Noun

чаба́н • (čabán) m pers (genitive чабана́, nominative plural чабаны́, genitive plural чабано́ў)

1. shepherd

Declension

Declension of чаба́н (pr hard masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	чаба́н čabán	чабаны́ čabaný
genitive	чабана́ čabaná	чабано́ў čabanóŭ
dative	чабану́ čabanú	чабана́м čabanám
accusative	чабана́ čabaná	чабано́ў čabanóŭ
instrumental	чабано́м čabanóm	чабана́мі čabanámi
locative	чабане́ čabanjé	чабана́х čabanáx
count form	—	чабаны́1 čabaný1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “чабан”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “чабан” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Russian

Etymology

Borrowed from Turkic, from Persian چوبان (čubân).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ɕɪˈban]

Noun

чаба́н • (čabán) m anim (genitive чабана́, nominative plural чабаны́, genitive plural чабано́в)

1. (Central Asia, Caucasus) shepherd

Declension

Declension of чаба́н (anim masc-form hard-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	чаба́н čabán	чабаны́ čabaný
genitive	чабана́ čabaná	чабано́в čabanóv
dative	чабану́ čabanú	чабана́м čabanám
accusative	чабана́ čabaná	чабано́в čabanóv
instrumental	чабано́м čabanóm	чабана́ми čabanámi
prepositional	чабане́ čabané	чабана́х čabanáx

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Turkic, from Persian چوبان (čubân).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʃɐˈban]

• (file)

Noun

чаба́н • (čabán) m pers (genitive чабана́, nominative plural чабани́, genitive plural чабані́в)

1. shepherd

   Synonym: вівча́р (vivčár)

Declension

Declension of чаба́н (pers hard masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	чаба́н čabán	чабани́ čabaný
genitive	чабана́ čabaná	чабані́в čabanív
dative	чабано́ві, чабану́ čabanóvi, čabanú	чабана́м čabanám
accusative	чабана́ čabaná	чабані́в čabanív
instrumental	чабано́м čabanóm	чабана́ми čabanámy
locative	чабано́ві, чабані́ čabanóvi, čabaní	чабана́х čabanáx
vocative	чаба́не čabáne	чабани́ čabaný

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “чабан”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka