чуһкь

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Kildin Sami

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Cognates include Ter Sami чуһһкэ (čuhhke) and Skolt Sami čuʹǩǩ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

чуһкь (čuhk’)

  1. box, crate, chest
  2. drawer (in a piece of furniture)

Inflection

[edit]
Declension of чуһкь (type I noun, һкь-гкь gradation)
Nominative чуһкь (čuhk’)
Genitive чугкь (čugk’)
singular plural
Nominative чуһкь (čuhk’) чугкь (čugk’)
Accusative чугкь (čugk’) чугкетҍ (čugkjet’)
Genitive чугкь (čugk’) чугке (čugkje)
Dative-Illative чуһка (čuhka) чугкетҍ (čugkjet’)
Locative чугкесьт (čugkjes’t) чугкенҍ (čugkjen’)
Comitative чугкенҍ (čugkjen’) чугкегуэйм (čugkjeguejm)
Abessive чугкьха (čugk’xa) чугкеха (čugkjexa)
Essive чуһкенҍ (čuhkjen’)
Partitive чуһке (čuhkje)

Further reading

[edit]
  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[1], Русский язык, page 402
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “t́š́uɔ̀k͕̀”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “t́š́uɔ̀k͕̀”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[3], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 683