электростанция

Russian

Etymology

From электро- (elektro-, “electric”) +‎ ста́нция (stáncija, “station”).

Attested since at least 1900 in Robert Klasson's journal writings (see quote).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪˌlʲektrɐˈstant͡sɨjə]

• Audio:

  (file)

Noun

электроста́нция • (elektrostáncija) f inan (genitive электроста́нции, nominative plural электроста́нции, genitive plural электроста́нций)

1. power station
   • 1900 March 22, Robert Klasson, Journal‎^[1], Baku, Russian Empire:

     9 марта. Заключили договор с местными подрядчиками Гаджи-Алиджаном и Мерисмаилом на проведение шоссе по участку Белого города, 3 сажен шириною и 200 сажен длиною по 6 руб. за квадратную сажень. Подали на утверждение Губернского Правления чертежи склада и двух жилых домов (казарма и для машинистов) в Белом городе. Подали туда же проект временных котлов для временной электростанции в Белом городе. Съездили на фабрику Тагиева и остановились для своих жилых построек в том же типе, что у Тагиева. Пригласили подрядчика Данцига (рекомендация А.М. Фейгля). Был с Релем у Арамянца., выяснилось только, что обе стороны неправы.

     9th (22nd) of March. We entered into an agreement with local contractors Gadzhi-Alidzhan and Merismail to build a highway along a section of the White City, 3 fathoms wide and 200 fathoms long, 6 rubles each. per square fathom. Drawings of a warehouse and two residential buildings (barracks and for drivers) in the White City were submitted for approval to the Guberniya Board. They also submitted a design for temporary boilers for a temporary power station in the White City. We went to Tagiyev’s factory and stopped for our own residential buildings in the same type as Tagiyev’s. The contractor Danzig was invited (recommendation by A.M. Feigl). I visited Aramyants with Relem, but it turned out that both sides were wrong.

Declension

Declension of электроста́нция (inan fem-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	электроста́нция elektrostáncija	электроста́нции elektrostáncii
genitive	электроста́нции elektrostáncii	электроста́нций elektrostáncij
dative	электроста́нции elektrostáncii	электроста́нциям elektrostáncijam
accusative	электроста́нцию elektrostánciju	электроста́нции elektrostáncii
instrumental	электроста́нцией, электроста́нциею elektrostáncijej, elektrostáncijeju	электроста́нциями elektrostáncijami
prepositional	электроста́нции elektrostáncii	электроста́нциях elektrostáncijax

Descendants

• → Armenian: էլեկտրակայան (ēlektrakayan) (calque)
• → Azerbaijani: elektrik stansiyası (calque)
• → Belarusian: электрастанцыя (eljektrastancyja)
• → Kazakh: электрстанса (élektrstansa) (calque)
• → Kyrgyz: электр станциясы (elektr stantsiyası) (calque)
• → Latvian: elektrostacija (calque)
• → Ukrainian: електростанція (elektrostancija)
• → Uzbek: elektr stansiyasi (calque)
• → Yiddish: עלעקטראָסטאַנציע (elektrostantsye)