юл
Bashkir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/%D0%9B%D1%8B%D0%B6%D0%BD%D1%8F_-_panoramio.jpg/220px-%D0%9B%D1%8B%D0%B6%D0%BD%D1%8F_-_panoramio.jpg)
Ski track
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Vapor_trail_%283151168232%29.jpg/220px-Vapor_trail_%283151168232%29.jpg)
Vapor trail
Etymology
From Proto-Turkic *yōl (“road, way”).
Cognate with Old Turkic 𐰖𐰆𐰞 (yol, “road, way”), Southern Altai јол (ǰol), Kazakh жол (jol), Kyrgyz жол (jol), Karachay-Balkar джол (ǵol), Uzbek yo'l, Turkish yol, Yakut суол (suol), etc.
Pronunciation
Noun
юл • (yul)
- road, way, path
- Тимер юл.
- Timer yul.
- Railway, railroad
- Ебәк юлы.
- Yebək yulı.
- The Silk Road
- Бөтә юлдар ҙа башҡалаға илтә.
- Bötə yuldar źa başqalağa iltə.
- All roads bring (you) to the capital.
- trip, journey; walk
- Оҙон юлда эт тә иптәшкә ярай.
- Oźon yulda et tə iptəşkə yaray.
- On a long walk, a dog is ok to keep you company (=is better than no company at all).
- highway
- Төҙөләсәк юлдың ике йүнәлешендә лә һәр береһе дүртәр метр ике юл һыҙаты ҡаралған.
- Töźöləsək yuldıñ ike yünəleşendə lə hər berehe dürtər metr ike yul hıźatı qaralğan.
- It is provisioned that the highway to be constructed will have two lanes in each direction, each four meters (wide).
- method, means
- line, string
- Көн һайын яҙырға тырышығыҙ; һәр яҙған бит, юл менән ҡәләмегеҙ шымара бара.
- Kön hayın yaźırğa tırışığıź; hər yaźğan bit, yul menən qələmegeź şımara bara.
- Try to write (=practice writing) every day; your style improves with each written page, (each) line (you write).
- track, trace
- Санғы юлы
- Sanğı yulı
- Ski track
- Машина юлы
- Maşina yulı
- Car track.
- Самолёт юлы
- Samolyot yulı
- Vapor trail.
- (figurative) path, journey, course
- Тормош юлы
- Tormoş yulı
- Life journey.
- Яҙыусының ижади юлы
- Yaźıwsınıñ ijadi yulı
- Writer's career.
Declension
Inflection of юл (yul)
Derived terms
- юлдаш (yuldaş)
- юлбашсы (yulbaşsı, “leader”)
- юлбаҫар (yulbaśar, “highwayman, bandit”)
- тимер юлы (timer yulı)
- Ҡош Юлы (Qoş Yulı)
- тура һауа юлы (tura hawa yulı)
Russian
Pronunciation
Noun
(deprecated template usage) юл • (jul) f inan pl or f anim pl