ярыҡ
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE_%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83.jpg/220px-%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE_%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83.jpg)
Etymology
[edit]From *yāruq "crack, slit", from Proto-Turkic *yār- (“to crack, split”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaruq, “slit, crack”); Kazakh жарық (jaryq, “slit, crack”), Kyrgyz жарык (jarık, “crack; cracked”), Southern Altai јарык (ǰarïk, “crack, split”), Uzbek yoriq (“slit, crack”), Turkmen ýaryk (“crack, split”), Turkish yarık (“slit, crack”), Khakas чарых (çarıx, “crack”), Tuvan чарык (çarık, “crack”), etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ярыҡ • (yarıq)
- split, crack; cleft, chink
- Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған.
- Töpsök iźən yarığına töşöp kitep, baźźa ut toqanğan.
- The cigarette stub fell through a floor crack, and fire started in the cellar.
- slit, rip
- Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.
- Buranı kütərep, başın yapqas, bürənə yarıqtarına mük tultıralar.
- After the carcass of log house is completed (up to its intended height) and roofed, the slits between logs are filled with moss.
Declension
[edit]Inflection of ярыҡ (yarıq)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Broken_glass.jpg/220px-Broken_glass.jpg)
Broken glass.
Adjective
[edit]ярыҡ • (yarıq)