Մեծ Եղեռն
Armenian
Etymology
From մեծ (mec, “great”) + եղեռն (eġeṙn, “crime, evil deed”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [mɛt͡s jɛˈʁɛrn]
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-W" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [mɛd͡z jɛˈʁɛrn]
Proper noun
Usage notes
Մեծ Եղեռն is used by Armenians as a synonym of Հայոց ցեղասպանություն (Hayocʻ cʻeġaspanutʻyun, “Genocide of Armenians”) to refer to the Armenian Genocide, the way Shoah is used by Jews to refer to the Holocaust.
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | Մեծ Եղեռն (Mec Eġeṙn) | |||
| dative | Մեծ Եղեռնի (Mec Eġeṙni) | |||
| ablative | Մեծ Եղեռնից (Mec Eġeṙnicʻ) | |||
| instrumental | Մեծ Եղեռնով (Mec Eġeṙnov) | |||
| locative | Մեծ Եղեռնում (Mec Eġeṙnum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | Մեծ Եղեռնը/Մեծ Եղեռնն (Mec Eġeṙnə/Mec Eġeṙnn) | |||
| dative | Մեծ Եղեռնին (Mec Eġeṙnin) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | Մեծ Եղեռնս (Mec Eġeṙns) | |||
| dative | Մեծ Եղեռնիս (Mec Eġeṙnis) | |||
| ablative | Մեծ Եղեռնիցս (Mec Eġeṙnicʻs) | |||
| instrumental | Մեծ Եղեռնովս (Mec Eġeṙnovs) | |||
| locative | Մեծ Եղեռնումս (Mec Eġeṙnums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | Մեծ Եղեռնդ (Mec Eġeṙnd) | |||
| dative | Մեծ Եղեռնիդ (Mec Eġeṙnid) | |||
| ablative | Մեծ Եղեռնիցդ (Mec Eġeṙnicʻd) | |||
| instrumental | Մեծ Եղեռնովդ (Mec Eġeṙnovd) | |||
| locative | Մեծ Եղեռնումդ (Mec Eġeṙnumd) | |||
Synonyms
- Հայոց ցեղասպանություն (Hayocʻ cʻeġaspanutʻyun)
See also
- ցեղասպանություն (cʻeġaspanutʻyun)