Սուրբ Երկիր

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Սուրբ Երկիր (Surb Erkir)

  1. Holy Land
    • 2005, Levon Ter-Petrosyan, Xačʻakirnerə ew hayerə. Hator A [The Crusaders and the Armenians. Volume I] page 18:
      Սուրբ Երկիրը եւ հարավային Լիբանանը Արտուքյանների կարճատեւ տիրապետությունից հետո կրկին անցել էին Եգիպտոսի Ֆաթիմյանների ձեռքը (1908 թ.)։
      Surb Erkirə ew haravayin Libananə Artukʻyanneri karčatew tirapetutʻyunicʻ heto krkin ancʻel ēin Egiptosi Fatʻimyanneri jeṙkʻə (1908 tʻ.).
      The Holy Land and southern Lebanon once again passed the Fatimids of Egypt (1908) after a short dominance by the Artuqids.

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative Սուրբ Երկիր (Surb Erkir)
dative Սուրբ Երկրի (Surb Erkri)
ablative Սուրբ Երկրից (Surb Erkricʻ)
instrumental Սուրբ Երկրով (Surb Erkrov)
locative Սուրբ Երկրում (Surb Erkrum)
definite forms
nominative Սուրբ Երկիրը/Սուրբ Երկիրն (Surb Erkirə/Surb Erkirn)
dative Սուրբ Երկրին (Surb Erkrin)
1st person possessive forms (my)
nominative Սուրբ Երկիրս (Surb Erkirs)
dative Սուրբ Երկրիս (Surb Erkris)
ablative Սուրբ Երկրիցս (Surb Erkricʻs)
instrumental Սուրբ Երկրովս (Surb Erkrovs)
locative Սուրբ Երկրումս (Surb Erkrums)
2nd person possessive forms (your)
nominative Սուրբ Երկիրդ (Surb Erkird)
dative Սուրբ Երկրիդ (Surb Erkrid)
ablative Սուրբ Երկրիցդ (Surb Erkricʻd)
instrumental Սուրբ Երկրովդ (Surb Erkrovd)
locative Սուրբ Երկրումդ (Surb Erkrumd)