ամայի
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian ամայի (amayi); see it for more.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ɑmɑˈji]
- Hyphenation: ա‧մա‧յի
Adjective
ամայի • (amayi) (superlative ամենաամայի)
- uninhabited, deserted
- ամայի փողոց ― amayi pʻoġocʻ ― deserted street
- evacuated, vacated (temporarily emptied of its inhabitants)
- (figuratively) empty, devoid, contentless
Declension
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ամայի (amayi) | ամայիներ (amayiner) | ||
| dative | ամայիի (amayii) | ամայիների (amayineri) | ||
| ablative | ամայիից (amayiicʻ) | ամայիներից (amayinericʻ) | ||
| instrumental | ամայիով (amayiov) | ամայիներով (amayinerov) | ||
| locative | ամայիում (amayium) | ամայիներում (amayinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ամային (amayin) | ամայիները/ամայիներն (amayinerə/amayinern) | ||
| dative | ամայիին (amayiin) | ամայիներին (amayinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ամայիս (amayis) | ամայիներս (amayiners) | ||
| dative | ամայիիս (amayiis) | ամայիներիս (amayineris) | ||
| ablative | ամայիիցս (amayiicʻs) | ամայիներիցս (amayinericʻs) | ||
| instrumental | ամայիովս (amayiovs) | ամայիներովս (amayinerovs) | ||
| locative | ամայիումս (amayiums) | ամայիներումս (amayinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ամայիդ (amayid) | ամայիներդ (amayinerd) | ||
| dative | ամայիիդ (amayiid) | ամայիներիդ (amayinerid) | ||
| ablative | ամայիիցդ (amayiicʻd) | ամայիներիցդ (amayinericʻd) | ||
| instrumental | ամայիովդ (amayiovd) | ամայիներովդ (amayinerovd) | ||
| locative | ամայիումդ (amayiumd) | ամայիներումդ (amayinerumd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
Etymology
From the root of ամամ (amam) + -ի (-i).
Adjective
ամայի • (amayi)
Declension
vow=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ամայի (amayi) | ամայիք (amayikʻ) | |
| genitive | ամայւոյ (amaywoy) | ամայեաց (amayeacʻ) | |
| dative | ամայւոյ (amaywoy) | ամայեաց (amayeacʻ) | |
| accusative | ամայի (amayi) | ամայիս (amayis) | |
| ablative | ամայւոյ (amaywoy) | ամայեաց (amayeacʻ) | |
| instrumental | ամայեաւ (amayeaw) | ամայեաւք = ամայեօք (amayeawkʻ = amayeōkʻ) | |
| locative | ամայի (amayi) | ամայիս (amayis) |
Adverb
ամայի • (amayi)
Derived terms
- ամայանամ (amayanam)
- ամայացուցանեմ (amayacʻucʻanem)
- ամայութիւն (amayutʻiwn)
Descendants
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ամայի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ամայի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ամայի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- J̌ahukyan, Geworg (1998) “-ի”, in Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes] (Hayocʻ lezvi hamematakan kʻerakanutʻyan harcʻer; 2) (in Armenian), Yerevan: Anania Širakacʻi, pages 5–48