դժվար
Armenian
Alternative forms
- դժուար (džuar) — traditional orthography
- դժար (džar) — dialectal
Etymology
From Old Armenian դժուար (džuar).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /dəʒˈvɑɾ/, [dəʒvɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /təʒˈvɑɾ/, [tʰəʒvɑ́ɾ]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: դըժ‧վար
Adjective
դժվար • (džvar) (superlative ամենադժվար)
- hard, difficult, challenging
- դժվար հարց ― džvar harcʻ ― difficult question
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | դժվար (džvar) | դժվարներ (džvarner) | ||
dative | դժվարի (džvari) | դժվարների (džvarneri) | ||
ablative | դժվարից (džvaricʻ) | դժվարներից (džvarnericʻ) | ||
instrumental | դժվարով (džvarov) | դժվարներով (džvarnerov) | ||
locative | դժվարում (džvarum) | դժվարներում (džvarnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | դժվարը/դժվարն (džvarə/džvarn) | դժվարները/դժվարներն (džvarnerə/džvarnern) | ||
dative | դժվարին (džvarin) | դժվարներին (džvarnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | դժվարս (džvars) | դժվարներս (džvarners) | ||
dative | դժվարիս (džvaris) | դժվարներիս (džvarneris) | ||
ablative | դժվարիցս (džvaricʻs) | դժվարներիցս (džvarnericʻs) | ||
instrumental | դժվարովս (džvarovs) | դժվարներովս (džvarnerovs) | ||
locative | դժվարումս (džvarums) | դժվարներումս (džvarnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | դժվարդ (džvard) | դժվարներդ (džvarnerd) | ||
dative | դժվարիդ (džvarid) | դժվարներիդ (džvarnerid) | ||
ablative | դժվարիցդ (džvaricʻd) | դժվարներիցդ (džvarnericʻd) | ||
instrumental | դժվարովդ (džvarovd) | դժվարներովդ (džvarnerovd) | ||
locative | դժվարումդ (džvarumd) | դժվարներումդ (džvarnerumd) |
Adverb
դժվար • (džvar)
- with difficulty
- hardly