թարմացնել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /tʰɑɾmɑt͡sʰˈnel/, [tʰɑɾmɑt͡sʰnél]
- (Western Armenian) IPA(key): /tɑɾmɑt͡səˈnel/, [tʰɑɾmɑt͡sʰənél]
Verb
թարմացնել • (tʻarmacʻnel)
Inflection
causative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | թարմացնել (tʻarmacʻnel) | imperfective converb | թարմացնում (tʻarmacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | թարմացվել (tʻarmacʻvel) | simultaneous converb | թարմացնելիս (tʻarmacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | թարմացրել (tʻarmacʻrel) | ||||
| aorist stem | թարմացր- (tʻarmacʻr-) | future converb I | թարմացնելու (tʻarmacʻnelu) | ||||
| resultative participle | թարմացրած (tʻarmacʻrac) | future converb II | թարմացնելիք (tʻarmacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | թարմացնող (tʻarmacʻnoġ) | connegative converb | թարմացնի (tʻarmacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | թարմացնում եմ (tʻarmacʻnum em) | թարմացնում ես (tʻarmacʻnum es) | թարմացնում է (tʻarmacʻnum ē) | թարմացնում ենք (tʻarmacʻnum enkʻ) | թարմացնում եք (tʻarmacʻnum ekʻ) | թարմացնում են (tʻarmacʻnum en) | |
| past imperfective | թարմացնում էի (tʻarmacʻnum ēi) | թարմացնում էիր (tʻarmacʻnum ēir) | թարմացնում էր (tʻarmacʻnum ēr) | թարմացնում էինք (tʻarmacʻnum ēinkʻ) | թարմացնում էիք (tʻarmacʻnum ēikʻ) | թարմացնում էին (tʻarmacʻnum ēin) | |
| future | թարմացնելու եմ (tʻarmacʻnelu em) | թարմացնելու ես (tʻarmacʻnelu es) | թարմացնելու է (tʻarmacʻnelu ē) | թարմացնելու ենք (tʻarmacʻnelu enkʻ) | թարմացնելու եք (tʻarmacʻnelu ekʻ) | թարմացնելու են (tʻarmacʻnelu en) | |
| past future | թարմացնելու էի (tʻarmacʻnelu ēi) | թարմացնելու էիր (tʻarmacʻnelu ēir) | թարմացնելու էր (tʻarmacʻnelu ēr) | թարմացնելու էինք (tʻarmacʻnelu ēinkʻ) | թարմացնելու էիք (tʻarmacʻnelu ēikʻ) | թարմացնելու էին (tʻarmacʻnelu ēin) | |
| present perfect | թարմացրել եմ (tʻarmacʻrel em) | թարմացրել ես (tʻarmacʻrel es) | թարմացրել է (tʻarmacʻrel ē) | թարմացրել ենք (tʻarmacʻrel enkʻ) | թարմացրել եք (tʻarmacʻrel ekʻ) | թարմացրել են (tʻarmacʻrel en) | |
| pluperfect | թարմացրել էի (tʻarmacʻrel ēi) | թարմացրել էիր (tʻarmacʻrel ēir) | թարմացրել էր (tʻarmacʻrel ēr) | թարմացրել էինք (tʻarmacʻrel ēinkʻ) | թարմացրել էիք (tʻarmacʻrel ēikʻ) | թարմացրել էին (tʻarmacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | թարմացրի, թարմացրեցի* (tʻarmacʻri, tʻarmacʻrecʻi*) | թարմացրիր, թարմացրեցիր* (tʻarmacʻrir, tʻarmacʻrecʻir*) | թարմացրեց (tʻarmacʻrecʻ) | թարմացրինք, թարմացրեցինք* (tʻarmacʻrinkʻ, tʻarmacʻrecʻinkʻ*) | թարմացրիք, թարմացրեցիք* (tʻarmacʻrikʻ, tʻarmacʻrecʻikʻ*) | թարմացրին, թարմացրեցին* (tʻarmacʻrin, tʻarmacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | թարմացնեմ (tʻarmacʻnem) | թարմացնես (tʻarmacʻnes) | թարմացնի (tʻarmacʻni) | թարմացնենք (tʻarmacʻnenkʻ) | թարմացնեք (tʻarmacʻnekʻ) | թարմացնեն (tʻarmacʻnen) | |
| past | թարմացնեի (tʻarmacʻnei) | թարմացնեիր (tʻarmacʻneir) | թարմացներ (tʻarmacʻner) | թարմացնեինք (tʻarmacʻneinkʻ) | թարմացնեիք (tʻarmacʻneikʻ) | թարմացնեին (tʻarmacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կթարմացնեմ (ktʻarmacʻnem) | կթարմացնես (ktʻarmacʻnes) | կթարմացնի (ktʻarmacʻni) | կթարմացնենք (ktʻarmacʻnenkʻ) | կթարմացնեք (ktʻarmacʻnekʻ) | կթարմացնեն (ktʻarmacʻnen) | |
| past | կթարմացնեի (ktʻarmacʻnei) | կթարմացնեիր (ktʻarmacʻneir) | կթարմացներ (ktʻarmacʻner) | կթարմացնեինք (ktʻarmacʻneinkʻ) | կթարմացնեիք (ktʻarmacʻneikʻ) | կթարմացնեին (ktʻarmacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | թարմացրո՛ւ, թարմացրա՛* (tʻarmacʻrú, tʻarmacʻrá*) | — | — | թարմացրե՛ք (tʻarmacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չթարմացնել (čʻtʻarmacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չթարմացրած (čʻtʻarmacʻrac) | ||||||
| subject participle | չթարմացնող (čʻtʻarmacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ թարմացնում (čʻem tʻarmacʻnum) | չես թարմացնում (čʻes tʻarmacʻnum) | չի թարմացնում (čʻi tʻarmacʻnum) | չենք թարմացնում (čʻenkʻ tʻarmacʻnum) | չեք թարմացնում (čʻekʻ tʻarmacʻnum) | չեն թարմացնում (čʻen tʻarmacʻnum) | |
| past imperfective | չէի թարմացնում (čʻēi tʻarmacʻnum) | չէիր թարմացնում (čʻēir tʻarmacʻnum) | չէր թարմացնում (čʻēr tʻarmacʻnum) | չէինք թարմացնում (čʻēinkʻ tʻarmacʻnum) | չէիք թարմացնում (čʻēikʻ tʻarmacʻnum) | չէին թարմացնում (čʻēin tʻarmacʻnum) | |
| future | չեմ թարմացնելու (čʻem tʻarmacʻnelu) | չես թարմացնելու (čʻes tʻarmacʻnelu) | չի թարմացնելու (čʻi tʻarmacʻnelu) | չենք թարմացնելու (čʻenkʻ tʻarmacʻnelu) | չեք թարմացնելու (čʻekʻ tʻarmacʻnelu) | չեն թարմացնելու (čʻen tʻarmacʻnelu) | |
| past future | չէի թարմացնելու (čʻēi tʻarmacʻnelu) | չէիր թարմացնելու (čʻēir tʻarmacʻnelu) | չէր թարմացնելու (čʻēr tʻarmacʻnelu) | չէինք թարմացնելու (čʻēinkʻ tʻarmacʻnelu) | չէիք թարմացնելու (čʻēikʻ tʻarmacʻnelu) | չէին թարմացնելու (čʻēin tʻarmacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ թարմացրել (čʻem tʻarmacʻrel) | չես թարմացրել (čʻes tʻarmacʻrel) | չի թարմացրել (čʻi tʻarmacʻrel) | չենք թարմացրել (čʻenkʻ tʻarmacʻrel) | չեք թարմացրել (čʻekʻ tʻarmacʻrel) | չեն թարմացրել (čʻen tʻarmacʻrel) | |
| pluperfect | չէի թարմացրել (čʻēi tʻarmacʻrel) | չէիր թարմացրել (čʻēir tʻarmacʻrel) | չէր թարմացրել (čʻēr tʻarmacʻrel) | չէինք թարմացրել (čʻēinkʻ tʻarmacʻrel) | չէիք թարմացրել (čʻēikʻ tʻarmacʻrel) | չէին թարմացրել (čʻēin tʻarmacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չթարմացրի, չթարմացրեցի* (čʻtʻarmacʻri, čʻtʻarmacʻrecʻi*) | չթարմացրիր, չթարմացրեցիր* (čʻtʻarmacʻrir, čʻtʻarmacʻrecʻir*) | չթարմացրեց (čʻtʻarmacʻrecʻ) | չթարմացրինք, չթարմացրեցինք* (čʻtʻarmacʻrinkʻ, čʻtʻarmacʻrecʻinkʻ*) | չթարմացրիք, չթարմացրեցիք* (čʻtʻarmacʻrikʻ, čʻtʻarmacʻrecʻikʻ*) | չթարմացրին, չթարմացրեցին* (čʻtʻarmacʻrin, čʻtʻarmacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չթարմացնեմ (čʻtʻarmacʻnem) | չթարմացնես (čʻtʻarmacʻnes) | չթարմացնի (čʻtʻarmacʻni) | չթարմացնենք (čʻtʻarmacʻnenkʻ) | չթարմացնեք (čʻtʻarmacʻnekʻ) | չթարմացնեն (čʻtʻarmacʻnen) | |
| past | չթարմացնեի (čʻtʻarmacʻnei) | չթարմացնեիր (čʻtʻarmacʻneir) | չթարմացներ (čʻtʻarmacʻner) | չթարմացնեինք (čʻtʻarmacʻneinkʻ) | չթարմացնեիք (čʻtʻarmacʻneikʻ) | չթարմացնեին (čʻtʻarmacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ թարմացնի (čʻem tʻarmacʻni) | չես թարմացնի (čʻes tʻarmacʻni) | չի թարմացնի (čʻi tʻarmacʻni) | չենք թարմացնի (čʻenkʻ tʻarmacʻni) | չեք թարմացնի (čʻekʻ tʻarmacʻni) | չեն թարմացնի (čʻen tʻarmacʻni) | |
| past | չէի թարմացնի (čʻēi tʻarmacʻni) | չէիր թարմացնի (čʻēir tʻarmacʻni) | չէր թարմացնի (čʻēr tʻarmacʻni) | չէինք թարմացնի (čʻēinkʻ tʻarmacʻni) | չէիք թարմացնի (čʻēikʻ tʻarmacʻni) | չէին թարմացնի (čʻēin tʻarmacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ թարմացրու, մի՛ թարմացրա* (mí tʻarmacʻru, mí tʻarmacʻra*) | — | — | մի՛ թարմացրեք (mí tʻarmacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թարմացնել (tʻarmacʻnel) | |||
| dative | թարմացնելու (tʻarmacʻnelu) | |||
| ablative | թարմացնելուց (tʻarmacʻnelucʻ) | |||
| instrumental | թարմացնելով (tʻarmacʻnelov) | |||
| locative | թարմացնելում (tʻarmacʻnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | թարմացնելը/թարմացնելն (tʻarmacʻnelə/tʻarmacʻneln) | |||
| dative | թարմացնելուն (tʻarmacʻnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թարմացնելս (tʻarmacʻnels) | |||
| dative | թարմացնելուս (tʻarmacʻnelus) | |||
| ablative | թարմացնելուցս (tʻarmacʻnelucʻs) | |||
| instrumental | թարմացնելովս (tʻarmacʻnelovs) | |||
| locative | թարմացնելումս (tʻarmacʻnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թարմացնելդ (tʻarmacʻneld) | |||
| dative | թարմացնելուդ (tʻarmacʻnelud) | |||
| ablative | թարմացնելուցդ (tʻarmacʻnelucʻd) | |||
| instrumental | թարմացնելովդ (tʻarmacʻnelovd) | |||
| locative | թարմացնելումդ (tʻarmacʻnelumd) | |||