լիազորել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From լիազոր (liazor).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /liɑzoˈɾel/, [li(j)ɑzoɾél]
- (Western Armenian) IPA(key): /liɑzoˈɾel/, [li(j)ɑzoɾél]
Verb
[edit]լիազորել • (liazorel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | լիազորել (liazorel) | imperfective converb | լիազորում (liazorum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | լիազորվել (liazorvel) | simultaneous converb | լիազորելիս (liazorelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | լիազորել (liazorel) | ||||
| aorist stem | լիազոր- (liazor-) | future converb I | լիազորելու (liazorelu) | ||||
| resultative participle | լիազորած (liazorac) | future converb II | լիազորելիք (liazorelikʻ) | ||||
| subject participle | լիազորող (liazoroġ) | connegative converb | լիազորի (liazori) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լիազորում եմ (liazorum em) | լիազորում ես (liazorum es) | լիազորում է (liazorum ē) | լիազորում ենք (liazorum enkʻ) | լիազորում եք (liazorum ekʻ) | լիազորում են (liazorum en) | |
| past imperfective | լիազորում էի (liazorum ēi) | լիազորում էիր (liazorum ēir) | լիազորում էր (liazorum ēr) | լիազորում էինք (liazorum ēinkʻ) | լիազորում էիք (liazorum ēikʻ) | լիազորում էին (liazorum ēin) | |
| future | լիազորելու եմ (liazorelu em) | լիազորելու ես (liazorelu es) | լիազորելու է (liazorelu ē) | լիազորելու ենք (liazorelu enkʻ) | լիազորելու եք (liazorelu ekʻ) | լիազորելու են (liazorelu en) | |
| past future | լիազորելու էի (liazorelu ēi) | լիազորելու էիր (liazorelu ēir) | լիազորելու էր (liazorelu ēr) | լիազորելու էինք (liazorelu ēinkʻ) | լիազորելու էիք (liazorelu ēikʻ) | լիազորելու էին (liazorelu ēin) | |
| present perfect | լիազորել եմ (liazorel em) | լիազորել ես (liazorel es) | լիազորել է (liazorel ē) | լիազորել ենք (liazorel enkʻ) | լիազորել եք (liazorel ekʻ) | լիազորել են (liazorel en) | |
| pluperfect | լիազորել էի (liazorel ēi) | լիազորել էիր (liazorel ēir) | լիազորել էր (liazorel ēr) | լիազորել էինք (liazorel ēinkʻ) | լիազորել էիք (liazorel ēikʻ) | լիազորել էին (liazorel ēin) | |
| aorist (past perfective) | լիազորեցի, լիազորի* (liazorecʻi, liazori*) | լիազորեցիր, լիազորիր* (liazorecʻir, liazorir*) | լիազորեց (liazorecʻ) | լիազորեցինք, լիազորինք* (liazorecʻinkʻ, liazorinkʻ*) | լիազորեցիք, լիազորիք* (liazorecʻikʻ, liazorikʻ*) | լիազորեցին, լիազորին* (liazorecʻin, liazorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լիազորեմ (liazorem) | լիազորես (liazores) | լիազորի (liazori) | լիազորենք (liazorenkʻ) | լիազորեք (liazorekʻ) | լիազորեն (liazoren) | |
| past | լիազորեի (liazorei) | լիազորեիր (liazoreir) | լիազորեր (liazorer) | լիազորեինք (liazoreinkʻ) | լիազորեիք (liazoreikʻ) | լիազորեին (liazorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կլիազորեմ (kliazorem) | կլիազորես (kliazores) | կլիազորի (kliazori) | կլիազորենք (kliazorenkʻ) | կլիազորեք (kliazorekʻ) | կլիազորեն (kliazoren) | |
| past | կլիազորեի (kliazorei) | կլիազորեիր (kliazoreir) | կլիազորեր (kliazorer) | կլիազորեինք (kliazoreinkʻ) | կլիազորեիք (kliazoreikʻ) | կլիազորեին (kliazorein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | լիազորի՛ր, լիազորի՛* (liazorír, liazorí*) | — | — | լիազորե՛ք, լիազորեցե՛ք** (liazorékʻ, liazorecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չլիազորել (čʻliazorel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չլիազորած (čʻliazorac) | ||||||
| subject participle | չլիազորող (čʻliazoroġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ լիազորում (čʻem liazorum) | չես լիազորում (čʻes liazorum) | չի լիազորում (čʻi liazorum) | չենք լիազորում (čʻenkʻ liazorum) | չեք լիազորում (čʻekʻ liazorum) | չեն լիազորում (čʻen liazorum) | |
| past imperfective | չէի լիազորում (čʻēi liazorum) | չէիր լիազորում (čʻēir liazorum) | չէր լիազորում (čʻēr liazorum) | չէինք լիազորում (čʻēinkʻ liazorum) | չէիք լիազորում (čʻēikʻ liazorum) | չէին լիազորում (čʻēin liazorum) | |
| future | չեմ լիազորելու (čʻem liazorelu) | չես լիազորելու (čʻes liazorelu) | չի լիազորելու (čʻi liazorelu) | չենք լիազորելու (čʻenkʻ liazorelu) | չեք լիազորելու (čʻekʻ liazorelu) | չեն լիազորելու (čʻen liazorelu) | |
| past future | չէի լիազորելու (čʻēi liazorelu) | չէիր լիազորելու (čʻēir liazorelu) | չէր լիազորելու (čʻēr liazorelu) | չէինք լիազորելու (čʻēinkʻ liazorelu) | չէիք լիազորելու (čʻēikʻ liazorelu) | չէին լիազորելու (čʻēin liazorelu) | |
| present perfect | չեմ լիազորել (čʻem liazorel) | չես լիազորել (čʻes liazorel) | չի լիազորել (čʻi liazorel) | չենք լիազորել (čʻenkʻ liazorel) | չեք լիազորել (čʻekʻ liazorel) | չեն լիազորել (čʻen liazorel) | |
| pluperfect | չէի լիազորել (čʻēi liazorel) | չէիր լիազորել (čʻēir liazorel) | չէր լիազորել (čʻēr liazorel) | չէինք լիազորել (čʻēinkʻ liazorel) | չէիք լիազորել (čʻēikʻ liazorel) | չէին լիազորել (čʻēin liazorel) | |
| aorist (past perfective) | չլիազորեցի, չլիազորի* (čʻliazorecʻi, čʻliazori*) | չլիազորեցիր, չլիազորիր* (čʻliazorecʻir, čʻliazorir*) | չլիազորեց (čʻliazorecʻ) | չլիազորեցինք, չլիազորինք* (čʻliazorecʻinkʻ, čʻliazorinkʻ*) | չլիազորեցիք, չլիազորիք* (čʻliazorecʻikʻ, čʻliazorikʻ*) | չլիազորեցին, չլիազորին* (čʻliazorecʻin, čʻliazorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չլիազորեմ (čʻliazorem) | չլիազորես (čʻliazores) | չլիազորի (čʻliazori) | չլիազորենք (čʻliazorenkʻ) | չլիազորեք (čʻliazorekʻ) | չլիազորեն (čʻliazoren) | |
| past | չլիազորեի (čʻliazorei) | չլիազորեիր (čʻliazoreir) | չլիազորեր (čʻliazorer) | չլիազորեինք (čʻliazoreinkʻ) | չլիազորեիք (čʻliazoreikʻ) | չլիազորեին (čʻliazorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ լիազորի (čʻem liazori) | չես լիազորի (čʻes liazori) | չի լիազորի (čʻi liazori) | չենք լիազորի (čʻenkʻ liazori) | չեք լիազորի (čʻekʻ liazori) | չեն լիազորի (čʻen liazori) | |
| past | չէի լիազորի (čʻēi liazori) | չէիր լիազորի (čʻēir liazori) | չէր լիազորի (čʻēr liazori) | չէինք լիազորի (čʻēinkʻ liazori) | չէիք լիազորի (čʻēikʻ liazori) | չէին լիազորի (čʻēin liazori) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լիազորիր, մի՛ լիազորի* (mí liazorir, mí liazori*) | — | — | մի՛ լիազորեք, մի՛ լիազորեցեք** (mí liazorekʻ, mí liazorecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | լիազորել (liazorel) | |||||||
| dative | լիազորելու (liazorelu) | |||||||
| ablative | լիազորելուց (liazorelucʻ) | |||||||
| instrumental | լիազորելով (liazorelov) | |||||||
| locative | լիազորելում (liazorelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | լիազորելը/լիազորելն (liazorelə/liazoreln) | |||||||
| dative | լիազորելուն (liazorelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | լիազորելս (liazorels) | |||||||
| dative | լիազորելուս (liazorelus) | |||||||
| ablative | լիազորելուցս (liazorelucʻs) | |||||||
| instrumental | լիազորելովս (liazorelovs) | |||||||
| locative | լիազորելումս (liazorelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | լիազորելդ (liazoreld) | |||||||
| dative | լիազորելուդ (liazorelud) | |||||||
| ablative | լիազորելուցդ (liazorelucʻd) | |||||||
| instrumental | լիազորելովդ (liazorelovd) | |||||||
| locative | լիազորելումդ (liazorelumd) | |||||||