խթան
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian խթան (xtʻan); see it for more.
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [χəˈtʰɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [χəˈtʰɑn]
- Hyphenation: ար‧ձան
Noun[edit]
խթան • (xtʻan)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խթան (xtʻan) | խթաններ (xtʻanner) | ||
| dative | խթանի (xtʻani) | խթանների (xtʻanneri) | ||
| ablative | խթանից (xtʻanicʻ) | խթաններից (xtʻannericʻ) | ||
| instrumental | խթանով (xtʻanov) | խթաններով (xtʻannerov) | ||
| locative | խթանում (xtʻanum) | խթաններում (xtʻannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խթանը/խթանն (xtʻanə/xtʻann) | խթանները/խթաններն (xtʻannerə/xtʻannern) | ||
| dative | խթանին (xtʻanin) | խթաններին (xtʻannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խթանս (xtʻans) | խթաններս (xtʻanners) | ||
| dative | խթանիս (xtʻanis) | խթաններիս (xtʻanneris) | ||
| ablative | խթանիցս (xtʻanicʻs) | խթաններիցս (xtʻannericʻs) | ||
| instrumental | խթանովս (xtʻanovs) | խթաններովս (xtʻannerovs) | ||
| locative | խթանումս (xtʻanums) | խթաններումս (xtʻannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խթանդ (xtʻand) | խթաններդ (xtʻannerd) | ||
| dative | խթանիդ (xtʻanid) | խթաններիդ (xtʻannerid) | ||
| ablative | խթանիցդ (xtʻanicʻd) | խթաններիցդ (xtʻannericʻd) | ||
| instrumental | խթանովդ (xtʻanovd) | խթաններովդ (xtʻannerovd) | ||
| locative | խթանումդ (xtʻanumd) | խթաններումդ (xtʻannerumd) | ||
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
From խթեմ (xtʻem) + -ան (-an).
Noun[edit]
խթան • (xtʻan)
- spur, goad
- խթան իշոյ ― xtʻan išoy ― ass-goad
- ընդդէմ խթանի աքացելյ ― ənddēm xtʻani akʻacʻely ― to kick against the pricks
- (figuratively) spur, incentive
Declension[edit]
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | խթան (xtʻan) | խթանք (xtʻankʻ) | |
| genitive | խթանի (xtʻani) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| dative | խթանի (xtʻani) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| accusative | խթան (xtʻan) | խթանս (xtʻans) | |
| ablative | խթանէ (xtʻanē) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| instrumental | խթանաւ (xtʻanaw) | խթանաւք = խթանօք (xtʻanawkʻ = xtʻanōkʻ) | |
| locative | խթանի (xtʻani) | խթանս (xtʻans) |
Adjective[edit]
խթան • (xtʻan)
- butting (of animals)
Declension[edit]
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | խթան (xtʻan) | խթանք (xtʻankʻ) | |
| genitive | խթանի (xtʻani) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| dative | խթանի (xtʻani) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| accusative | խթան (xtʻan) | խթանս (xtʻans) | |
| ablative | խթանէ (xtʻanē) | խթանաց (xtʻanacʻ) | |
| instrumental | խթանաւ (xtʻanaw) | խթանաւք = խթանօք (xtʻanawkʻ = xtʻanōkʻ) | |
| locative | խթանի (xtʻani) | խթանս (xtʻans) |
Descendants[edit]
- Armenian: խթան (xtʻan)
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խթան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խթան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “խիթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press