ծանոթանալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian ծանօթանամ (canōtʻanam), from ծանօթ (canōtʻ).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /t͡sanotʰaˈnal/ [t͡sɑnotʰɑˈnɑl] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /d͡zanotaˈnal/ [d͡zɑnotʰɑˈnɑl] invalid IPA characters (//[])
Verb[edit]
ծանոթանալ • (canotʻanal) (traditional orthography spelling ծանօթանալ)
- to become acquainted with, to get to know (something)
- to meet, to get acquainted with (someone)
Declension[edit]
plain -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծանոթանալ (canotʻanal) | imperfective converb | ծանոթանում (canotʻanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ծանոթանալիս (canotʻanalis) | ||||
| causative | ծանոթացնել (canotʻacʻnel) | perfective converb | ծանոթացել (canotʻacʻel) | ||||
| aorist stem | ծանոթաց- (canotʻacʻ-) | future converb I | ծանոթանալու (canotʻanalu) | ||||
| resultative participle | ծանոթացած (canotʻacʻac) | future converb II | ծանոթանալիք (canotʻanalikʻ) | ||||
| subject participle | ծանոթացող (canotʻacʻoġ) | connegative converb | ծանոթանա (canotʻana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանոթանում եմ (canotʻanum em) | ծանոթանում ես (canotʻanum es) | ծանոթանում է (canotʻanum ē) | ծանոթանում ենք (canotʻanum enkʻ) | ծանոթանում եք (canotʻanum ekʻ) | ծանոթանում են (canotʻanum en) | |
| past imperfective | ծանոթանում էի (canotʻanum ēi) | ծանոթանում էիր (canotʻanum ēir) | ծանոթանում էր (canotʻanum ēr) | ծանոթանում էինք (canotʻanum ēinkʻ) | ծանոթանում էիք (canotʻanum ēikʻ) | ծանոթանում էին (canotʻanum ēin) | |
| future | ծանոթանալու եմ (canotʻanalu em) | ծանոթանալու ես (canotʻanalu es) | ծանոթանալու է (canotʻanalu ē) | ծանոթանալու ենք (canotʻanalu enkʻ) | ծանոթանալու եք (canotʻanalu ekʻ) | ծանոթանալու են (canotʻanalu en) | |
| past future | ծանոթանալու էի (canotʻanalu ēi) | ծանոթանալու էիր (canotʻanalu ēir) | ծանոթանալու էր (canotʻanalu ēr) | ծանոթանալու էինք (canotʻanalu ēinkʻ) | ծանոթանալու էիք (canotʻanalu ēikʻ) | ծանոթանալու էին (canotʻanalu ēin) | |
| present perfect | ծանոթացել եմ (canotʻacʻel em) | ծանոթացել ես (canotʻacʻel es) | ծանոթացել է (canotʻacʻel ē) | ծանոթացել ենք (canotʻacʻel enkʻ) | ծանոթացել եք (canotʻacʻel ekʻ) | ծանոթացել են (canotʻacʻel en) | |
| pluperfect | ծանոթացել էի (canotʻacʻel ēi) | ծանոթացել էիր (canotʻacʻel ēir) | ծանոթացել էր (canotʻacʻel ēr) | ծանոթացել էինք (canotʻacʻel ēinkʻ) | ծանոթացել էիք (canotʻacʻel ēikʻ) | ծանոթացել էին (canotʻacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծանոթացա (canotʻacʻa) | ծանոթացար (canotʻacʻar) | ծանոթացավ (canotʻacʻav) | ծանոթացանք (canotʻacʻankʻ) | ծանոթացաք (canotʻacʻakʻ) | ծանոթացան (canotʻacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանոթանամ (canotʻanam) | ծանոթանաս (canotʻanas) | ծանոթանա (canotʻana) | ծանոթանանք (canotʻanankʻ) | ծանոթանաք (canotʻanakʻ) | ծանոթանան (canotʻanan) | |
| past | ծանոթանայի (canotʻanayi) | ծանոթանայիր (canotʻanayir) | ծանոթանար (canotʻanar) | ծանոթանայինք (canotʻanayinkʻ) | ծանոթանայիք (canotʻanayikʻ) | ծանոթանային (canotʻanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծանոթանամ (kcanotʻanam) | կծանոթանաս (kcanotʻanas) | կծանոթանա (kcanotʻana) | կծանոթանանք (kcanotʻanankʻ) | կծանոթանաք (kcanotʻanakʻ) | կծանոթանան (kcanotʻanan) | |
| past | կծանոթանայի (kcanotʻanayi) | կծանոթանայիր (kcanotʻanayir) | կծանոթանար (kcanotʻanar) | կծանոթանայինք (kcanotʻanayinkʻ) | կծանոթանայիք (kcanotʻanayikʻ) | կծանոթանային (kcanotʻanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծանոթացի՛ր, ծանոթացի՛* (canotʻacʻír, canotʻacʻí*) | — | — | ծանոթացե՛ք (canotʻacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
plain -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծանոթանալ (čʻcanotʻanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծանոթացած (čʻcanotʻacʻac) | ||||||
| subject participle | չծանոթացող (čʻcanotʻacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծանոթանում (čʻem canotʻanum) | չես ծանոթանում (čʻes canotʻanum) | չի ծանոթանում (čʻi canotʻanum) | չենք ծանոթանում (čʻenkʻ canotʻanum) | չեք ծանոթանում (čʻekʻ canotʻanum) | չեն ծանոթանում (čʻen canotʻanum) | |
| past imperfective | չէի ծանոթանում (čʻēi canotʻanum) | չէիր ծանոթանում (čʻēir canotʻanum) | չէր ծանոթանում (čʻēr canotʻanum) | չէինք ծանոթանում (čʻēinkʻ canotʻanum) | չէիք ծանոթանում (čʻēikʻ canotʻanum) | չէին ծանոթանում (čʻēin canotʻanum) | |
| future | չեմ ծանոթանալու (čʻem canotʻanalu) | չես ծանոթանալու (čʻes canotʻanalu) | չի ծանոթանալու (čʻi canotʻanalu) | չենք ծանոթանալու (čʻenkʻ canotʻanalu) | չեք ծանոթանալու (čʻekʻ canotʻanalu) | չեն ծանոթանալու (čʻen canotʻanalu) | |
| past future | չէի ծանոթանալու (čʻēi canotʻanalu) | չէիր ծանոթանալու (čʻēir canotʻanalu) | չէր ծանոթանալու (čʻēr canotʻanalu) | չէինք ծանոթանալու (čʻēinkʻ canotʻanalu) | չէիք ծանոթանալու (čʻēikʻ canotʻanalu) | չէին ծանոթանալու (čʻēin canotʻanalu) | |
| present perfect | չեմ ծանոթացել (čʻem canotʻacʻel) | չես ծանոթացել (čʻes canotʻacʻel) | չի ծանոթացել (čʻi canotʻacʻel) | չենք ծանոթացել (čʻenkʻ canotʻacʻel) | չեք ծանոթացել (čʻekʻ canotʻacʻel) | չեն ծանոթացել (čʻen canotʻacʻel) | |
| pluperfect | չէի ծանոթացել (čʻēi canotʻacʻel) | չէիր ծանոթացել (čʻēir canotʻacʻel) | չէր ծանոթացել (čʻēr canotʻacʻel) | չէինք ծանոթացել (čʻēinkʻ canotʻacʻel) | չէիք ծանոթացել (čʻēikʻ canotʻacʻel) | չէին ծանոթացել (čʻēin canotʻacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չծանոթացա (čʻcanotʻacʻa) | չծանոթացար (čʻcanotʻacʻar) | չծանոթացավ (čʻcanotʻacʻav) | չծանոթացանք (čʻcanotʻacʻankʻ) | չծանոթացաք (čʻcanotʻacʻakʻ) | չծանոթացան (čʻcanotʻacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծանոթանամ (čʻcanotʻanam) | չծանոթանաս (čʻcanotʻanas) | չծանոթանա (čʻcanotʻana) | չծանոթանանք (čʻcanotʻanankʻ) | չծանոթանաք (čʻcanotʻanakʻ) | չծանոթանան (čʻcanotʻanan) | |
| past | չծանոթանայի (čʻcanotʻanayi) | չծանոթանայիր (čʻcanotʻanayir) | չծանոթանար (čʻcanotʻanar) | չծանոթանայինք (čʻcanotʻanayinkʻ) | չծանոթանայիք (čʻcanotʻanayikʻ) | չծանոթանային (čʻcanotʻanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծանոթանա (čʻem canotʻana) | չես ծանոթանա (čʻes canotʻana) | չի ծանոթանա (čʻi canotʻana) | չենք ծանոթանա (čʻenkʻ canotʻana) | չեք ծանոթանա (čʻekʻ canotʻana) | չեն ծանոթանա (čʻen canotʻana) | |
| past | չէի ծանոթանա (čʻēi canotʻana) | չէիր ծանոթանա (čʻēir canotʻana) | չէր ծանոթանա (čʻēr canotʻana) | չէինք ծանոթանա (čʻēinkʻ canotʻana) | չէիք ծանոթանա (čʻēikʻ canotʻana) | չէին ծանոթանա (čʻēin canotʻana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծանոթացիր, մի՛ ծանոթացի* (mí canotʻacʻir, mí canotʻacʻi*) | — | — | մի՛ ծանոթացեք (mí canotʻacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծանոթանալ (canotʻanal) | |||
| dative | ծանոթանալու (canotʻanalu) | |||
| ablative | ծանոթանալուց (canotʻanalucʻ) | |||
| instrumental | ծանոթանալով (canotʻanalov) | |||
| locative | ծանոթանալում (canotʻanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծանոթանալը/ծանոթանալն (canotʻanalə/canotʻanaln) | |||
| dative | ծանոթանալուն (canotʻanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծանոթանալս (canotʻanals) | |||
| dative | ծանոթանալուս (canotʻanalus) | |||
| ablative | ծանոթանալուցս (canotʻanalucʻs) | |||
| instrumental | ծանոթանալովս (canotʻanalovs) | |||
| locative | ծանոթանալումս (canotʻanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծանոթանալդ (canotʻanald) | |||
| dative | ծանոթանալուդ (canotʻanalud) | |||
| ablative | ծանոթանալուցդ (canotʻanalucʻd) | |||
| instrumental | ծանոթանալովդ (canotʻanalovd) | |||
| locative | ծանոթանալումդ (canotʻanalumd) | |||