ծանոթացնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ծանօթացուցանեմ (canōtʻacʻucʻanem).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡sɑnotʰɑt͡sʰˈnel/, [t͡sɑnotʰɑt͡sʰnél]
- (Western Armenian) IPA(key): /d͡zɑnotɑt͡səˈnel/, [d͡zɑnotʰɑt͡sʰənél]
Verb
[edit]ծանոթացնել • (canotʻacʻnel) (traditional orthography spelling ծանօթացնել)
- causative of ծանոթանալ (canotʻanal)
- (transitive) to acquaint, to familiarize, to cause (someone) to be acquainted (with something)
- (transitive) to introduce, to cause (someone) to be acquainted (with someone else)
Inflection
[edit]causative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծանոթացնել (canotʻacʻnel) | imperfective converb | ծանոթացնում (canotʻacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ծանոթացվել (canotʻacʻvel) | simultaneous converb | ծանոթացնելիս (canotʻacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ծանոթացրել (canotʻacʻrel) | ||||
| aorist stem | ծանոթացր- (canotʻacʻr-) | future converb I | ծանոթացնելու (canotʻacʻnelu) | ||||
| resultative participle | ծանոթացրած (canotʻacʻrac) | future converb II | ծանոթացնելիք (canotʻacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | ծանոթացնող (canotʻacʻnoġ) | connegative converb | ծանոթացնի (canotʻacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանոթացնում եմ (canotʻacʻnum em) | ծանոթացնում ես (canotʻacʻnum es) | ծանոթացնում է (canotʻacʻnum ē) | ծանոթացնում ենք (canotʻacʻnum enkʻ) | ծանոթացնում եք (canotʻacʻnum ekʻ) | ծանոթացնում են (canotʻacʻnum en) | |
| past imperfective | ծանոթացնում էի (canotʻacʻnum ēi) | ծանոթացնում էիր (canotʻacʻnum ēir) | ծանոթացնում էր (canotʻacʻnum ēr) | ծանոթացնում էինք (canotʻacʻnum ēinkʻ) | ծանոթացնում էիք (canotʻacʻnum ēikʻ) | ծանոթացնում էին (canotʻacʻnum ēin) | |
| future | ծանոթացնելու եմ (canotʻacʻnelu em) | ծանոթացնելու ես (canotʻacʻnelu es) | ծանոթացնելու է (canotʻacʻnelu ē) | ծանոթացնելու ենք (canotʻacʻnelu enkʻ) | ծանոթացնելու եք (canotʻacʻnelu ekʻ) | ծանոթացնելու են (canotʻacʻnelu en) | |
| past future | ծանոթացնելու էի (canotʻacʻnelu ēi) | ծանոթացնելու էիր (canotʻacʻnelu ēir) | ծանոթացնելու էր (canotʻacʻnelu ēr) | ծանոթացնելու էինք (canotʻacʻnelu ēinkʻ) | ծանոթացնելու էիք (canotʻacʻnelu ēikʻ) | ծանոթացնելու էին (canotʻacʻnelu ēin) | |
| present perfect | ծանոթացրել եմ (canotʻacʻrel em) | ծանոթացրել ես (canotʻacʻrel es) | ծանոթացրել է (canotʻacʻrel ē) | ծանոթացրել ենք (canotʻacʻrel enkʻ) | ծանոթացրել եք (canotʻacʻrel ekʻ) | ծանոթացրել են (canotʻacʻrel en) | |
| pluperfect | ծանոթացրել էի (canotʻacʻrel ēi) | ծանոթացրել էիր (canotʻacʻrel ēir) | ծանոթացրել էր (canotʻacʻrel ēr) | ծանոթացրել էինք (canotʻacʻrel ēinkʻ) | ծանոթացրել էիք (canotʻacʻrel ēikʻ) | ծանոթացրել էին (canotʻacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծանոթացրի, ծանոթացրեցի* (canotʻacʻri, canotʻacʻrecʻi*) | ծանոթացրիր, ծանոթացրեցիր* (canotʻacʻrir, canotʻacʻrecʻir*) | ծանոթացրեց (canotʻacʻrecʻ) | ծանոթացրինք, ծանոթացրեցինք* (canotʻacʻrinkʻ, canotʻacʻrecʻinkʻ*) | ծանոթացրիք, ծանոթացրեցիք* (canotʻacʻrikʻ, canotʻacʻrecʻikʻ*) | ծանոթացրին, ծանոթացրեցին* (canotʻacʻrin, canotʻacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանոթացնեմ (canotʻacʻnem) | ծանոթացնես (canotʻacʻnes) | ծանոթացնի (canotʻacʻni) | ծանոթացնենք (canotʻacʻnenkʻ) | ծանոթացնեք (canotʻacʻnekʻ) | ծանոթացնեն (canotʻacʻnen) | |
| past | ծանոթացնեի (canotʻacʻnei) | ծանոթացնեիր (canotʻacʻneir) | ծանոթացներ (canotʻacʻner) | ծանոթացնեինք (canotʻacʻneinkʻ) | ծանոթացնեիք (canotʻacʻneikʻ) | ծանոթացնեին (canotʻacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծանոթացնեմ (kcanotʻacʻnem) | կծանոթացնես (kcanotʻacʻnes) | կծանոթացնի (kcanotʻacʻni) | կծանոթացնենք (kcanotʻacʻnenkʻ) | կծանոթացնեք (kcanotʻacʻnekʻ) | կծանոթացնեն (kcanotʻacʻnen) | |
| past | կծանոթացնեի (kcanotʻacʻnei) | կծանոթացնեիր (kcanotʻacʻneir) | կծանոթացներ (kcanotʻacʻner) | կծանոթացնեինք (kcanotʻacʻneinkʻ) | կծանոթացնեիք (kcanotʻacʻneikʻ) | կծանոթացնեին (kcanotʻacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծանոթացրո՛ւ, ծանոթացրա՛* (canotʻacʻrú, canotʻacʻrá*) | — | — | ծանոթացրե՛ք (canotʻacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծանոթացնել (čʻcanotʻacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծանոթացրած (čʻcanotʻacʻrac) | ||||||
| subject participle | չծանոթացնող (čʻcanotʻacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծանոթացնում (čʻem canotʻacʻnum) | չես ծանոթացնում (čʻes canotʻacʻnum) | չի ծանոթացնում (čʻi canotʻacʻnum) | չենք ծանոթացնում (čʻenkʻ canotʻacʻnum) | չեք ծանոթացնում (čʻekʻ canotʻacʻnum) | չեն ծանոթացնում (čʻen canotʻacʻnum) | |
| past imperfective | չէի ծանոթացնում (čʻēi canotʻacʻnum) | չէիր ծանոթացնում (čʻēir canotʻacʻnum) | չէր ծանոթացնում (čʻēr canotʻacʻnum) | չէինք ծանոթացնում (čʻēinkʻ canotʻacʻnum) | չէիք ծանոթացնում (čʻēikʻ canotʻacʻnum) | չէին ծանոթացնում (čʻēin canotʻacʻnum) | |
| future | չեմ ծանոթացնելու (čʻem canotʻacʻnelu) | չես ծանոթացնելու (čʻes canotʻacʻnelu) | չի ծանոթացնելու (čʻi canotʻacʻnelu) | չենք ծանոթացնելու (čʻenkʻ canotʻacʻnelu) | չեք ծանոթացնելու (čʻekʻ canotʻacʻnelu) | չեն ծանոթացնելու (čʻen canotʻacʻnelu) | |
| past future | չէի ծանոթացնելու (čʻēi canotʻacʻnelu) | չէիր ծանոթացնելու (čʻēir canotʻacʻnelu) | չէր ծանոթացնելու (čʻēr canotʻacʻnelu) | չէինք ծանոթացնելու (čʻēinkʻ canotʻacʻnelu) | չէիք ծանոթացնելու (čʻēikʻ canotʻacʻnelu) | չէին ծանոթացնելու (čʻēin canotʻacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ ծանոթացրել (čʻem canotʻacʻrel) | չես ծանոթացրել (čʻes canotʻacʻrel) | չի ծանոթացրել (čʻi canotʻacʻrel) | չենք ծանոթացրել (čʻenkʻ canotʻacʻrel) | չեք ծանոթացրել (čʻekʻ canotʻacʻrel) | չեն ծանոթացրել (čʻen canotʻacʻrel) | |
| pluperfect | չէի ծանոթացրել (čʻēi canotʻacʻrel) | չէիր ծանոթացրել (čʻēir canotʻacʻrel) | չէր ծանոթացրել (čʻēr canotʻacʻrel) | չէինք ծանոթացրել (čʻēinkʻ canotʻacʻrel) | չէիք ծանոթացրել (čʻēikʻ canotʻacʻrel) | չէին ծանոթացրել (čʻēin canotʻacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չծանոթացրի, չծանոթացրեցի* (čʻcanotʻacʻri, čʻcanotʻacʻrecʻi*) | չծանոթացրիր, չծանոթացրեցիր* (čʻcanotʻacʻrir, čʻcanotʻacʻrecʻir*) | չծանոթացրեց (čʻcanotʻacʻrecʻ) | չծանոթացրինք, չծանոթացրեցինք* (čʻcanotʻacʻrinkʻ, čʻcanotʻacʻrecʻinkʻ*) | չծանոթացրիք, չծանոթացրեցիք* (čʻcanotʻacʻrikʻ, čʻcanotʻacʻrecʻikʻ*) | չծանոթացրին, չծանոթացրեցին* (čʻcanotʻacʻrin, čʻcanotʻacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծանոթացնեմ (čʻcanotʻacʻnem) | չծանոթացնես (čʻcanotʻacʻnes) | չծանոթացնի (čʻcanotʻacʻni) | չծանոթացնենք (čʻcanotʻacʻnenkʻ) | չծանոթացնեք (čʻcanotʻacʻnekʻ) | չծանոթացնեն (čʻcanotʻacʻnen) | |
| past | չծանոթացնեի (čʻcanotʻacʻnei) | չծանոթացնեիր (čʻcanotʻacʻneir) | չծանոթացներ (čʻcanotʻacʻner) | չծանոթացնեինք (čʻcanotʻacʻneinkʻ) | չծանոթացնեիք (čʻcanotʻacʻneikʻ) | չծանոթացնեին (čʻcanotʻacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծանոթացնի (čʻem canotʻacʻni) | չես ծանոթացնի (čʻes canotʻacʻni) | չի ծանոթացնի (čʻi canotʻacʻni) | չենք ծանոթացնի (čʻenkʻ canotʻacʻni) | չեք ծանոթացնի (čʻekʻ canotʻacʻni) | չեն ծանոթացնի (čʻen canotʻacʻni) | |
| past | չէի ծանոթացնի (čʻēi canotʻacʻni) | չէիր ծանոթացնի (čʻēir canotʻacʻni) | չէր ծանոթացնի (čʻēr canotʻacʻni) | չէինք ծանոթացնի (čʻēinkʻ canotʻacʻni) | չէիք ծանոթացնի (čʻēikʻ canotʻacʻni) | չէին ծանոթացնի (čʻēin canotʻacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծանոթացրու, մի՛ ծանոթացրա* (mí canotʻacʻru, mí canotʻacʻra*) | — | — | մի՛ ծանոթացրեք (mí canotʻacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | ծանոթացնել (canotʻacʻnel) | |||||||
| dative | ծանոթացնելու (canotʻacʻnelu) | |||||||
| ablative | ծանոթացնելուց (canotʻacʻnelucʻ) | |||||||
| instrumental | ծանոթացնելով (canotʻacʻnelov) | |||||||
| locative | ծանոթացնելում (canotʻacʻnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | ծանոթացնելը/ծանոթացնելն (canotʻacʻnelə/canotʻacʻneln) | |||||||
| dative | ծանոթացնելուն (canotʻacʻnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | ծանոթացնելս (canotʻacʻnels) | |||||||
| dative | ծանոթացնելուս (canotʻacʻnelus) | |||||||
| ablative | ծանոթացնելուցս (canotʻacʻnelucʻs) | |||||||
| instrumental | ծանոթացնելովս (canotʻacʻnelovs) | |||||||
| locative | ծանոթացնելումս (canotʻacʻnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | ծանոթացնելդ (canotʻacʻneld) | |||||||
| dative | ծանոթացնելուդ (canotʻacʻnelud) | |||||||
| ablative | ծանոթացնելուցդ (canotʻacʻnelucʻd) | |||||||
| instrumental | ծանոթացնելովդ (canotʻacʻnelovd) | |||||||
| locative | ծանոթացնելումդ (canotʻacʻnelumd) | |||||||