մատնոց
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian մատնոց (matnocʿ).
Pronunciation[edit]
Audio (Eastern Armenian) (file)
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑtˈnot͡sʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑdˈnot͡sʰ]
Noun[edit]
մատնոց • (matnocʿ)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մատնոց (matnocʿ) | մատնոցներ (matnocʿner) | ||
| dative | մատնոցի (matnocʿi) | մատնոցների (matnocʿneri) | ||
| ablative | մատնոցից (matnocʿicʿ) | մատնոցներից (matnocʿnericʿ) | ||
| instrumental | մատնոցով (matnocʿov) | մատնոցներով (matnocʿnerov) | ||
| locative | մատնոցում (matnocʿum) | մատնոցներում (matnocʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մատնոցը/մատնոցն (matnocʿə/matnocʿn) | մատնոցները/մատնոցներն (matnocʿnerə/matnocʿnern) | ||
| dative | մատնոցին (matnocʿin) | մատնոցներին (matnocʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մատնոցս (matnocʿs) | մատնոցներս (matnocʿners) | ||
| dative | մատնոցիս (matnocʿis) | մատնոցներիս (matnocʿneris) | ||
| ablative | մատնոցիցս (matnocʿicʿs) | մատնոցներիցս (matnocʿnericʿs) | ||
| instrumental | մատնոցովս (matnocʿovs) | մատնոցներովս (matnocʿnerovs) | ||
| locative | մատնոցումս (matnocʿums) | մատնոցներումս (matnocʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մատնոցդ (matnocʿd) | մատնոցներդ (matnocʿnerd) | ||
| dative | մատնոցիդ (matnocʿid) | մատնոցներիդ (matnocʿnerid) | ||
| ablative | մատնոցիցդ (matnocʿicʿd) | մատնոցներիցդ (matnocʿnericʿd) | ||
| instrumental | մատնոցովդ (matnocʿovd) | մատնոցներովդ (matnocʿnerovd) | ||
| locative | մատնոցումդ (matnocʿumd) | մատնոցներումդ (matnocʿnerumd) | ||
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
մատն (matn, “finger”) + -ոց (-ocʿ, “instrument suffix”)
Noun[edit]
մատնոց • (matnocʿ)
- thimble
- Yaysmawurkʿ [The Armenian Church Synaxarion] April 4:
- Հրացուցին զդերձակաց մատնոցս, եւ արկին ՚ի մատունս նորա
- Hracʿucʿin zderjakacʿ matnocʿs, ew arkin ’i matuns nora
- Հրացուցին զդերձակաց մատնոցս, եւ արկին ՚ի մատունս նորա
Declension[edit]
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մատնոց (matnocʿ) | մատնոցք (matnocʿkʿ) | |
| genitive | մատնոցի (matnocʿi) | մատնոցաց (matnocʿacʿ) | |
| dative | մատնոցի (matnocʿi) | մատնոցաց (matnocʿacʿ) | |
| accusative | մատնոց (matnocʿ) | մատնոցս (matnocʿs) | |
| ablative | մատնոցէ (matnocʿē) | մատնոցաց (matnocʿacʿ) | |
| instrumental | մատնոցաւ (matnocʿaw) | մատնոցաւք = մատնոցօք (matnocʿawkʿ = matnocʿōkʿ) | |
| locative | մատնոցի (matnocʿi) | մատնոցս (matnocʿs) |
Synonyms[edit]
Descendants[edit]
- Armenian: մատնոց (matnocʿ)
References[edit]
- Petrosean, Matatʿeay (1879), “մատնոց”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 456a
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մատն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume III, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 270a
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “մատնոց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 215c