միանալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian միանամ (mianam).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /miɑˈnɑl/, [mi(j)ɑnɑ́l]
- (Western Armenian) IPA(key): /miɑˈnɑl/, [mi(j)ɑnɑ́l]
Verb
[edit]միանալ • (mianal)
- (intransitive) to unite
- (intransitive) to connect to, to join
- (intransitive) to be turned on, to go on (about appliances)
Conjugation
[edit]suffixed -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | միանալ (mianal) | imperfective converb | միանում (mianum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | միացվել (miacʻvel) | simultaneous converb | միանալիս (mianalis) | ||||
| causative | միացնել (miacʻnel) | perfective converb | միացել (miacʻel) | ||||
| aorist stem | միաց- (miacʻ-) | future converb I | միանալու (mianalu) | ||||
| resultative participle | միացած (miacʻac) | future converb II | միանալիք (mianalikʻ) | ||||
| subject participle | միացող (miacʻoġ) | connegative converb | միանա (miana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | միանում եմ (mianum em) | միանում ես (mianum es) | միանում է (mianum ē) | միանում ենք (mianum enkʻ) | միանում եք (mianum ekʻ) | միանում են (mianum en) | |
| past imperfective | միանում էի (mianum ēi) | միանում էիր (mianum ēir) | միանում էր (mianum ēr) | միանում էինք (mianum ēinkʻ) | միանում էիք (mianum ēikʻ) | միանում էին (mianum ēin) | |
| future | միանալու եմ (mianalu em) | միանալու ես (mianalu es) | միանալու է (mianalu ē) | միանալու ենք (mianalu enkʻ) | միանալու եք (mianalu ekʻ) | միանալու են (mianalu en) | |
| past future | միանալու էի (mianalu ēi) | միանալու էիր (mianalu ēir) | միանալու էր (mianalu ēr) | միանալու էինք (mianalu ēinkʻ) | միանալու էիք (mianalu ēikʻ) | միանալու էին (mianalu ēin) | |
| present perfect | միացել եմ (miacʻel em) | միացել ես (miacʻel es) | միացել է (miacʻel ē) | միացել ենք (miacʻel enkʻ) | միացել եք (miacʻel ekʻ) | միացել են (miacʻel en) | |
| pluperfect | միացել էի (miacʻel ēi) | միացել էիր (miacʻel ēir) | միացել էր (miacʻel ēr) | միացել էինք (miacʻel ēinkʻ) | միացել էիք (miacʻel ēikʻ) | միացել էին (miacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | միացա (miacʻa) | միացար (miacʻar) | միացավ (miacʻav) | միացանք (miacʻankʻ) | միացաք (miacʻakʻ) | միացան (miacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | միանամ (mianam) | միանաս (mianas) | միանա (miana) | միանանք (mianankʻ) | միանաք (mianakʻ) | միանան (mianan) | |
| past | միանայի (mianayi) | միանայիր (mianayir) | միանար (mianar) | միանայինք (mianayinkʻ) | միանայիք (mianayikʻ) | միանային (mianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմիանամ (kmianam) | կմիանաս (kmianas) | կմիանա (kmiana) | կմիանանք (kmianankʻ) | կմիանաք (kmianakʻ) | կմիանան (kmianan) | |
| past | կմիանայի (kmianayi) | կմիանայիր (kmianayir) | կմիանար (kmianar) | կմիանայինք (kmianayinkʻ) | կմիանայիք (kmianayikʻ) | կմիանային (kmianayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | միացի՛ր, միացի՛* (miacʻír, miacʻí*) | — | — | միացե՛ք (miacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չմիանալ (čʻmianal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմիացած (čʻmiacʻac) | ||||||
| subject participle | չմիացող (čʻmiacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ միանում (čʻem mianum) | չես միանում (čʻes mianum) | չի միանում (čʻi mianum) | չենք միանում (čʻenkʻ mianum) | չեք միանում (čʻekʻ mianum) | չեն միանում (čʻen mianum) | |
| past imperfective | չէի միանում (čʻēi mianum) | չէիր միանում (čʻēir mianum) | չէր միանում (čʻēr mianum) | չէինք միանում (čʻēinkʻ mianum) | չէիք միանում (čʻēikʻ mianum) | չէին միանում (čʻēin mianum) | |
| future | չեմ միանալու (čʻem mianalu) | չես միանալու (čʻes mianalu) | չի միանալու (čʻi mianalu) | չենք միանալու (čʻenkʻ mianalu) | չեք միանալու (čʻekʻ mianalu) | չեն միանալու (čʻen mianalu) | |
| past future | չէի միանալու (čʻēi mianalu) | չէիր միանալու (čʻēir mianalu) | չէր միանալու (čʻēr mianalu) | չէինք միանալու (čʻēinkʻ mianalu) | չէիք միանալու (čʻēikʻ mianalu) | չէին միանալու (čʻēin mianalu) | |
| present perfect | չեմ միացել (čʻem miacʻel) | չես միացել (čʻes miacʻel) | չի միացել (čʻi miacʻel) | չենք միացել (čʻenkʻ miacʻel) | չեք միացել (čʻekʻ miacʻel) | չեն միացել (čʻen miacʻel) | |
| pluperfect | չէի միացել (čʻēi miacʻel) | չէիր միացել (čʻēir miacʻel) | չէր միացել (čʻēr miacʻel) | չէինք միացել (čʻēinkʻ miacʻel) | չէիք միացել (čʻēikʻ miacʻel) | չէին միացել (čʻēin miacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չմիացա (čʻmiacʻa) | չմիացար (čʻmiacʻar) | չմիացավ (čʻmiacʻav) | չմիացանք (čʻmiacʻankʻ) | չմիացաք (čʻmiacʻakʻ) | չմիացան (čʻmiacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չմիանամ (čʻmianam) | չմիանաս (čʻmianas) | չմիանա (čʻmiana) | չմիանանք (čʻmianankʻ) | չմիանաք (čʻmianakʻ) | չմիանան (čʻmianan) | |
| past | չմիանայի (čʻmianayi) | չմիանայիր (čʻmianayir) | չմիանար (čʻmianar) | չմիանայինք (čʻmianayinkʻ) | չմիանայիք (čʻmianayikʻ) | չմիանային (čʻmianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ միանա (čʻem miana) | չես միանա (čʻes miana) | չի միանա (čʻi miana) | չենք միանա (čʻenkʻ miana) | չեք միանա (čʻekʻ miana) | չեն միանա (čʻen miana) | |
| past | չէի միանա (čʻēi miana) | չէիր միանա (čʻēir miana) | չէր միանա (čʻēr miana) | չէինք միանա (čʻēinkʻ miana) | չէիք միանա (čʻēikʻ miana) | չէին միանա (čʻēin miana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ միացիր, մի՛ միացի* (mí miacʻir, mí miacʻi*) | — | — | մի՛ միացեք (mí miacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | միանալ (mianal) | |||
| dative | միանալու (mianalu) | |||
| ablative | միանալուց (mianalucʻ) | |||
| instrumental | միանալով (mianalov) | |||
| locative | միանալում (mianalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | միանալը/միանալն (mianalə/mianaln) | |||
| dative | միանալուն (mianalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | միանալս (mianals) | |||
| dative | միանալուս (mianalus) | |||
| ablative | միանալուցս (mianalucʻs) | |||
| instrumental | միանալովս (mianalovs) | |||
| locative | միանալումս (mianalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | միանալդ (mianald) | |||
| dative | միանալուդ (mianalud) | |||
| ablative | միանալուցդ (mianalucʻd) | |||
| instrumental | միանալովդ (mianalovd) | |||
| locative | միանալումդ (mianalumd) | |||
suffixed -al conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | միանալ (mianal) | imperfective converb | միանում (mianum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | միացուել (miacʻuel) | simultaneous converb | միանալիս (mianalis) | ||||
| causative | միացնել (miacʻnel) | perfective converb | միացել (miacʻel) | ||||
| aorist stem | միաց- (miacʻ-) | future converb I | միանալու (mianalu) | ||||
| resultative participle | միացած (miacʻac) | future converb II | միանալիք (mianalikʻ) | ||||
| subject participle | միացող (miacʻoġ) | connegative converb | միանայ (mianay) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | միանում եմ (mianum em) | միանում ես (mianum es) | միանում է (mianum ē) | միանում ենք (mianum enkʻ) | միանում էք (mianum ēkʻ) | միանում են (mianum en) | |
| past imperfective | միանում էի (mianum ēi) | միանում էիր (mianum ēir) | միանում էր (mianum ēr) | միանում էինք (mianum ēinkʻ) | միանում էիք (mianum ēikʻ) | միանում էին (mianum ēin) | |
| future | միանալու եմ (mianalu em) | միանալու ես (mianalu es) | միանալու է (mianalu ē) | միանալու ենք (mianalu enkʻ) | միանալու էք (mianalu ēkʻ) | միանալու են (mianalu en) | |
| past future | միանալու էի (mianalu ēi) | միանալու էիր (mianalu ēir) | միանալու էր (mianalu ēr) | միանալու էինք (mianalu ēinkʻ) | միանալու էիք (mianalu ēikʻ) | միանալու էին (mianalu ēin) | |
| present perfect | միացել եմ (miacʻel em) | միացել ես (miacʻel es) | միացել է (miacʻel ē) | միացել ենք (miacʻel enkʻ) | միացել էք (miacʻel ēkʻ) | միացել են (miacʻel en) | |
| pluperfect | միացել էի (miacʻel ēi) | միացել էիր (miacʻel ēir) | միացել էր (miacʻel ēr) | միացել էինք (miacʻel ēinkʻ) | միացել էիք (miacʻel ēikʻ) | միացել էին (miacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | միացայ (miacʻay) | միացար (miacʻar) | միացաւ (miacʻaw) | միացանք (miacʻankʻ) | միացաք (miacʻakʻ) | միացան (miacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | միանամ (mianam) | միանաս (mianas) | միանայ (mianay) | միանանք (mianankʻ) | միանաք (mianakʻ) | միանան (mianan) | |
| past | միանայի (mianayi) | միանայիր (mianayir) | միանար (mianar) | միանայինք (mianayinkʻ) | միանայիք (mianayikʻ) | միանային (mianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմիանամ (kmianam) | կմիանաս (kmianas) | կմիանայ (kmianay) | կմիանանք (kmianankʻ) | կմիանաք (kmianakʻ) | կմիանան (kmianan) | |
| past | կմիանայի (kmianayi) | կմիանայիր (kmianayir) | կմիանար (kmianar) | կմիանայինք (kmianayinkʻ) | կմիանայիք (kmianayikʻ) | կմիանային (kmianayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | միացի՛ր, միացի՛* (miacʻír, miacʻí*) | — | — | միացէ՛ք (miacʻḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չմիանալ (čʻmianal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմիացած (čʻmiacʻac) | ||||||
| subject participle | չմիացող (čʻmiacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ միանում (čʻem mianum) | չես միանում (čʻes mianum) | չի միանում (čʻi mianum) | չենք միանում (čʻenkʻ mianum) | չէք միանում (čʻēkʻ mianum) | չեն միանում (čʻen mianum) | |
| past imperfective | չէի միանում (čʻēi mianum) | չէիր միանում (čʻēir mianum) | չէր միանում (čʻēr mianum) | չէինք միանում (čʻēinkʻ mianum) | չէիք միանում (čʻēikʻ mianum) | չէին միանում (čʻēin mianum) | |
| future | չեմ միանալու (čʻem mianalu) | չես միանալու (čʻes mianalu) | չի միանալու (čʻi mianalu) | չենք միանալու (čʻenkʻ mianalu) | չէք միանալու (čʻēkʻ mianalu) | չեն միանալու (čʻen mianalu) | |
| past future | չէի միանալու (čʻēi mianalu) | չէիր միանալու (čʻēir mianalu) | չէր միանալու (čʻēr mianalu) | չէինք միանալու (čʻēinkʻ mianalu) | չէիք միանալու (čʻēikʻ mianalu) | չէին միանալու (čʻēin mianalu) | |
| present perfect | չեմ միացել (čʻem miacʻel) | չես միացել (čʻes miacʻel) | չի միացել (čʻi miacʻel) | չենք միացել (čʻenkʻ miacʻel) | չէք միացել (čʻēkʻ miacʻel) | չեն միացել (čʻen miacʻel) | |
| pluperfect | չէի միացել (čʻēi miacʻel) | չէիր միացել (čʻēir miacʻel) | չէր միացել (čʻēr miacʻel) | չէինք միացել (čʻēinkʻ miacʻel) | չէիք միացել (čʻēikʻ miacʻel) | չէին միացել (čʻēin miacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չմիացայ (čʻmiacʻay) | չմիացար (čʻmiacʻar) | չմիացաւ (čʻmiacʻaw) | չմիացանք (čʻmiacʻankʻ) | չմիացաք (čʻmiacʻakʻ) | չմիացան (čʻmiacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չմիանամ (čʻmianam) | չմիանաս (čʻmianas) | չմիանայ (čʻmianay) | չմիանանք (čʻmianankʻ) | չմիանաք (čʻmianakʻ) | չմիանան (čʻmianan) | |
| past | չմիանայի (čʻmianayi) | չմիանայիր (čʻmianayir) | չմիանար (čʻmianar) | չմիանայինք (čʻmianayinkʻ) | չմիանայիք (čʻmianayikʻ) | չմիանային (čʻmianayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ միանայ (čʻem mianay) | չես միանայ (čʻes mianay) | չի միանայ (čʻi mianay) | չենք միանայ (čʻenkʻ mianay) | չէք միանայ (čʻēkʻ mianay) | չեն միանայ (čʻen mianay) | |
| past | չէի միանայ (čʻēi mianay) | չէիր միանայ (čʻēir mianay) | չէր միանայ (čʻēr mianay) | չէինք միանայ (čʻēinkʻ mianay) | չէիք միանայ (čʻēikʻ mianay) | չէին միանայ (čʻēin mianay) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ միացիր, մի՛ միացի* (mí miacʻir, mí miacʻi*) | — | — | մի՛ միացէք (mí miacʻēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | միանալ (mianal) | |||
| dative | միանալու (mianalu) | |||
| ablative | միանալուց (mianalucʻ) | |||
| instrumental | միանալով (mianalov) | |||
| locative | միանալում (mianalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | միանալը/միանալն (mianalə/mianaln) | |||
| dative | միանալուն (mianalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | միանալս (mianals) | |||
| dative | միանալուս (mianalus) | |||
| ablative | միանալուցս (mianalucʻs) | |||
| instrumental | միանալովս (mianalovs) | |||
| locative | միանալումս (mianalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | միանալդ (mianald) | |||
| dative | միանալուդ (mianalud) | |||
| ablative | միանալուցդ (mianalucʻd) | |||
| instrumental | միանալովդ (mianalovd) | |||
| locative | միանալումդ (mianalumd) | |||
suffixed -al conjugation (Western Armenian)
| infinitive | միանալ (mianal) | evidential participle | միացեր (miacʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | միացուիլ (miacʻuil) | future converb 1 | միանալու (mianalu) | ||||
| causative | միացնել (miacʻnel) | future converb 2 | միանալիք (mianalikʻ) | ||||
| aorist stem | միաց- (miacʻ-) | connegative converb (present) | միանար (mianar) | ||||
| resultative participle | միացած (miacʻac) | connegative converb (past imperfect) | միանար (mianar) | ||||
| subject participle | միացող (miacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը միանամ (kə mianam) | կը միանաս (kə mianas) | կը միանայ (kə mianay) | կը միանանք (kə mianankʻ) | կը միանաք (kə mianakʻ) | կը միանան (kə mianan) | |
| past imperfective | կը միանայի (kə mianayi) | կը միանայիր (kə mianayir) | կը միանար (kə mianar) | կը միանայինք (kə mianayinkʻ) | կը միանայիք (kə mianayikʻ) | կը միանային (kə mianayin) | |
| future | պիտի միանամ (piti mianam) | պիտի միանաս (piti mianas) | պիտի միանայ (piti mianay) | պիտի միանանք (piti mianankʻ) | պիտի միանաք (piti mianakʻ) | պիտի միանան (piti mianan) | |
| past future | պիտի միանայի (piti mianayi) | պիտի միանայիր (piti mianayir) | պիտի միանար (piti mianar) | պիտի միանայինք (piti mianayinkʻ) | պիտի միանայիք (piti mianayikʻ) | պիտի միանային (piti mianayin) | |
| present perfect (non-evidential) | միացած եմ (miacʻac em) | միացած ես (miacʻac es) | միացած է (miacʻac ē) | միացած ենք (miacʻac enkʻ) | միացած էք (miacʻac ēkʻ) | միացած են (miacʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | միացած էի (miacʻac ēi) | միացած էիր (miacʻac ēir) | միացած էր (miacʻac ēr) | միացած էինք (miacʻac ēinkʻ) | միացած էիք (miacʻac ēikʻ) | միացած էին (miacʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | միացեր եմ (miacʻer em) | միացեր ես (miacʻer es) | միացեր է (miacʻer ē) | միացեր ենք (miacʻer enkʻ) | միացեր էք (miacʻer ēkʻ) | միացեր են (miacʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | միացեր էի (miacʻer ēi) | միացեր էիր (miacʻer ēir) | միացեր էր (miacʻer ēr) | միացեր էինք (miacʻer ēinkʻ) | միացեր էիք (miacʻer ēikʻ) | միացեր էին (miacʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | միացայ (miacʻay) | միացար (miacʻar) | միացաւ (miacʻaw) | միացանք (miacʻankʻ) | միացաք (miacʻakʻ) | միացան (miacʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | միանամ (mianam) | միանաս (mianas) | միանայ (mianay) | միանանք (mianankʻ) | միանաք (mianakʻ) | միանան (mianan) | |
| past | միանայի (mianayi) | միանայիր (mianayir) | միանար (mianar) | միանայինք (mianayinkʻ) | միանայիք (mianayikʻ) | միանային (mianayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | միացի՛ր (miacʻír) | — | — | միացէ՛ք (miacʻḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չմիանալ (čʻmianal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմիացած (čʻmiacʻac) | ||||||
| subject participle | չմիացող (čʻmiacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ միանար (čʻem mianar) | չես միանար (čʻes mianar) | չի միանար (čʻi mianar) | չենք միանար (čʻenkʻ mianar) | չէք միանար (čʻēkʻ mianar) | չեն միանար (čʻen mianar) | |
| past imperfective | չէի միանար (čʻēi mianar) | չէիր միանար (čʻēir mianar) | չէր միանար (čʻēr mianar) | չէինք միանար (čʻēinkʻ mianar) | չէիք միանար (čʻēikʻ mianar) | չէին միանար (čʻēin mianar) | |
| future | պիտի չմիանամ (piti čʻmianam) | պիտի չմիանաս (piti čʻmianas) | պիտի չմիանայ (piti čʻmianay) | պիտի չմիանանք (piti čʻmianankʻ) | պիտի չմիանաք (piti čʻmianakʻ) | պիտի չմիանան (piti čʻmianan) | |
| past future | պիտի չմիանայի (piti čʻmianayi) | պիտի չմիանայիր (piti čʻmianayir) | պիտի չմիանար (piti čʻmianar) | պիտի չմիանայինք (piti čʻmianayinkʻ) | պիտի չմիանայիք (piti čʻmianayikʻ) | պիտի չմիանային (piti čʻmianayin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ միացած (čʻem miacʻac) | չես միացած (čʻes miacʻac) | չէ միացած (čʻē miacʻac) | չենք միացած (čʻenkʻ miacʻac) | չէք միացած (čʻēkʻ miacʻac) | չեն միացած (čʻen miacʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի միացած (čʻēi miacʻac) | չէիր միացած (čʻēir miacʻac) | չէր միացած (čʻēr miacʻac) | չէինք միացած (čʻēinkʻ miacʻac) | չէիք միացած (čʻēikʻ miacʻac) | չէին միացած (čʻēin miacʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ միացեր (čʻem miacʻer) | չես միացեր (čʻes miacʻer) | չէ միացեր (čʻē miacʻer) | չենք միացեր (čʻenkʻ miacʻer) | չէք միացեր (čʻēkʻ miacʻer) | չեն միացեր (čʻen miacʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի միացեր (čʻēi miacʻer) | չէիր միացեր (čʻēir miacʻer) | չէր միացեր (čʻēr miacʻer) | չէինք միացեր (čʻēinkʻ miacʻer) | չէիք միացեր (čʻēikʻ miacʻer) | չէին միացեր (čʻēin miacʻer) | |
| aorist (past perfective) | չմիացայ (čʻmiacʻay) | չմիացար (čʻmiacʻar) | չմիացաւ (čʻmiacʻaw) | չմիացանք (čʻmiacʻankʻ) | չմիացաք (čʻmiacʻakʻ) | չմիացան (čʻmiacʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չմիանամ (čʻmianam) | չմիանաս (čʻmianas) | չմիանայ (čʻmianay) | չմիանանք (čʻmianankʻ) | չմիանաք (čʻmianakʻ) | չմիանան (čʻmianan) | |
| past | չմիանայի (čʻmianayi) | չմիանայիր (čʻmianayir) | չմիանար (čʻmianar) | չմիանայինք (čʻmianayinkʻ) | չմիանայիք (čʻmianayikʻ) | չմիանային (čʻmianayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ միանար (mí mianar) | — | — | մի՛ միանաք (mí mianakʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | միանալ (mianal) | |||
| dative | միանալու (mianalu) | |||
| ablative | միանալէ (mianalē) | |||
| instrumental | միանալով (mianalov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | միանալը/միանալն (mianalə/mianaln) | |||
| dative | միանալուն (mianalun) | |||
| ablative | միանալէն (mianalēn) | |||
| instrumental | միանալովը/միանալովն (mianalovə/mianalovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | միանալս (mianals) | |||
| dative | միանալուս (mianalus) | |||
| ablative | միանալէս (mianalēs) | |||
| instrumental | միանալովս (mianalovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | միանալդ (mianald) | |||
| dative | միանալուդ (mianalud) | |||
| ablative | միանալէդ (mianalēd) | |||
| instrumental | միանալովդ (mianalovd) | |||
Old Armenian
[edit]Verb
[edit]միանալ • (mianal)
- infinitive of միանամ (mianam)