սարդ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian[edit]

Սարդ

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Old Armenian սարդ (sard).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

սարդ (sard)

  1. spider

Declension[edit]

Related terms[edit]

Descendants[edit]

Further reading[edit]

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “սարդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 186b

Old Armenian[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Indo-European *ḱr̥-ti-, from *ḱer-.

Noun[edit]

սարդ (sard)

  1. spider
    երդաբնակ սարդerdabnak sardhouse spider
    նստուկ սարդnstuk sardsedentary spider
    ուղղընթաց սարդułłəntʿacʿ sardretrigrade spider
    շեղընթաց սարդšełəntʿacʿ sardlaterigrade spider
    թելհան սարդtʿelhan sardspinner spider
    սփռող սարդspʿṙoł sardsnaring spider
    թափառուկ սարդtʿapʿaṙuk sardvagrant spider
    մոլար սարդmolar sarderratic spider
    ոստին սարդostin sardhouse spider
    ջրային սարդǰrayin sardwater spider
    արագ/ժիր սարդarag/žir sardagile spider
    նուրբ սարդnurb sardcunning spider
    կայտառ սարդkaytaṙ sardquick spider
    խիզախ/արի սարդxizax/ari sardprompt spider
    ճարտար/ճարպիկ սարդčartar/čarpik sardskilful spider
    հնարագէտ սարդhnaragēt sardindustrious spider
    հանճարեղ սարդhančareł sardingenious spider
    գիտուն սարդgitun sardknowing spider
    վաստակաւոր սարդvastakawor sardlaborious spider
    արթուն սարդartʿun sardvigilant spider
    կախուկ սարդkaxuk sardhanging spider
    վերնակառ/վերամբարձ սարդvernakaṙ/verambarj sardsuspended spider
    մանողակ սարդmanołak sardspinning spider
    փորեղ/տղընդեր սարդpʿoreł/tłənder sardbig-bellied spider
    տգեղ/մախիզ սարդtgeł/maxiz sardugly spider
    անհեդեդ սարդanheded sarddeformed spider
    սոսկալի սարդsoskali sardfrightful spider
    թունաւոր սարդtʿunawor sardvenomous spider
Declension[edit]
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Descendants[edit]

Further reading[edit]

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սարդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սարդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սարդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy

Etymology 2[edit]

The origin is uncertain. Perhaps borrowed from a source related to the etymon of սարոյ (saroy, cypress).[1] Compare also Arabic سِدْر(sidr, the name of various trees), Persian سدر(sadar, lote-tree), Ancient Greek κέδρος (kédros, cedar).

Noun[edit]

սարդ (sard)

  1. cedar of Lebanon, Cedrus libani[2]
Declension[edit]
Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սարդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սարդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սարդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy

References[edit]

  1. ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 937, footnote 9
  2. ^ Artʿinean, Yovhannēs (1913) Astuacašunčʿi tunkerə usumnasiruac mer naxneacʿ tʿargmanutʿean vray [Les plantes de la Bible d’après la version Arménienne du Ve siècle par le docteur Johannès Artignan]‎[1] (in Armenian), Constantinople: K. ew M.Y. Kʿēšišean, pages 144–1533

Etymology 3[edit]

The origin is uncertain.

Noun[edit]

սարդ (sard)

  1. a many-coloured bird, perhaps the starling

Further reading[edit]

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սարդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սարդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սարդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy