օթոց

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 13:03, 7 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Armenian

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [otʰot͡sʰ]
  • Hyphenation: օ‧թոց

Etymology 1

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.

Noun

օթոց (ōtʻocʻ)

  1. sofa, couch
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative օթոց (ōtʻocʻ) օթոցներ (ōtʻocʻner)
dative օթոցի (ōtʻocʻi) օթոցների (ōtʻocʻneri)
ablative օթոցից (ōtʻocʻicʻ) օթոցներից (ōtʻocʻnericʻ)
instrumental օթոցով (ōtʻocʻov) օթոցներով (ōtʻocʻnerov)
locative օթոցում (ōtʻocʻum) օթոցներում (ōtʻocʻnerum)
definite forms
nominative օթոցը/օթոցն (ōtʻocʻə/ōtʻocʻn) օթոցները/օթոցներն (ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern)
dative օթոցին (ōtʻocʻin) օթոցներին (ōtʻocʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative օթոցս (ōtʻocʻs) օթոցներս (ōtʻocʻners)
dative օթոցիս (ōtʻocʻis) օթոցներիս (ōtʻocʻneris)
ablative օթոցիցս (ōtʻocʻicʻs) օթոցներիցս (ōtʻocʻnericʻs)
instrumental օթոցովս (ōtʻocʻovs) օթոցներովս (ōtʻocʻnerovs)
locative օթոցումս (ōtʻocʻums) օթոցներումս (ōtʻocʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative օթոցդ (ōtʻocʻd) օթոցներդ (ōtʻocʻnerd)
dative օթոցիդ (ōtʻocʻid) օթոցներիդ (ōtʻocʻnerid)
ablative օթոցիցդ (ōtʻocʻicʻd) օթոցներիցդ (ōtʻocʻnericʻd)
instrumental օթոցովդ (ōtʻocʻovd) օթոցներովդ (ōtʻocʻnerovd)
locative օթոցումդ (ōtʻocʻumd) օթոցներումդ (ōtʻocʻnerumd)

Etymology 2

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian օթոց (ōtʻocʻ); see it for more.

Noun

օթոց (ōtʻocʻ)

  1. (dated) blanket
  2. (dated) coat
  3. (dated) mat
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative օթոց (ōtʻocʻ) օթոցներ (ōtʻocʻner)
dative օթոցի (ōtʻocʻi) օթոցների (ōtʻocʻneri)
ablative օթոցից (ōtʻocʻicʻ) օթոցներից (ōtʻocʻnericʻ)
instrumental օթոցով (ōtʻocʻov) օթոցներով (ōtʻocʻnerov)
locative օթոցում (ōtʻocʻum) օթոցներում (ōtʻocʻnerum)
definite forms
nominative օթոցը/օթոցն (ōtʻocʻə/ōtʻocʻn) օթոցները/օթոցներն (ōtʻocʻnerə/ōtʻocʻnern)
dative օթոցին (ōtʻocʻin) օթոցներին (ōtʻocʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative օթոցս (ōtʻocʻs) օթոցներս (ōtʻocʻners)
dative օթոցիս (ōtʻocʻis) օթոցներիս (ōtʻocʻneris)
ablative օթոցիցս (ōtʻocʻicʻs) օթոցներիցս (ōtʻocʻnericʻs)
instrumental օթոցովս (ōtʻocʻovs) օթոցներովս (ōtʻocʻnerovs)
locative օթոցումս (ōtʻocʻums) օթոցներումս (ōtʻocʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative օթոցդ (ōtʻocʻd) օթոցներդ (ōtʻocʻnerd)
dative օթոցիդ (ōtʻocʻid) օթոցներիդ (ōtʻocʻnerid)
ablative օթոցիցդ (ōtʻocʻicʻd) օթոցներիցդ (ōtʻocʻnericʻd)
instrumental օթոցովդ (ōtʻocʻovd) օթոցներովդ (ōtʻocʻnerovd)
locative օթոցումդ (ōtʻocʻumd) օթոցներումդ (ōtʻocʻnerumd)

Old Armenian

Etymology 1

From օթ (ōtʻ) +‎ -ոց (-ocʻ).

Alternative forms

Noun

օթոց (ōtʻocʻ)

  1. sleeping-place, bedroom
Declension
Descendants
  • Armenian: օթոց (ōtʻocʻ)

Etymology 2

The original spelling is աւթոց (awtʻocʻ), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *H(V)u-to- (to put on) +‎ -ոց (-ocʻ). Related to ագանիմ (aganim) and օդ (ōd).

Alternative forms

Noun

օթոց (ōtʻocʻ)

  1. cover, coat, garment
  2. blanket
Declension
Descendants

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “օթոց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “օթոց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “օթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) “awt‘-oc‘”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 152