אוכל

Hebrew

Etymology 1

Root
א־כ־ל (ʾ-k-l)

From Proto-Semitic. Compare Arabic أُكْلٌ (ʾukl).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈ(ʔ)oχel/

Noun

אוכל / אֹכֶל • ('ókhel) m (plural indefinite אוכלים / אֳכָלִים) [pattern: קֹטֶל]

1. food

Synonyms

• מָזוֹן (mazón)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /(ʔ)oˈχel/

Verb

אוֹכֵל‏ • ('okhél)

1. Masculine singular present participle and present tense of אָכַל ('akhál)

Etymology 3

Root
א־כ־ל (ʾ-k-l)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈ(ʔ)ukal/

Verb

אוכל / אֻכַּל • ('ukál) (pu'al construction, active counterpart איכל / אִכֵּל)

1. to corrode, be consumed, be devoured

   Tanach, Exodus 3:2:

   (please add the primary text of this quotation)

   KJV

   (please add an English translation of this quotation)

   
   

   הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אֻכָּל

   has'né boér baésh v'has'né enénu ukál

   the bush burned with fire, and the bush was not consumed

Conjugation

Conjugation of אוכל / אֻכַּל (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: —
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	אוכלתי / אֻכַּלְתִּי		אוכלנו / אֻכַּלְנוּ
	second	אוכלת / אֻכַּלְתָּ	אוכלת / אֻכַּלְתְּ	אוכלתם / אֻכַּלְתֶּם	אוכלתן / אֻכַּלְתֶּן
	third	אוכל / אֻכַּל	אוכלה / אֻכְּלָה	אוכלו / אֻכְּלוּ
present		מאוכל / מְאֻכָּל	מאוכלת / מְאֻכֶּלֶת	מאוכלים / מְאֻכָּלִים	מאוכלות / מְאֻכָּלוֹת
future	first	אאוכל / אֲאֻכַּל		נאוכל / נְאֻכַּל
	second	תאוכל / תְּאֻכַּל	תאוכלי / תְּאֻכְּלִי	תאוכלו / תְּאֻכְּלוּ	תאוכלנה / תְּאֻכַּלְנָה1
	third	יאוכל / יְאֻכַּל	תאוכל / תְּאֻכַּל	יאוכלו / יְאֻכְּלוּ	תאוכלנה / תְּאֻכַּלְנָה1
imperative		—	—	—	—1
notes		Rare in Modern Hebrew.