איבד

Hebrew

Root
א־ב־ד (ʾ-b-d)

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /(ʔ)iˈbed/

Verb

איבד / אִבֵּד • ('ibéd) (pi'el construction) (transitive)

1. to lose

   אבדתי את הארנק שלי.

   I lost my wallet.

2. to drop from memory, to forget
3. to destroy, obliterate
   • Tanach, Ecclesiastes 9:18, with translation of the King James Version:

     טוֹבָה חָכְמָה מִכְּלֵי קְרָב וְחוֹטֶא אֶחָד יְאַבֵּד טוֹבָה הַרְבֵּה׃

     ṭoḇɔ ḥɔḵmɔ mikkəle qərɔḇ wəḥoṭɛʔ ʔɛḥɔḏ yəʔabbeḏ ṭoḇɔ harbe

     Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

Conjugation

Conjugation of איבד / אִבֵּד (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לְאַבֵּד action noun: איבוד / אִבּוּד
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	איבדתי / אִבַּדְתִּי		איבדנו / אִבַּדְנוּ
	second	איבדת / אִבַּדְתָּ	איבדת / אִבַּדְתְּ	איבדתם / אִבַּדְתֶּם	איבדתן / אִבַּדְתֶּן
	third	איבד / אִבֵּד	איבדה / אִבְּדָה	איבדו / אִבְּדוּ
present		מְאַבֵּד	מְאַבֶּדֶת	מְאַבְּדִים	מְאַבְּדוֹת
future	first	אֲאַבֵּד		נְאַבֵּד
	second	תְּאַבֵּד	תְּאַבְּדִי	תְּאַבְּדוּ	תְּאַבֵּדְנָה1
	third	יְאַבֵּד	תְּאַבֵּד	יְאַבְּדוּ	תְּאַבֵּדְנָה1
imperative		אַבֵּד	אַבְּדִי	אַבְּדוּ	אַבֵּדְנָה1
notes		Rare in Modern Hebrew.

Further reading

• H6 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• איבד in Milog