דווקא
Hebrew
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Aramaic דווקא (dawqā, “exactness”), through (deprecated template usage) [etyl] Yiddish דווקא (davke).
Adverb
- (colloquial) unexpectedly
- (colloquial) just to spite
- (colloquial) specifically, precisely
- (colloquial) in fact, actually
Usage notes
- When a negation directly precedes this word, Aramaic לָאו (lav) is typically used instead of the native Hebrew לֹא (lo), which is used when the negation is in any other position.
Yiddish
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Aramaic דווקא.
Adverb
דווקא • (dafke)