חוזה
Hebrew
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]חוֹזֶה / חֹזֶה • (khozé) m (plural indefinite חוֹזִים, feminine counterpart חוֹזָה)
Declension
[edit]| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | חוֹזֶה | first | חוֹזִי | חוֹזֵנוּ | ||
| definite | הַחוֹזֶה | second | חוֹזֶךָ | חוֹזֵךְ | חוֹזֵֵכֶם | חוֹזֵֵכֶן | |
| construct | חוֹזֵה־ | third | חוֹזֵהוּ | חוֹזֶהָ | חוֹזֵֵהֶם | חוֹזֵֵהֶן | |
| singular | indefinite | חוֹזֶה | first | חוֹזִי | חוֹזֵנוּ | ||
| definite | הַחוֹזֶה | second | חוֹזְךָ | חוֹזֵךְ | חוֹזְכֶם | חוֹזְכֶן | |
| construct | חוֹזֵה־ | third | חוֹזוֹ | חוֹזָהּ | חוֹזָם | חוֹזָן | |
| plural | indefinite | חוֹזִים | first | חוזיי / חוֹזַי | חוֹזֵינוּ | ||
| definite | הַחוֹזִים | second | חוֹזֶיךָ | חוזייך / חוֹזַיִךְ | חוֹזֵיכֶם | חוֹזֵיכֶן | |
| construct | חוֹזֵי־ | third | חוֹזָיו | חוֹזֶיהָ | חוֹזֵיהֶם | חוֹזֵיהֶן | |
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]חוֹזֶה • (khozé) m
- contract (agreement)
- Tanach, Isaiah 28:15, with translation of the King James Version:
- כִּי אֲמַרְתֶּם כָּרַתְנוּ בְרִית אֶת מָוֶת וְעִם שְׁאוֹל עָשִׂינוּ חֹזֶה
- ki amartém karátnu brít et mávet v'ím she'ól asínu khozé
- Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement
Declension
[edit]| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | חוֹזֶה | first | חוֹזִי | חוֹזֵנוּ | ||
| definite | הַחוֹזֶה | second | חוֹזֶךָ | חוֹזֵךְ | חוֹזֵֵכֶם | חוֹזֵֵכֶן | |
| construct | חוֹזֵה־ | third | חוֹזֵהוּ | חוֹזֶהָ | חוֹזֵֵהֶם | חוֹזֵֵהֶן | |
| singular | indefinite | חוֹזֶה | first | חוֹזִי | חוֹזֵנוּ | ||
| definite | הַחוֹזֶה | second | חוֹזְךָ | חוֹזֵךְ | חוֹזְכֶם | חוֹזְכֶן | |
| construct | חוֹזֵה־ | third | חוֹזוֹ | חוֹזָהּ | חוֹזָם | חוֹזָן | |
| plural | indefinite | חוֹזִים | first | חוזיי / חוֹזַי | חוֹזֵינוּ | ||
| definite | הַחוֹזִים | second | חוֹזֶיךָ | חוזייך / חוֹזַיִךְ | חוֹזֵיכֶם | חוֹזֵיכֶן | |
| construct | חוֹזֵי־ | third | חוֹזָיו | חוֹזֶיהָ | חוֹזֵיהֶם | חוֹזֵיהֶן | |
See also
[edit]References
[edit]- H2374 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- “חוזה”, in Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language (in Hebrew)
- “חוזה”, in Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language (in Hebrew)