מכר

Hebrew

Root
מ־כ־ר (m-k-r)
8 terms

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Verb

מָכַר • (makhár) (pa'al construction, passive counterpart נִמְכַּר)

1. to sell

Conjugation

Conjugation of מָכַר (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		למכור / לִמְכֹּר
		action noun		מְכִירָה
		passive participle		מָכוּר
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	מָכַרְתִּי		מָכַרְנוּ
	second	מָכַרְתָּ	מָכַרְתְּ	מְכַרְתֶּם1	מְכַרְתֶּן1
	third	מָכַר	מָכְרָה	מָכְרוּ
present		מוֹכֵר	מוֹכֶרֶת	מוֹכְרִים	מוֹכְרוֹת
future	first	אמכור / אֶמְכֹּר		נמכור / נִמְכֹּר
	second	תמכור / תִּמְכֹּר	תִּמְכְּרִי	תִּמְכְּרוּ	תמכורנה / תִּמְכֹּרְנָה2
	third	ימכור / יִמְכֹּר	תמכור / תִּמְכֹּר	יִמְכְּרוּ	תמכורנה / תִּמְכֹּרְנָה2
imperative	positive	מכור / מְכֹר	מִכְרִי	מִכְרוּ	מכורנה / מְכֹרְנָה2
	negative	אַל + Second person future tense

¹ Pronounced מָכַרְתֶּם and מָכַרְתֶּן in informal Modern Hebrew.
² Rare in Modern Hebrew.

Antonyms

• (antonym(s) of “to buy”): קָנָה (qanáh)

Noun

מֶכֶר • (mécher) m

1. sale

Declension

Declension of מֶכֶר

	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
				m	f	m	f
singular	indefinite	מֶכֶר	first	מִכְרִי		מִכְרֵנוּ
	definite	הַמֶּכֶר	second	מִכְרְךָ	מִכְרֵךְ	מִכְרְכֶם	מִכְרְכֶן
	construct	מֶכֶר־	third	מִכְרוֹ	מִכְרָהּ	מִכְרָם	מִכְרָן

Synonyms

• מְכִירָה (m'khirá)

Etymology 2

Noun

מַכָּר • (makár) m (plural indefinite מַכָּרִים, feminine counterpart מַכָּרָה)

1. acquaintance

Declension

Declension of מַכָּר

	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
				m	f	m	f
singular	indefinite	מַכָּר	first	מַכָּרִי		מַכָּרֵנוּ
	definite	הַמַּכָּר	second	מַכָּרְךָ	מַכָּרֵךְ	מַכַּרְכֶם	מַכַּרְכֶן
	construct	מַכַּר־	third	מַכָּרוֹ	מַכָּרָהּ	מַכָּרָם	מַכָּרָן
plural	indefinite	מַכָּרִים	first	מכריי / מַכָּרַי		מַכָּרֵינוּ
	definite	הַמַּכָּרִים	second	מַכָּרֶיךָ	מכרייך / מַכָּרַיִךְ	מַכָּרֵיכֶם	מַכָּרֵיכֶן
	construct	מַכָּרֵי־	third	מַכָּרָיו	מַכָּרֶיהָ	מַכָּרֵיהֶם	מַכָּרֵיהֶן

References

• H4376 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• “מכר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
• "מכר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
• "מכר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Further reading

• מכר on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he